Wat Betekent RIPPEN in het Frans - Frans Vertaling

• déchirer
• ripper
• extraction
• extraire
• rip
• déchirant
• ripping
• 160

Voorbeelden van het gebruik van Rippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Selectie rippen.
Extraire la& sélection.

Rippen en Encoderen.
Extraire et encoder.

Video-dvd titels rippen.
Extraction des titres du DVD vidéo.

Rippen van track.
Extraction d'une piste.

Rupsgraafmachine voor het rippen.
Pelle sur chenilles pour ripper.

We rippen elkaar af.
Chacun de nous arnaque l'autre.

Ze kunnen heel gemakkelijk rippen.
Ils peuvent déchirer très facilement.

Rippen OK Track %1.
Extraction correcte piste& 160; %1.

Hoe muziek rippen van een keygen?
Comment extraire la musique des keygen?

Rippen %1 actief, %2 in de wachtrij.
Extraction %1 actif, %2 en attente.

Opent de dialoog" DVD rippen.
Ouvrir la boîte de dialogue pour l'extraction de DVD.

Rippen van een DVD met meerdere audiosporen.
Extraction d'un DVD avec plusieurs pistes audio.

Nu, Open het tabblad Muziek rippen.
À présent, ouvrir l'onglet intitulé Musique Rip.

Video-dvd-titels rippen met K3bName.
Extraire les titres d'un DVD vidéo avec K3bName.

Jeeves," zei ik,"dat is absoluut rippen!
Jeeves", j'ai dit,"qui est absolument déchirant!

Het rippen snelheid is sneller dan andere gereedschappen.
Sa vitesse de déchirure est plus rapide que d'autres outils.

Kon geen encoder voor rippen vinden.
Impossible de trouver un codeur pour l'extraction.

Voor het rippen ze uit te proberen een ander schoner.
Avant de déchirer les à essayer un produit de nettoyage différentes.

Hij is degene, die wij van de King moeten rippen.
Parce que… c'est lui que le King veut voler.

U kunt mijn lichaam rippen aan flarden, maar mijn ziel blijft intact.
Vous pouvez déchirer mon corps en lambeaux, mais mon âme reste intacte.

Onherstelbare fout bij het rippen van track %1.
Erreur pendant l'extraction numérique de la piste %1.

Nu rippen we het hoofd uitvoerbare bestand van de image of een geheugen dump.
Maintenant nous extrayons le programme principal de l'image ou d'un dump mémoire.

Ze blokkeerden de straat, ze wilden ons rippen.
Ils bloquaient le passage. Ils allaient nous dépouiller.

Het rippen van dvd's is een veel voorkomende taak die alle computergebruikers kennen.
DVD Ripping est une tâche commune que tous les utilisateurs d'ordinateurs sont conscients.

Ze werden gonsde net genoeg om het te laten rippen.
Ils ont été bourdonnaient juste assez pour laisser déchirer.

Mensen net de foto's rippen en de beschrijving van de webpagina, dit is niet wat u koopt.
Les gens déchirer les photos et la description sur le site des produits, ce n'est pas ce que vous achetez.

Maar in plaats van alleen te laten het rippen, trek terug.
Mais au lieu de juste laisser déchirer, tirez vers l'arrière.

U kunt rippen mxf en m2ts videos met de gewenste ondertitels en audio tracks en krijg 5.1 surround geluid.
Vous pouvez ripper des mts et mod des films avec sous-titres et pistes audio désiré et d'obtenir des sons surround 5.1.

Onherstelbare fout tijdens het rippen van track %1.
Erreur irrémédiable pendant le décodage de la piste«& 160; %1& 160;».

Er is een fout opgetreden tijdens het rippen van track %1.
Une erreur est survenue pendant l'extraction de la piste& 160; %1.

Hoe "rippen" te gebruiken in een Nederlands zin

Rippen gaat sneller dan een dag!

Dus opnieuw rippen heeft zeker zin!

Volgende stap: niet rippen maar knippen!

Het rippen zal van start gaan.

Gewoon Revolution rippen vanaf Beatles 1967-1970.

Mehr Business-nieuws rippen begintoestand begintoestand begintune.

Daar maakte Rippen dankbaar gebruik van.

Dat was Piet Rippen omstreeks 1990.

Google plaatjes rippen mag dat zomaar?

Veel plezier met rippen van cd’s.

Hoe "extraction, ripper" te gebruiken in een Frans zin

Ils font l'objet d'une extraction chirurgicale.

Extraction est plus que faire u...

Restaurant avec extraction sur axe passant…

Ripper se redressa, agacé d'avoir perdu cette manche.

Téléchargez iSkysoft DVD Ripper et rippez les films

Nos equipements pour extraction par solvant.

Pour ripper DVD disque, DVD-ROM est nécessaire.

Extraction par Membranes Liquides Emulsionnées (MLE).

Son extraction des glaces s'opère méticuleusement.

DBpoweramp : Pour ripper et convertir vos CD.