Voorbeelden van het gebruik van Robert bosch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij was in 1886 oprichter van het bedrijf Robert Bosch GmbH.
L'entreprise est créée en 1886 par Robert Bosch.Hoe Robert Bosch nog steeds van grote invloed is op het bedrijf.
Verantwoordelijk voor de internet pagina's van Robert Bosch N. V.
Responsable pour les pages Internet de Robert Bosch S.A.Bijna 70 jaar na zijn overlijden drukt Robert Bosch nog steeds een krachtig stempel op de onderneming.
Près Veel van onze waarden stammen direct van onze oprichter Robert Bosch.
Beaucoup de nos valeurs remontent à notre fondateur, Robert Bosch.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
In de jaren twintig en dertig was Robert Bosch ook politiek actief.
Dans les années 1920 et 1930, Robert Bosch a également été actif politiquement.Robert Bosch handelt altijd volgens het principe dat eerlijk vakmanschap belangrijker is dan tijdelijk gewin.
Robert Bosch a toujours été guidé par le principe selon lequel une fabrication honnête est plus importante qu'un gain temporaire.De meerderheid van het stemrecht ligt bij de Robert Bosch Industrietreuhand KG.
La majorité des droits devote sont détenus par Robert Bosch Industrietreuhand KG, un trust industriel.Robert Bosch heeft ooit gezegd:"Ik heb altijd gehandeld volgens het principe dat ik liever geld zo verliezen dan het vertrouwen.
Robert Bosch a dit un jour:« J'ai toujours agi selon le principe suivant: plutôt perdre de l'argent que la confiance.De overige aandelen zijn inhanden van de familie Bosch en Robert Bosch GmbH.
Les parts restantes sontdétenues Zoals Robert Bosch ooit zei:"Ik heb altijd gehandeld volgens het principe dat ik liever geld verlies dan het vertrouwen van mijn klanten.
Robert Bosch a dit un jour:« J'ai toujours agi selon le principe suivant: plutôt perdre de l'argent que la confiance.Commissie keurt overname van mobiele telefonieactiviteiten van Robert Bosch GmbH door Siemens AG goed.
La Commission autorise la reprise des activités de téléphonie mobile de Robert Bosch GmbH par Siemens AG.De firma werd in 1886 door Robert Bosch(1861- 1942) in Stuttgart opgericht als “Werkplaats voor fijne mechaniek en elektrotechniek”.
L'entreprise a été créée par Robert Bosch(1861-1942) en 1886 à Stuttgart sous la dénomination« Werkstätte für Feinmechanik und Elektrotechnik»(Ateliers de mécanique de précision et d'électrotechnique).Met de oprichting van zijn werkplaats voor precisie-en elektrotechniek legt Robert Bosch in Stuttgart de basis voor ons succesverhaal.
En installant son atelier de technique de précision etde technique électrique, Robert Bosch jette les fondations de notre success story à Stuttgart.De sociale betrokkenheid van de Bosch Groep is historisch gegroeid enberust op de overtuigingen van de oprichter van ons bedrijf, Robert Bosch.
L'engagement social du Groupe Met een breed aanbod van krachtige,betrouwbare en duurzame producten heeft Robert Bosch Hausgeräte GmbH slechts één doel: uw leven gemakkelijker maken.
Avec un large éventail de produitsfiables et durables, Robert Bosch Hausgeräte GmbH a pour seul objectif de vous faciliter la vie.Directory van automotive reserveonderdelen Bosch ESI tronic bevat de completecatalogus van producten van stevige Robert Bosch GmbH.
Répertoire de pièces de rechange automobiles Zaak 135-77; Arrest van het Hof van 16 maart 1978:Firma Robert Bosch GmbH tegen Hauptzollamt Hildesheim verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Finanzgericht Hamburg.
Affaire 135-77; Arrêt de la Cour du16 mars 1978: Robert Bosch GmbH contre HauptzolLamt Hildesheim demande de décision préjudicielle, formée par le gericht de Hambourg.Ook de Bonirob, een autonome robot, werd geïntroduceerd,in samenwerking met de Hochschule Osnabrück, Robert Bosch GmbH en andere partners.
Bonirob est le fruit de la collaboration entre Amazone, la faculté des sciences appliquées de l'université d'Osnabrück,la société Robert Bosch GmbH ainsi que quelques autres partenaires.Ik ga ermee akkoord dat Robert Bosch Power Tools GmbH mijn hier vermelde gegevens voor het opstellen van een klantprofiel samenbrengt en in het kader van een nieuwsbrief gebruikt.
J'accepte que la Robert Bosch Power Tools GmbH fasse usage des données personnelles que j'ai indiquées ici pour créer un profil client et les utilise dans le cadre de la Newsletter pour.Herhaalde grote orders van grote automobielfabrikanten zoals VW,Audi en BMW alsmede Robert Bosch, Schaeffler en MAN dragen bij aan de verdere groei van het bedrijf.
La croissance continue de l'entreprise est due entre autres In de geest van onze oprichter Robert Bosch geven we al meer dan 125 jaar vorm aan de toekomst, door het ontwikkelen van innovatieve oplossingen voor de toekomstige generaties.
Dans l'esprit du fondateur de notre entreprise Robert Bosch, nous avons activement construit le futur depuis plus de 125 ans en développant des solutions innovantes pour les générations futures.In de Bosch Media Servicevindt u alle basisinformatie over de onderneming Robert Bosch GmbH, zoals bijvoorbeeld persmappen, persfoto's, persmeldingen en informatie over de ondernemingsgeschiedenis.
Vous trouverez dans la rubrique Service Média toutes lesinformations de base sur la société Robert Bosch GmbH, notamment des dossiers de presse, des photos de presse, des communiqués de presse et des informations sur l'histoire de l'entreprise.Eerder was hij 9 jaar als partner bij Robert Bosch Venture Capital verantwoordelijk voor de regio Europa en heeft hij wereldwijd de systeemontwikkeling voor het zakelijke gebied Electric Mobility opgebouwd.
Précédemment, il a été pendant 9 ans responsable Europe en tant que partenaire chez Robert Bosch Venture Capital, et a porté le développement systà ̈me du secteur Electric Mobility au plan mondial.Nieuw design- nieuwe techniek: in het jaar 1 na devoorstelling van de nieuwe styleguide van Robert Bosch GmbH plaatst de afdelingBosch Power Tools zijn nieuwe internetpagina's online- beginnend met de productwereld"Professioneel elektrisch gereedschap".
Nouveau design, nouvelle technique: Un an après la publication dunouveau style guide de la Robert Bosch GmbH, la division Outillage électroportatif professionnel renouvelle la présentation de son site Internet, en commençant par la gamme« Outillage professionnel».Zaak 1-77; Arrest van het Hof van14 juli 1977: Robert Bosch GmbH tegen Hauptzollamt Hildesheim( verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door het Finanzgericht Hamburg); Douanewaarde van octrooien.
Affaire 1-77; Arrêt de la Cour du14 juillet 1977: Robert Bosch GmbH contre Hauptzollamt Hildesheim(demande de décision préjudicielle, formée par le Finanzgericht Hamburg); Valeur en douane des brevets d'invention.Hij begon zijn carrière als managementtrainee bij Robert Bosch GmbH en zette zijn carrière binnen Bosch voort in verschillende functies in de Verenigde Staten, Zwitserland en Duitsland.
Il a débuté sa carrière chez Robert Bosch GmbH en qualité de stagiaire en gestion, puis il a occupé différents postes au sein du groupe De Commissie heeft haargoedkeuring gehecht aan de overname door Robert Bosch GmbH van alle bedrijfsactiviteiten van Allied Signal over de gehele wereld op het gebied van hydraulische remmen, met inbegrip van antiblokkeersystemen( ABS-systemen) voor hydraulische remmen.
La Commission a approuvé l'acquisition par Robert Bosch GmbH de l'ensemble des activités mondiales d'Allied Signal dans le domaine des freins hydrauliques, y compris les systèmes antiblocage(ABS) pour freins hydrauliques.Atag producten Bosch onderdelen kopen op december 23,2015 marc Opgericht in 1886 door Robert Bosch, het Duitse bedrijf Bosch, waarvan het hoofdkantoor zich in Stuttgart bevindt, is vandaag de dag uitgegroeid tot een internationaal technologisch en dienstverlenend bedrijf die gespecialiseerd is op het gebied van de industriële technologie, de consumentenelectronica en de energie-en bouwtechnologie.
Atag producten Acheter des pièces détachées et accessoires 
