Voorbeelden van het gebruik van Scenario in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een scenario.
Goede scenario"s zijn vol van conflict.
Nee, het scenario.
Non, le… le script.Het scenario werd geschreven door Victor Miller.
Le script a été écrit par Victor Miller.Ik heb enkele scenario ideeën.
J'ai des scénarios en tête.
Mensen vertalen ook
Ik zie het een beetje als het begin van een scenario;
J'aime bien décrire cela comme le début d'un script.Ongunstig scenario _BAR_ 3 _BAR_ 4 _BAR.
Dat is een mogelijk scenario.
C'est un des scénarios plausibles.En nu dan scenario 2(een aantal webservers).
Maintenant au tour du scenario 2(Une ferme de serveurs web).Wat zeg ik in het scenario?
Alors, dans le scénario qu'est-ce Hoe een scenario met meerdere steken tegemoet te treden?
Comment faire face à un scénario de poignardage multiple?Ook het volgende seizoen verliep het scenario gelijkaardig.
Globaal scenario: overwegingen over het begrip nabijheid.
La situation générale: réflexions sur tourisme et proximité.Beginnende spelers moeten dit scenario vermijden.
Les nouveaux joueurs doivent viter le scnario suivant.Het scenario is gebaseerd op de gelijknamige roman van Alexandre Dumas.
Bewaar of open een scenario van uw bewerking.
Enregistrez ou accédez à un scénario de votre opération.Laten we nog eens kijken naar deflush draw op de turn scenario.
Regardons Het scenario is gebaseerd op het leven van de Amerikaanse arts Jack Kevorkian.
Le film est basée sur la vie de Jack Kevorkian, surnommé Dr Death.Ook heeft de film eenprijs gekregen voor het beste scenario.
Voor dit scenario gebruikte hij een A1 on-camera met een Dome Diffuser.
Stop het gebruik van het systeem na elke verlies van gegevens scenario.
Arrêtez d'utiliser le système après un scénario de perte de données.Grant gaf het scenario zijn goedkeuring alvorens in 2005 te sterven.
Celui-ci donne quelques conseils et approuve le script avant sa mort en 2005.Aan die groep kunt u dan een tijdschakelcommando of een scenario toewijzen.
Vous pouvez ensuite affecter ce groupe à l'ordre horaire ou au scénario.Een veel, veel beter scenario is waar je slechts een tegenstander hebt.
Le second scnario est bien meilleur, vous ne faites face qu'un adversaire.Cimino huurde Deric Washburn in ensamen werkten ze zes weken aan scenario.
Cimino a travaillé pendant sixsemaines avec Deric Washburn sur le script.In sommige scenario virus/ malware/ Trojaanse paarden infecteert het systeem.
Dans certains chevaux virus de scénarios/ malware/ Troie infecte le système.Selecteer de gewenste optie op basis van het verlies van gegevens scenario.
Sélectionnez l'option souhaitée sur la base de scénarios Het scenario is gebaseerd op het leven van Aristoteles Onassis en Jacqueline Kennedy.
Le film est inspiré de l'histoire d'amour entre Aristote Onassis et Jacqueline Kennedy.Drie jaar later schreef hij het scenario voor de tv-film The Underworld.
Quarante ans plustard elle introduit cet épisode dans le scénario du film Elk ander scenario dat ze hebben zou voldoen als rechtvaardig gebruik van geweld.
