Wat Betekent SCHULTE in het Frans - Frans Vertaling

• schulte

Voorbeelden van het gebruik van Schulte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

SCHULTE voor Groep III.
SCHULTE pour le Groupe III.

Galerie Schulte in Berlijn.
Galerie Nègre à Marseille.

De drie beiaardiers van Hahnenklee zijn Martin Hofmann, Stefan Klockgether, en Gisela Schulte.
Les trois carillonneurs de Hahnenklee sont Martin Hofmann, Stefan Klockgether et Gisela Schulte.

Op 23 januari 2002 had Schulte een infarct.
Le 23 janvier 2002, M. Schulte a été victime d'un infarctus.

Frank& Schulte Benelux, Capelle a/d IJssel, Nederland.
Frank& Schulte Benelux, Capelle a/d IJssel, Pays-Bas.

Bij het 150-jarig jubileum wordt de Carl Eduard Schulte Stiftung in het leven geroepen.
La Fondation Carl-Eduard Schulte est créée à l'occasion du 150e anniversaire de l'entreprise.

Peter Schulte is een man van het geloof en grote kracht.
Peter Schulte est un homme de foi, empli d'une grande force.

In 1992 begon zijn samenwerking met Luca Giacomo Schulte die tot op heden zijn artistieke partner is.
Début de sa collaboration avec Luca Giacomo Schulte qui est à ce jour son collaborateur artistique.

Fredericus was schulte van Westerbork geworden na het overlijden van hun vader Hendrik in 1754.
Guillaume Frédéric a hérité du titre de Prince de Wied après la mort de son père en 1907.

Gasthof Haus Bleich ligt aan de rand van Dortmund, en biedt accommodatie op 5 km van het centrum en op 1 km van het metrostation Schulte Rödding.
À la périphérie de Dortmund, le Gasthof Haus Bleich propose un hébergement à 5 km du centre et à 1 km de la station de métro Schulte Rödding.

Er wordt bij het Kardinal Schulte Haus elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Chaque matin, le Kardinal Schulte Haus propose un petit-déjeuner buffet copieux.

Hij was precies één dag prof toen hij meedeed aan het NK en een opzienbarende koers reed: alleen Gerrit Schulte kon hem, met moeite, voorblijven.
Il était professionnel depuis un jour exactement quand il a participé au championnat des Pays-Bas et a mené une course remarquable: seul Gerrit Schulte a pu, difficilement, le devancer.

Atlantische schip Fonds MS Clara Schulte was in economische moeilijkheden voor een lange tijd.
Navire Atlantique fonds MS Clara Schulte a des difficultés économiques pendant une longue période.

SCHULTE, B.: Problemen van de sociale zekerheid van de culturele werkers in de EG, 1980.
SCHULTE, B.: Problèmes de la sécurité sociale des travailleurs culturels dans la Communauté européenne, 1980.

Uitstekende kleurweergave De schilderijen van Ton Schulten tonen veelal landschappen die de natuur met haar hele kleurenspectrum laten schitteren.
Excellent rendu de couleur Les tableaux de Ton Schulten montrent généralement des paysages qui embrassent tout le spectre de couleurs de la nature.

Schulte en onderzoekt de invloed van de niet-metallische insluitsels op fysische en mechanische eigenschappen van het staal en legeringen;
Schulte et étudie l'influence des inclusions non métalliques sur les propriétés physiques et mécaniques de l'acier et des alliages;

Blijkbaar niet voldoende kapitaal kwamen samen en de container schip MS Clara Schulte nu verkocht, als “Fondsen professioneel online” gemeld.
Apparemment pas suffisamment de capitaux s'est réunis et vendu le porte-conteneurs MS Clara Schulte maintenant, comme“Fonds professionnellement en ligne” rapporté.

Op 19 mei 1983 beantwoordde de heer Schulte, staatssecretaris van Verkeer, in zijn hoedanigheid van fungerend voorzitter van de Raad een vraag over de spoorwegtarieven.
Le 19 mai 1983, M. Schulte, secrétaire d'État parlementaire au ministère des transports et président en exercice du Conseil, a répondu à une question relative aux tarifs de chemin de fer.

Afbeeldingsnaam: Gabriele Siedle in gesprek met(van rechts naar links) toparchitect Hadi Teherani, de bedrijfsleiders Andreas Dornbracht(armatuurfabrikant Dornbracht), Johannes Schulte(Vorwerk) en Marc Meiré(communicatie-agentuur Meiré und Meiré).
Nom de la photo: Gabriele Siedle en conversation avec(de droite à gauche) l'architecte star Hadi Teherani, les gérants Andreas Dornbracht(fabricant d'armatures de Dornbracht), Johannes Schulte(Vorwerk) et Marc Meiré(agence de communication Meiré und Meiré).

De heer J. A. Gonzalez Sanchez en de heren M. Cimenti en D. Schulte zijn respectievelijk verkozen tot voorzitter en vice-voorzitters van het Comité voor het begrotingsjaar 1993-1994.
MM. J. A. Gonzalez Sanchez et MM. M. Cimenti et D. Schulte ont été élus, respectivement, président et vice-président du Comité pour l'exercice 19931994.

Schulte, lid van het CC van de KPD schrijft in 1932 dat hij ervan overtuigd is dat tienduizenden leden en sympathisanten van de partij vrijwillig uit de vakbond zijn gestapt.
Schulte, membre du Comité central du KPD, a écrit, en 1932, qu'il était persuadé que des dizaines de milliers de membres et de sympathisants du parti s'étaient volontairement retirés du syndicat.

Elektrische apparaten voor Duitsland: Rudolf Schulte, de schoonzoon van Anton Severin jr. en zijn zwager Helmut Hoffmann brengen nieuwe ideeën in het bloeiende bedrijf.
Des appareils électroménagers pour l'Allemagne: Rudolf Schulte, le gendre d'Anton Séverin Jr., et son beau-frère Helmut Hoffmann apportent de nouvelles idées à l'entreprise en pleine croissance.

Peter Schulte, die blij begroet werd in dit gebied, zei in een korte verklaring over de nieuwe indeling, dat de kerk niet veranderde om te veranderen.
Peter Schulte, qui a été accueilli avec joie dans la région, s'est exprimé au sujet de la nouvelle répartition dans une courte déclaration, en expliquant que l'Église ne changeait pas dans le but de procéder à un changement.

Het thema'Baden onder het bladerdak'", aldus Jörg Schulte van bs2architekten,"moet de emoties en sferen van het overweldigend groene landschap vangen en in de binnenruimte aan de badgasten doorgeven.".
Pour Jörg Schulte, de bs2architekten« le thème du"Nager sous un toit végétal" doit capturer les émotions et l'ambiance du paysage extérieur et les transporter à intérieur pour l'agrément des usagers.

Johannes Schulte Managing Director Ultrasone sensoren- van idee tot innovatie Een fenomeen in dienst van de industrie Sinds mensenheugenis wordt het geluid van mens en dier als informatiedrager en als meetmethode gebruikt.
Johannes Schulte Managing Director Capteurs à ultrasons- de l'idée à l'innovation Un phénomène naturel au service de l'industrie Depuis les temps les plus reculés, l'homme et l'animal utilisent le son comme vecteur d'information et comme moyen de mesure.

Lichtsferen omzetten vanuit de natuur", zegt Jörg Schulte,"is wellicht de taak die zich al vele architecten en vormgevers voor ons als doel hebben gesteld en ook in de toekomst velen als doel zullen nastreven.".
Bs2architekten a également été attentif aux associations avec la nature.« Transcrire les ambiances lumineuses naturelles, explique Jörg Schulte, voilà l'objectif que se sont fixé avant nous maints architectes et concepteurs.

Uwe Schulte De heer Schulte is een apotheker door opleiding en heeft een groot deel van zijn carrière bij Unilever gewerkt. Hij bekleedde verschillende functies, variërend van productontwikkelaar, productiemanager, fabrieksmanager, general manager Supply Chain, directeur European Category Supply tot vice president van Global Supply Management.
Uwe Schulte Chimiste de formation, Uwe Schulte a effectué une grande partie de sa carrière chez Unilever, où il a occupé différentes fonctions, dont celui de développeur produit, responsable de production, directeur d'usine, directeur général de l'achat responsable, directeur de l'achat responsable Europe et enfin vice-président de la gestion de l'approvisionnement mondial.

Atlantische MS Clara Schulte: Containerschip was blijkbaar verkocht blijkbaar verkauftDas containerschip MS Clara Schulte van de gelijknamige Atlantische Oceaan schip Fonds.
Atlantique MS Clara Schulte: Porte-conteneurs était apparemment vendu apparemment verkauftDas porte-conteneurs MS Clara Schulte de l'Atlantique éponyme expédier des fonds.

Drie niet verbonden importeurs- Frank& Schulte Benelux( Nederland), Timab Industries S.A.( Frankrijk) en GBC Ltd( Verenigd Koninkrijk) beantwoordden eveneens de vragenlijst en maakten hun standpunten schriftelijk bekend.
Trois importateurs indépendants[à savoir Frank& Schulte Benelux(Pays-Bas), Timab Industries SA(France) et GBC Ltd(Royaume-Uni)] ont également répondu au questionnaire et ont fait connaître leur point de vue par écrit.

Weidebloter Schulte 5026 te koop, 2009, 21500 EUR- Agriaffaires Door verder te surfen op deze website, accepteert u het gebruik van cookies om diensten en aanbiedingen op maat aan te bieden en om navigatie statistieken te realiseren.
Gyrobroyeur Schulte 5026 à vendre, 21500 EUR, 2009- Agriaffaires En continuant à naviguer sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des services et offres adaptés à vos centres d'intérêts et pour réaliser des statistiques de navigation.

Hoe "schulte" te gebruiken in een Nederlands zin

Johan Heinrich Schulte Zur Surlage Gen.

Schulte Onderhoudsbedrijf aan het juiste adres.

Schulte van Houten Afstand: 068km, Gastouder.

Goedkope kortingsbon schulte herenmode vakantieparken italie.

Schulte cjp korting pinkpop herenmode kortingsbon.

Natuurlijk was pastoor Schulte Staade erbij.

Schulte herinnerde zich dat nog goed.

Over Technisch Installatiebedrijf Schulte Denekamp B.V.

Nogmaals credits naar Michael Schulte dus.

Acties voor Appartement Landhaus Schulte Göbel

Hoe "schulte" te gebruiken in een Frans zin

Ob unter den Besuchern auch potenzielle Flugschüler sind, weiß Schulte noch nicht.

Schulte installé depuis dix ans déjà dans la Frankenstrasse 12.

Schulte garanti un montage facile pour tous !

Découvrez vite l’univers de Schulte au travers de plusieurs petits films.

Julia Schulte : Nous sommes fiers d’un tel succès à l’international.

Schulte (Karlsruhe), ainsi que sur un travail en cours avec S.

Unser ESC-Teilnehmer Michael Schulte hat seinen Song unplugged bei NDR 2 gespielt.

Wildfire Schulte et Ty Cobb sont les premiers gagnants.

Schulte : Le FX 742 broie sur 12,80 m de large.

Les premiers individus ont été collectés par Rainer Schulte - Dipl.