Voorbeelden van het gebruik van Scripts in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Scripts schrijven.
Écriture de script.Ik heb hier drie scripts.
Scripts van Zebraman.
Les scenaris de Zebraman.Ik heb deze scripts gelezen.
J'ai lu ces scénarios.Scripts die de tijdgeest uitdrukken.
Des scénarios qui définissent le"Zeitgeist.
Mensen vertalen ook
Ik moet nog drie scripts lezen.
J'ai trois scénarios à lire.Je weet, er zijn namelijk een paar hele goede zombie scripts.
En fait, il y a quelques bons scénarios de zombies.Ik stuur zes scripts… naar je huis nu.
Je t'envoie six scénarios.Een miljoen of meer voor deze scripts.
Un million, un million et demi pour ces scénarios.En je laatste twee scripts waren deprimerend.
Et vos deux derniers scénarios étaient déprimants.Ik wil kinderboeken schrijven, geen scripts.
Je veux écrire des livres, pas des scénarios.Het schrijven van scripts voor film en televisie.
Er zijn bijvoorbeeld geentekenen gemeen hadden met beide scripts.
Ik heb de hele nacht scripts gelezen.
J'ai passé la nuit à lire tous les scénarios.Welke scripts had je kunnen schrijven waar dit in voor kwam?
Quels scénarios auriez-vous pu écrire qui aurait intégré ça?Ik schrijf boeken, scripts, e-mails.
J'écris des livres, des scénarios, des e-mails.Deze scripts worden voor en na de pushes op de server uitgevoerd.
Ces scripts s'exécutent avant et après chaque poussée sur le serveur.Klikken Insertgt; Module enplak onderstaande code in de Module scripts.
Cliquez insérergt; Module,et collez ci-dessous le code à Module scénario.Deze scripts worden voor en na pushes naar de server aangeroepen.
Ces scripts s'exécutent avant et après chaque poussée sur le serveur.De Azteken en Tolteken waarschijnlijk afgeleid Hun scripts van de Maya's.
L'Aztecs etle Toltecs ont probablement dérivé leurs manuscrits du Mayans.Scripts moeten bij producers worden afgeleverd zonder argwaan te wekken.
Les scénarios devront être livrés aux producteurs en toute discrétion.Klikken bijvoegselgt; modulee,en plak onderstaande code in de module scripts.
Cliquez insérergt; Module,et collez ci-dessous le code à Module scénario.De meeste scripts geregeld aandeel beweging in een horizontale richting.
La plupart des manuscrits ont arrangé sur le mouvement dans une direction horizontale.Griekse schrijven is de stamvader van alle Europese alfabetische scripts.
L'écriture grecque est l'ancêtre de tous les manuscrits alphabétiques européens.Geschiedenis L. Ron Hubbard schreef scripts in de studio tijdens de jaren 30.
Histoire L. RonHubbard a écrit des scénarios au studio pendant les années trente.De scripts gingen allemaal over obscure klassieke onderwerpen en betekenden op zichzelf niets.
De vroegste alfabetische scripts Niet draaien op een consistente richting.
Les manuscrits alphabétiques les plus tôt n'ont pas fonctionné dans une direction cohérente.Dat script werdgebruikt om Mahayana boeddhistische scripts uit Sanskriet te vertalen.
Ce manuscrit a été employé pour traduire les manuscrits bouddhistes de Mahayana de Sanskrit.Opstart scripts zijn programma's die automatisch gestart worden tijdens het opstarten.
Les procédures de démarrage sont des programmes qui sont exécutés automatiquement par FreeBSD au démarrage.De proto-Arabische alfabet leidde tot scripts gebruikt in Zuid-Arabië en Ethiopië.
L'alphabet proto-Arabe a provoqué des manuscrits utilisés en Arabie et en Ethiopie méridionales.
