Wat Betekent SLACHTHUIZEN in het Frans - Frans Vertaling

• abattoirs
• abattoir
• abatteurs

Voorbeelden van het gebruik van Slachthuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze hebben te veel slachthuizen gezien.
Ils ont vu trop d'abattoirs.

In slachthuizen worden de dieren verdoofd voor ze geslacht worden.
À l'abattoir, on anesthésie les bêtes avant de les tuer.

In India, in India zijn er zoveel slachthuizen.
En Inde, en Inde, il y a tant d'abattoirs.

De slachthuizen hoefden de verplaatsingen niet te melden.
Quant aux abattoirs, ils n'étaient pas tenus de notifier les mouvements.

In de Grote Verdrukking zullen dit de Slachthuizen zijn.
Durant la Grande Détresse ce seront des abattoirs.

Onderscheid tussen slachthuizen met een verschillend slachtritme;
Une distinction entre les abattoirs ayant un rythme d'abattage différent;

China apparatuur voor de verwerking van pluimvee voor slachthuizen Fabrikanten.
Chine équipement de traitement de la volaille pour abattoir Fabricants.

Er zijn geen slachthuizen of varkenskwekerijen in een straal van 161 km rond Dillon.
Il n'y a aucun abattoir, ni rien lié aux porcs dans un rayon de 150 km à Dillon.

Apparatuur voor de verwerking van pluimvee voor slachthuizen Afbeeldingen en foto's.
Équipement de traitement de la volaille pour abattoir Images et photos.

Het aantal slachthuizen in het Verenigd Koninkrijk daalde van 1400 in 1990 tot 400 in 1999.
Le nombre d'abattoirs au Royaume-Uni avait diminué de 1400 en 1990 à 400 en 1999.

Thuis gt; Product List gt; apparatuur voor de verwerking van pluimvee voor slachthuizen.
Accueilgt; Liste de Produitsgt; équipement de traitement de la volaille pour abattoir.

A slachthuizen met een productiecapaciteit van meer dan 50 ton per dag geslachte dieren;
A Abattoirs d'une capacité de production de plus de 50 tonnes d'animaux abattus par jour;

Adresfscn en vétérinaire crkenningsnummerí, s van her(de) erkende slachthuis slachthuizen.
Adressens et numéreos d'agrément vétérinaire de I'(des) abattoirs àgréé(s).

Krishna zegt nooit"eet vlees," maar je opent slachthuizen dus zal je lijden.
Kṛṣṇa ne dit jamais que"Vous mangez de la viande," mais vous ouvri des abattoir, de sorte que vous souffrez.

Slachthuizen moeten de eigenaren van geslachte runderen een bedrag van € 0.18/ kg slachtgewicht in rekening brengen.
Les abattoirs font payer aux propriétaires des animaux abattus un droit s'élevant à 0,18 euro/kg de poids de carcasse.

Vier van deze organisaties vertegenwoordigden de landbouwers en de twee overige de slachthuizen.
Quatre de ces fédérations représentaient les agriculteurs, et deux autres les abatteurs.

Bepalingen inzake de eisen waaraan slachthuizen met ingang van 1 januari 1993 moeten voldoen. 6.
Dispositions relatives aux conditions à remplir par les abattoirs, à partir du 1er janvier 1993. 6.

In slachthuizen ten minste één officiële dierenarts aanwezig is zowel bij de antemortemkeuring als bij de postmortemkeuring.
À l'abattoir, la présence d'au moins un vétérinaire officiel tout au long des inspections ante mortem et post mortem.

Al onze producten komen uitsluitend uit EEG erkende slachthuizen en zijn dus geschikt voor de menselijke consumptie.
Provenant exclusivement d'abattoirs agréés CEE, tous nos produits sont propres à la consommation humaine.

Vanaf 01/01/2011 worden, bij gebruikmaking van papieren informatiestroom, alleen nog deze nieuwe modellen aanvaard in de slachthuizen.
A partir du 01/01/2011, lors de l'utilisation de documents papier, seuls les nouveaux modèles peuvent être acceptés en abattoir.

Deze omzendbrief bevat een oproep aan de pluimveehouders en de slachthuizen om aandacht te besteden aan de insleep van S. Java.
La circulaire concerne un appel à la vigilance aux agriculteurs et aux abattoirs concernant l'introduction de S. Java.

Slachthuizen waarin uit hoofde van dit artikel een afwijking is toegestaan, zijn onderworpen aan de voor erkende inrichtingen geldende communautaire controle.
Les abattoirs bénéficiant des dérogations prévues au présent article sont soumis à l'inspection communautaire prévue pour les établissements agréés.

Het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen controleert veebedrijven en slachthuizen om onze voedselveiligheid te garanderen.
L'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire vérifie les fermes d'élevage et les abattoirs afin d'assurer la sécurité alimentaire.

Fokkers _BAR_( Groot)handelaren _BAR_ Slachthuizen _BAR_ Controlepercentage _BAR_ Selectiemethode _BAR_ Toepassing van sancties _BAR.
Éleveurs _BAR_ Marchands et grossistes _BAR_ Abattoirs _BAR_ Taux de contrôle _BAR_ Méthode de sélection _BAR_ Application de sanctions _BAR.

De Universiteit Gent is ervaren in conventionele microbiologische methoden en in onderzoek betreffende vleescontaminatie en staalname in slachthuizen.
L'Université de Gand a de l'expérience avec les méthodes de microbiologie classiques et dans la recherche sur la contamination de la viande et des échantillons d'abattoir.

Slachthuizen dragen het materiaal over met de bedoeling er nuttig gebruik van te laten maken door andere bedrijven dan afvalverwerkingsbedrijven of recyclingbedrijven.
Les exploitants d'abattoirs transfèrent donc ces matières à des opérateurs susceptibles d'en faire bon usage plutôt que de les éliminer ou de les valoriser.

Partners Activiteiten- De Universiteit Gent is ervaren in conventionele microbiologische methoden en in onderzoek betreffende vleescontaminatie en staalname in slachthuizen.
Partenaires Activités- L'Université de Gand a de l'expérience avec les méthodes de microbiologie classiques et dans la recherche sur la contamination de la viande et des échantillons d'abattoir.

Slachthuizen geven toe dat een groot deel van het vlees op de Belgische markt onverdoofd wordt geslacht en dat leidde tot verontwaardigde reacties.
Bon nombre d'abattoirs admettent qu'une grande partie de la viande sur le marché belge provient d'animaux abattus sans étourdissement, ce qui n'a pas manqué de susciter l'indignation.

Het FAVV voert identificatiecontroles uit op paarden in slachthuizen, verzamelcentra, bij handelaars, bij uitvoer en in kunstmatige inseminatiecentra.
L'AFSCA réalise des contrôles d'identification des chevaux dans des abattoirs, des centres de rassemblement, auprès de marchands, lors d'exportation et dans des centres d'insémination artificielle.

Het vlees van de overige in bedrijf zijnde slachthuizen dat geschikt bevonden wordt voor menselijke consumptie, kan op de nationale markt afgezet worden.
Les viandes des autres abattoirs opérationnels qui sont jugées bonnes à la consommation humaine peuvent être mises sur le marché en vue de leur commercialisation sur le territoire national.

Hoe "slachthuizen" te gebruiken in een Nederlands zin

Denk bijvoorbeeld aan Rendac, slachthuizen en verzamelplaatsen.

Er zijn geen speciale slachthuizen voor 'sterren-vlees'.

Kleine slachthuizen zijn vrijgesteld van deze verplichting.

Veel nutsgebouwen, zoals slachthuizen en andere utiliteitsbouwwerken.

Vreemde ogen dwingen en houden slachthuizen scherp.

belgie slachthuizen marteling vlees vegetariers bekende belgen

Sluiting van slachthuizen kan een oplossing zijn.

Franse slachthuizen krijgen videobewaking tegen sadistische behandeling!!

Miljoenen hennen gaan naar slachthuizen in Polen.

Slachthuizen krijgen meer boetes voor verontreinigd vlees.

Hoe "abattoir, abatteurs" te gebruiken in een Frans zin

Ils commencèrent par visiter l’ancien abattoir de cochon.

Pensons aux techniciens forestiers mais aussi aux débroussailleurs et aux abatteurs par exemple.

L'Association Les éleveurs Nos activités Nos marques Les abatteurs distributeurs Qualité de nos produits

Erwan est ouvrier dans un abattoir près d'Angers.

Guynemer se classe à la tête des grands abatteurs d’avions allemands.

Deux abatteurs danois (Danish Crown et Tican) abattent la totalité des cochons danois.

PARC FERMÉ: Parking de l’ancien abattoir Ctra.

La terre entière n’est qu’un gigantesque abattoir !

La corporation la plus méprisée est celle des valets de bouchers ou abatteurs de bœufs.

L’ouverture d’un abattoir demeure toutefois sur la glace.