Wat Betekent SOFTWAREPAKKET in het Frans - Frans Vertaling

• logiciel
• progiciel
• suite logicielle
• logiciels

Voorbeelden van het gebruik van Softwarepakket in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook verkrijgbaar als een softwarepakket.
Aussi disponible sous forme de progiciel.

Welk softwarepakket is het best voor mij?
Quel est le logiciel qui me convient le mieux?

Uur durende uitverkoop: Ultiem softwarepakket.
En solde pendant 2 heures: le pack logiciel ultime.

Wetenschappelijk softwarepakket voor numerieke berekeningen.
Paquet logiciel scientifique pour le calcul numérique.

Klaar voor gebruik met geïntegreerd softwarepakket.
Prêt à l'emploi grâce au pack logiciel intégré.

Het softwarepakket voor professionals voor een speciale prijs!
La suite bureautique pour les professionnels, à un tarif spécial!

De installatie of verwijdering van een softwarepakket is mislukt.
L'installation ou la suppression d'un paquet logiciel a échoué.

Nieuw softwarepakket voor efficinter en voordeliger onderhoud.
Nouvelle suite logicielle pour une maintenance plus efficace et plus avantageuse.

Iedere huisarts van uw groepering gebruikt een aanvaard softwarepakket.
Chaque médecin généraliste de votre regroupement utilise un logiciel agréé.

Of heb je ervaring met een softwarepakket voor alarmopvolging en- afhandeling.
Ou avez de l'expérience dans les logiciels de suivi et de traitement des alarmes.

De aanvraag tot subsidie omvat de factuur en het betaalbewijs van het softwarepakket.
La demande de subvention comporte la facture et le reçu du progiciel.

Overwegende dat dit softwarepakket aanzienlijke voordelen bood voor de gemeenten;
Considérant que ce progiciel offrait des avantages considérables pour les communes;

Cubilis Channel Manager maakt onderdeel uit van het Cubilis hotel softwarepakket.
Cubilis Channel Manager fait partie de la suite logicielle hôtelière cloud Cubilis.

Elk softwarepakket heeft er een submap met readme-bestanden en eventuele configuratievoorbeelden.
Chaque paquet a son propre sous-répertoire avec ses propres fichiers README et des exemples de configuration.

Foto's die worden gemaakt met deze functie kunnen worden bewerkt met het nieuwe softwarepakket voor beeldbewerking van Sony.
Les clichés pris avec cette fonction peuvent être modifiés avec les nouveaux logiciels d'imagerie Sony.

Daarvoor is er een softwarepakket ter controle van de parameters van het selectief solderen als het ware in het geheugen van de robot opgeslagen.
Pour ce faire, on a chargé dans la mémoire du robot un progiciel pour le contrôle du processus de brasage sélectif.

Uiterste datum voor het indienen van het aanvraagformulier tot Riziv-tegemoetkoming in de kosten van een softwarepakket voor het jaar 2007: 31 december 2007.
Date limite d'introduction du formulaire de demande d'intervention INAMI dans les coûts d'un logiciel pour l'année 2007: le 31 décembre 2007.

Naast een DVD- en Blu-ray brander, bevat dit softwarepakket omvat een handige video converter, screen recorder en meer.
Outre les graveurs DVD et Blu-ray, ce progiciel comprend un convertisseur vidéo, un enregistreur d'écran de l'ordinateur et bien plus encore.

Het softwarepakket Control Automation eHouse houden chauffeurs lees de volledige status, het maken van tekst berichten in de map”% EHOUSE_DIR%\ Logs\”.
Le progiciel Automation Control ehouse empêcher les conducteurs de lire l'état complet, rapports de création de texte dans le répertoire”% EHOUSE_DIR%\ Logs\”.

Accounting- en rapporteringsoftware Hyperion(ook van Oracle) is een softwarepakket dat vooral voor financieel beheer wordt gebruikt.
Logiciel de comptabilité et de reporting Hyperion(appartenant aussi à Oracle) est un progiciel surtout utilisé pour la gestion financière même s'il offre bien plus de fonctionnalités.

Overwegende dat het softwarepakket door de gemeenten reeds werd aangekocht in de periode voor de lokale verkiezingen van 8 oktober 2000;
Considérant que les communes avaient déjà acheté le progiciel dans la période précédant les élections locales du 8 octobre 2000;

De Trial-/ demoversie van de Software mag niet worden verspreid binnenkant van een ander softwarepakket zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar van het auteursrecht.
La version Trial/ Démo du logiciel ne peut être distribué à l'intérieur de tout autre logiciel sans autorisation écrite du propriétaire du droit d'auteur.

Een volledig geïntegreerd softwarepakket bewaakt de productieprocessen, de inkoop en de voorraden van zowel halffabrikaten als eindproducten.
Un logiciel entièrement intégré surveille les processus de production, l'achat et les stocks des produits semi-fabriqués et des produits finaux.

Verbeterde productiviteit en betrouwbaarheid: Ondersteunt realtime, on-site registratie die onlangs werd aangekondigd door FARO met de introductie van het SCENE 7.0 softwarepakket.
Productivité et niveau de confiance améliorés:• Compatible avec la fonction d'enregistrement sur site en temps réel, récemment annoncée par FARO avec le lancement de la suite logicielle SCENE 7.0.

GCompris GCompris is een educatief softwarepakket van hoge kwaliteit, inclusief een groot aantal activiteiten voor kinderen van 2 tot 10 jaar.
GCompris GCompris est une suite logicielle éducative de grande qualité, comprenant un grand nombre d'activités pour les enfants âgés de 2 à 10 ans.

Opmerking: U kan ook een elektronische aanvraag indienen voor de terugbetaling van hoofdstuk IV geneesmiddelen door gebruik te maken van uw gehomologeerd softwarepakket of de webtoepassing CIVARS.
Remarque: Vous pouvez également introduire une demande électronique pour obtenir le remboursement d'un médicament du chapitre IV en utilisant votre logiciel homologué ou le programme web CIVARS.

Een volledig geïntegreerd softwarepakket bewaakt de productieprocessen, de inkoop en de voorraden van zowel halffabrikaten als eindproducten.
Un logiciel entièrement intégré surveille les processus de fabrication, l'approvisionnement et les stocks des deux produits intermédiaires et finaux.

Denk maar aan een ICT-bedrijf dat een softwarepakket aanlevert en tegelijk opleiding en ondersteuning moet voorzien voor honderden gebruikers.
Citons à titre d'exemple le cas d'une entreprise ICT qui fournit les logiciels et doit également assurer, à des centaines d'utilisateurs, support et formation.

PLC mxAutomation in samenwerking met het softwarepakket Sinumerik Run MyRobot van Siemens® is het mogelijk de KUKA robot aan werktuigmachines in hetzelfde systeem te tonen.
PLC mxAutomation en collaboration avec le progiciel Sinumerik Run MyRobot de Siemens®, il est possible d'afficher le robot KUKA sur des machines-outils avec la même systématique.

De firma die het softwarepakket geleverd heeft bevestigt de verklaring van de huisarts betreffende het gezamenlijk gebruik van hetzelfde softwarepakket door meerdere huisartsen.
La firme qui a livré le logiciel confirme la déclaration du médecin généraliste concernant l'utilisation commune du logiciel par plusieurs médecins généralistes.

Hoe "softwarepakket" te gebruiken in een Nederlands zin

Installeer een softwarepakket voor ouderlijk toezicht.

Het softwarepakket voor cursusadministratie van Micros.

Beschikt het softwarepakket over online helpteksten?

Zie Een softwarepakket maken voor SCCM-inrichting.

Mijn softwarepakket werkt anders niet correct.

Een softwarepakket biedt nóg meer functionaliteit.

Novulo biedt precies zo’n softwarepakket aan.

Moet het een standaard softwarepakket worden?

Softwarepakket Intramed ,waarin patiëntendossiers worden bijgehouden.

Emailman informatie Nederlands softwarepakket voor emailmarketing.

Hoe "progiciel, logiciel" te gebruiken in een Frans zin

Progiciel de gestion des dossiers de transit international.

BLENDER/ logiciel gratuit photo animation synthese.

Logiciel d'extraction des données sur Internet.

Pour remplacer son progiciel comptable, la Maif...

Logiciel AVAST Anti-virus 1.1 Introduction Avast!

Nous avons également implémenté le progiciel SAP.

Logiciel gratuit Rencontre des femmes matures.

Logiciel SEAGULL BarTender Professional, avec USB-Dongle.

Pirater Facebook Gratuitement Sans Logiciel 2013.

Finition très propre, logiciel simple, intuitif.