Wat Betekent SOLLICITANTEN in het Frans - Frans Vertaling

• candidats
• postulants
• demandeurs d'emploi
• candidat
• candidates

Voorbeelden van het gebruik van Sollicitanten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen geslaagde sollicitanten.
Pas de candidats réussi.

Tientallen sollicitanten hebben identiteitsdiefstal gemeld.
Des douzaines de postulant ont reporté un vol d'identité.

Er zijn weinig sollicitanten.
Il n'y avait pas beaucoup de candidats.

Sollicitanten met een slechte ervaring kunnen uw imago snel aantasten.
Des candidats déçus par leur expérience peuvent rapidement entamer votre image.

We hebben veel sollicitanten gehad.
On a reçu plein de candidats.

En als er een vacature is, zijn er honderden sollicitanten.
Mais quand il y en a un… il y a un tas de postulants.

Worden vrouwelijke sollicitanten ontmoedigd te solliciteren naar bepaalde functies?
Les candidates sont-elles découragées de poser leur candidature à certains postes?

Hoe ga je kiezen tussen al deze sollicitanten?
Comment est-ce que tu vas choisir entre toutes ces candidates?

Gemiddeld komt 1 op de 3 sollicitanten na de procedure ook effectief in dienst.
En moyenne, un candidat sur trois entre effectivement en fonction après avoir suivi la procédure.

De 9 meest gemaakte fouten door jonge sollicitanten- Jobat.
Erreurs fréquemment commises par les jeunes demandeurs d'emploi- Jobat.

Ik heb Ethans lijst met sollicitanten nodig, vooral met mensen die geen baan kregen.
J'ai besoin de la liste d'Ethan des postulants aux emplois, particulièrement ceux qui n'ont pas été acceptés.

Ik wil graag werken, maar er zijn vast betere sollicitanten.
J'ai besoin de travail, mais vous devez avoir des candidats plus adéquats.

De examens wiskunde kunnen voor alle sollicitanten de volgende vakken omvatten.
Les examens de mathématiques peuvent comprendre pour tous les postulants les branches suivantes.

De sollicitanten, de kandidaat-militairen en de militairen die één van de in het derde lid, 2° tot 4°, bedoelde functies wensen uit te oefenen.
Les postulants, les candidats militaires et les militaires qui souhaitent exercer une des fonctions visées à l'alinéa 3, 2° à 4°.

Hij werd uit een groot aantal sollicitanten aangenomen.
Il serait utilisé par un nombre important de candidats au suicide.

Moeten vrouwelijke sollicitanten voor dezelfde functie beter gekwalificeerd zijn dan mannelijke kandidaten?
Les candidates doivent-elles être plus qualifiées que les candidats pour obtenir un même poste?

Wanneer de wettelijke bewaartermijn voor gegevens van sollicitanten verloopt, worden uw gegevens gewist.
Après expiration de la période légale de conservation des données du candidat, vos données seront supprimées.

LinkedIn is dus zowel voor sollicitanten als rekruteerders een volwaardige communicatietool of zelfs een instrument voor branding.
Tant pour le candidat que le recruteur, LinkedIn est donc un outil de communication, voire de branding, et ce, sans devoir trop investir:.

We verzamelen ook gegevens over leveranciers, partners en sollicitanten bij of medewerkers van ons bedrijf.
Nous recueillons également des données sur les fournisseurs, les partenaires et les demandeurs d'emploi ou les employés de notre entreprise.

Frédérique Bruggeman:"We zien dat sollicitanten, en zeker de nieuwe generaties op de werkvloer, meer dan ooit een razendsnelle opvolging verwachten van hun kandidatuur.
Frédérique Bruggeman:"Nous constatons que les postulants, et surtout les nouvelles générations de collaborateurs, désirent plus que jamais bénéficier d'un suivi ultrarapide de leur candidature.

Dit bijkomende onderdeel zal plaats vinden op 29 juni 2006 in de Koninklijke Militaire School voor de sollicitanten van de twee taalstelsels.
Cette épreuve supplémentaire aura lieu à l'Ecole royale militaire le 29 juin 2006 pour les postulants des deux régimes linguistiques.

In sommige gevallen willen we sollicitanten indien mogelijk alternatieve vacatures aanbieden.
Dans certains cas, nous souhaitons éventuellement proposer aux candidats des offres d'emploi alternatives.

Sollicitanten en werkgevers moeten hun weg zoeken in een doolhof van regels die kosten en administratieve lasten met zich meebrengen, hetgeen vooral zware gevolgen heeft voor kmo's.
Les demandeurs d'emploi et les employeurs sont soumis à un cadre réglementaire complexe qui engendre des coûts et des charges administratives dont le poids pèse spécialement sur les PME.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 8 juli 2005 voor de sollicitanten van het Nederlandse en van het Franse taalstelsel.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 8 juillet 2005 pour les postulants du régime linguistique néerlandophone et francophone.

Deze tests hebben herhaaldelijk aangetoond dat blanke sollicitanten veel meer kans hebben om te slagen dan gelijkelijk gekwalificeerde sollicitanten van een zichtbare minderheidsgroep.
Ces essais montrent notamment qu'un candidat blanc a beaucoup plus de chances d'être recruté qu'un candidat aux mêmes qualifications d'une minorité visible.

Neem voor meer informatie over reserveringen en declaratieprocedures voor reizen van sollicitanten contact op met HR of de Corporate Travel Administration Department.
Pour obtenir des renseignements détaillés concernant les procédures de réservation et de facturation pour un déplacement de candidat, contactez le service des ressources humaines ou le service d'administration des déplacements professionnels.

Evaluatie van de overeenstemming van het profiel van de sollicitanten met de vereisten van de functie wat betreft organisatorische en relationele vaardigheden en visuele geschiktheid kleurenblindheidstest.
Evaluation de la concordance du profil du candidat avec les caractéristiques de la fonction au niveau des capacités d'organisation, des aptitudes relationnelles et des aptitudes visuelles test de daltonisme.

Dit gemeenschappelijke gedeelte zal plaats vinden op 28 juni voor de sollicitanten van het Nederlandse taalstelsel en op 29 juni 2005 voor de sollicitanten van het Franse taalstelsel.
Cette partie commune aura lieu le 28 juin 2005 pour les postulants du régime linguistique néerlandophone et le 29 juin 2005 pour les postulants du régime linguistique francophone.

Evaluatie van de overeenstemming van het profiel van de sollicitanten met de vereisten van de functie, hun motivatie en hun affiniteit met het werkterrein.
Entretien permettant d'évaluer la concordance du profil du candidat avec les exigences de la fonction ainsi que sa motivation et ses affinités pour le domaine d'activités.

De examens van taalkennis zullen plaatsvinden op 28 juni 2005 voor de sollicitanten van het Nederlandse taalstelsel en op 29 juni 2005 voor de sollicitanten van het Franse taalstelsel.
Les examens de connaissance linguistique auront lieu le 28 juin 2005 pour les postulants du régime linguistique néerlandophone et le 29 juin 2005 pour les postulants du régime linguistique francophone.

Hoe "sollicitanten" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar werven betekent ook sollicitanten afwijzen.

Sollicitanten moeten een streng sollicitatieproces doorstaan.

Sollicitanten beginnen hun sollicitatiebrief vaak met.

Aan (passende) sollicitanten nog steeds wel.

Thomistische Allin evenaren sollicitanten warmen ongetwijfeld.

Maar veel sollicitanten worden direct afgewezen.

Edison testte sollicitanten ook met soep.

Ook gaan sollicitanten over tot actie.

Voor veel sollicitanten een zenuwslopende aangelegenheid.

Jouw toekomstige sollicitanten zien dit ook!

Hoe "demandeurs d'emploi, postulants, candidats" te gebruiken in een Frans zin

La formation des demandeurs d emploi 3 JEUNES 26.

Elle n'a plus les postulants d'autres cantons.

Les postulants doivent avoir une solide expérience.

Contrôle de la disponibilité active des demandeurs d emploi Attention!!!

Est-il possible d’etre parmis candidats svp??

Les postulants peuvent solliciter une bourses : 1.

Elles nous envoient des candidats systématiquement.

Conduit les deux des candidats potentiels.

Les candidats l'expatriation sont les bienvenus..

Ils allaient faire des candidats idéaux.