Wat Betekent SPIER IS in het Frans - Frans Vertaling

• muscle est

Voorbeelden van het gebruik van Spier is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De spier is dood.
Le muscle est mort.

Wie zegt dat de term een spier is- lees de anatomie.
Qui a dit que le terme est un muscle- lisez l'anatomie.

De spier is zwart.
Son muscle est noir.

Maar niemand kan ontkennen dat de spier is zowel kwaliteit als duurzaam.
Cependant, personne ne peut réfuter que le tissu musculaire est de qualité et aussi durable.

De spier is of zwak of ontspant ongepast.
Le muscle est faible ou se détend de façon inappropriée.

Maar ik wilde net mijn motiverende speech geven over hoe de geest onze belangrijkste spier is.
J'allais justement faire mon discours d'encouragement sur l'esprit qui est le muscle le plus important.

Welke spier is dit?
Quel muscle est-ce?

In bijna elke workshop die wij hebben geleverd, proberen wij om het principe dat te onderwijzen de mening een spier is.
Dans presque chaque atelier nous livrons, nous essayons d'enseigner au principe que l'esprit est un muscle.

Deze spier is verantwoordelijk voor de samentrekking van het hart.
Ce muscle est responsable de la contraction du cœur.

De maximale dosering wanneer een medicijn wordt geïnjecteerd in een ader of spier is 200 ml, 20% van het mengsel.
La dose maximale lorsqu'un médicament est injecté dans une veine ou un muscle est de 200 ml, soit 20% du mélange.

De spier is gescheurd, maar het bot is niet geraakt.
Ton muscle est déchiré mais tes os sont en un morceau.

De 2 belangrijkste manieren om het vet je verbrandt te maximaliseren en sparen de spier is door middel van een dieet en lichaamsbeweging.
Les 2 principales façons de maximiser la graisse que vous brûlez et épargner le muscle est par l'alimentation et l'exercice.

Elke spier is een cluster van spiervezels(spiercellen), die op het punt van extreme inspanningen neigen te scheuren.
Chaque muscle est un groupe de fibres musculaires(cellules musculaires), qui au moment où des efforts extrêmes tendent à déchirer.

Het eerste wat je moet doen- te ontdoen van misvattingen heersende onder de drukte van de atleten als de spier is meer- het betekent meer.
La première chose à faire- se débarrasser des idées fausses qui prévalent parmi les foules d'athlètes si le muscle est plus- cela signifie plus.

Aangezien de spier is beschadigd, is er overvloed van receptoren voor MGF, en de gevolgen zijn systematisch.
Puisque le muscle a été endommagé, il y a d'abondance des récepteurs pour le MGF, et les effets sont systématiques.

Over die spier hoor je niet veel of dit is niet het soort spier dat mensen trainen in de fitness, maar deze spier is het diafragma.
Ce muscle dont les gens ne parlent pas, ce n'est pas le genre de muscle que les gens font travailler à la gym, mais ce muscle est appelé le diaphragme.

Spier is geschikt voor het branden van meerdere brandstoffen tijdens trainingen, met inbegrip van aminozuren verkregen uit eiwitten, vetzuren van vet en glucose uit koolhydraten.
Le muscle est capable de brûler des combustibles multiples pendant l'entraînement, y compris les acides aminés provenant des protéines, des acides gras des lipides et glucose provenant des glucides.

Het feit is dat het voorhoofd van de schoudergordel de meest ontwikkelde spier is en dat er veel gewicht nodig is om dit uit te werken.
Le fait est que la tête avant de la ceinture scapulaire est le muscle le plus développé et qu'il faut beaucoup de poids pour la résoudre.

Het percentage calciumionen in de spier is minimaal, maar in microseconden, wanneer een elektrische impuls door de spiervezel gaat, stijgt het percentage vrije calciumionen duizenden keren.
Le pourcentage d'ions calcium dans le muscle est minimal, mais en microsecondes, lorsqu'une impulsion électrique traverse une fibre musculaire, le pourcentage d'ions calcium libres augmente des milliers de fois.

Klik hier om te kopen van Acai Berry uit officiële Website Daarom, met extra voordelen voor spieropbouw, verliezend gewicht en bouw van de spier is een meer vloeistof dan met andere supplementen.
Cliquez ici pour acheter Acai Berry de site officiel Par conséquent, avec les avantages supplémentaires pour le renforcement musculaire, perdre du poids et renforcement musculaire est un fluide plus qu'avec d'autres compléments.

Inkrimping van één soort spier is alleen in staat om het bot te bewegen in één richting, dus om terug te keren naar zijn oorspronkelijke positie, de spieren moet ontspannen getrokken naar de uitgangspositie.
Contraction dans une sorte de muscle est seulement capable de déplacer l'os dans une seule direction, de sorte que pour revenir à sa position initiale, le muscle doit se détendre et tiré à sa position initiale.

De spier is voller en beter zal contract is op voorwaarde dat een niveau van bescherming in de vorm van"smering" om de gewrichten als sommige van dit extra water is gehouden in en rond bindweefsels.
Le muscle est plus plein, se contractera mieux et est fourni un niveau de la protection sous forme de« lubrification» aux joints comme une partie de cette eau supplémentaire est tenue dans et autour des tissus conjonctifs.

Ook de activiteit van de spieren is duidelijk hoger.
Même l'activité musculaire est clairement augmentée.

De spieren zijn perfect.
Leur tonus musculaire est excellent.

De zwelling en de verstijving van de spieren is een allergische reactie.
Le gonflement et la rigidité musculaire ont été causés par une réaction allergique.

Het zal wel een spier zijn.
C'est probablement un muscle douteux.

M'n spieren zijn kapot, m'n longen barsten en kijk waar we zijn..
Mes muscles sont en miettes, mes poumons vont exploser, et regarde-nous.

M'n spieren zijn zo… Kijk, ze glanzen van de olie.
Mes muscles sont brillants à cause de l'huile.

Vermijd zware werk als spieren zijn deconditioned te voorkomen stammen.
Évitez de soulever des objets lourds si les muscles sont deconditioned pour prévenir les souches.

De spieren waren bevroren, verlamd-.
Les muscles étaient gelés, paralysés--.

Hoe "spier is" in een zin te gebruiken

De spanning van de spier is toegenomen en de spier is verlengd.

De postcode van Spier is 9417 en het netnummer van Spier is 0593.

Deze spier is verantwoordelijk voor ejaculatoire controle.

Maar Spier is niet enkel een doel.

Spier is doorgaans niet verrassend, gezien de.

Spier is toegenomen ernst van psychiaters te.

Een brandende spier is een groeiende spier.

Spier is verantwoordelijk voor energie fabrieken de.

Iedere spier is verbonden met een meridiaan.

Vet versus spier Is lichter dus beter?