Voorbeelden van het gebruik van Stamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stamp, of jodel.
Ja, ik stamp het goed.
Stamp op haar voet.
Maar wat stamp je fijn?
Mais que pilez-vous là?Stamp op mijn hoofd!
Tape du pied sur ma tête!Dus snauw en stamp met je voeten.
Stamp dan met je voeten.
Jullie dames hebbengelijk… Het is tijd dat ik stamp op een slang.
Stamp het in het je geheugen.
Vijfde stap: Silkcreen logo, hot stamp logo etc.
Cinquième étape: logo sérigraphie, logo de timbre chaud, etc.Stamp zo hard als je kunt.
Rooie heiden!Antwoord dat je de Maagd Maria bemint… of ik stamp je in elkaar!
Sale mécréant coco,crie que tu aimes la Sainte Vierge ou je te piétine la tripaille!Stamp, ontwerper kranten en pamfletten.
Daarna studeerde hij verder bij James Stamp(Verenigde Staten), Thomas Stevens(VS) en bij Pierre Thibaud Parijs.
Stamp me tegen mijn hoofd totdat ik het bewustzijn verlies.
Frappe moi la tête jusqu'à ce que je m'évanouisse.BS2-bestanden zijn Ontwikkelaarsbestanden die voornamelijkworden geassocieerd met Basic Stamp 2 Code File.
Les fichiers BS2 sont des Fichiers de développeursprincipalement associés avec Basic Stamp 2 Code File.Transparante Stamp: thema, tuin Nog niet gewaardeerd.
Timbre transparent: thème, jardin Pas encore évalué(e).Stamp Act van I891 en latere wijzigingen, in het bijzonder de Finance Act van 1970.
Stamp Act de I89I et amendements ultérieurs dont, en particulier, le Finance Act de 1970.Voordat ik begin met het gebruik van een Time Stamp Request voor een aanvaller, vertel ik je de basics van de time stamp.
Avant d'aborder l'utilisation de Time Stamp Request pour un attaquant voici quelques bases sur les"time stamps".De Stamp Act van 1765-1766 en de intrekking ervan.
De para-gevirtualiseerde klok Gasten die de Time Stamp Counter(TSC) als een klokbron gebruiken kunnen lasten hebben van timing problemen.
L'horloge para-virtualisée Les invitésutilisant le chronographe« Time Stamp Counter(TSC)» en tant qu'horloge source peuvent être confrontés à des problèmes de mesure du temps.Stamp ID3 Tag Editor is een nuttige toepassing die je helpt om de ID3-tags van de audio-bestanden op uw computer aan te passen.
Stamp ID3 Tag Editor est une application utile qui vous permet de modifier les balises ID3 des fichiers audio sur votre ordinateur.De eigenlijke betekenis van Time Stamp Requests(type 13) is om de tijds instellingen van een remote system te achterhalen.
Le véritable rôle de Time Stamp Requests(type 13) est d'obtenir les réglages d'heure d'un système distant.Digitale Stamp- Imogen, Digi stempel, kleurplaten pagina, afdrukbare lijnwerk voor kaart en ambacht leveren.
Timbre numérique- Imogen, Digi Stamp, colorier page, art en ligne imprimables pour carte et artisanat d'approvisionnement.Justrite Rubber Stamp, past op transparant acryl blok van Viva Decor met gidsen, voor de montage van Justrite stempel.
Stamp Justrite caoutchouc, s'adapte sur bloc acrylique transparent de Viva Decor avec des guides, pour le montage de Justrite timbre.Digitale Stamp- Fairy Nerida( 322), Digi stempel, kleurplaten pagina, afdrukbare lijnwerk voor kaart en ambacht leveren.
Timbre numérique- fée Nerida( 322), Digi Stamp, colorier page, art en ligne imprimables pour carte et artisanat d'approvisionnement.Digitale Stamp- Ornament Lumi( 323), Digi stempel, kleurplaten pagina, afdrukbare lijnwerk voor kaart en ambacht leveren.
Timbre numérique- ornement Lumi(n° 323), Digi Stamp, colorier page, art en ligne imprimables pour carte et artisanat d'approvisionnement.Digitale Stamp- heerlijke Abby( 335), Digi stempel, kleurplaten pagina, afdrukbare lijnwerk voor kaart en ambacht leveren.
Timbre numérique- ornement Lumi(n° 323), Digi Stamp, colorier page, art en ligne imprimables pour carte et artisanat d'approvisionnement.
