Voorbeelden van het gebruik van Startdosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De startdosering voor Afro-Amerikanen is 2 mg.
La posologie initiale pour les Afro-Américains est de 2 mg.Bij patiënten met een acuut coronair syndroom( ACS) is de aanbevolen startdosering.
De startdosering mag niet hoger zijn dan 25 mg per dag.
La posologie initiale ne doit pas dépasser 25 mg par jour.Vrouwen bij wie geen eisprong plaatsvindt De startdosering wordt vastgesteld door uw arts.
Femmes qui n'ovulent pas Une posologie initiale est déterminée par votre médecin.De startdosering wordt berekend op 5 mg per kilogram(kg) lichaamsgewicht per dag.
La dose de départ est
Mensen vertalen ook
Bij patiënten met een licht tot matigverminderde nierfunctie wordt een startdosering van 20 mg aanbevolen.
Chez les patients atteints d'insuffisancerénale légère à modérée, une posologie initiale de 20 mg, une fois par jour, est recommandée.De standaard startdosering is 150 mg in een enkele dagelijkse dosis.
La posologie initiale standard est de 150 mg en une seule prise par jour.Olmecip(Omesartan Medoxomil) wordt meestal voorgeschreven om eenmaal perdag worden ingenomen bij een startdosering van 20 mg.
Olmecip(Omesartan Medoxomil) est généralement prescrit pour êtrepris une fois par jour à une dose initiale de 20 mg.Startdosering voor hypertensieve patiënten- van 25 tot 55 mg per dag.
Posologie initiale pour les patients hypertendus- de 25 à 55 mg par jour.Uw eerste cyclus In uw eerstecyclus is de aanbevolen startdosering 9 microgram per dag gedurende week 1(de eerste 7 dagen).
Votre premier cycle La dose initiale recommandée pendant votre premier cycle est de 9 microgrammes par jour pendant 1 semaine.De startdosering is meestal 25 mg tot 100 mg, eenmaal per dag aangebracht.
La posologie initiale est généralement de 25 mg à 100 mg, appliquée une fois par jour.Voor patiënten die tabletten kunnen slikken,is de aanbevolen startdosering 25 mg eenmaal daags bij patiënten gt; 20 tot < 50 kg.
Chez les patients de plus de 20 kg et de moins de 50 kg etqui peuvent avaler des comprimés, la dose recommandée est de 25 mg une fois par jour.De typische startdosering van Terazosin(Terazosin) is meestal 1 mg per dag.
La dose de départ typique Voor oudere patiënten, voor diegenen die een verminderde nierwerking hebben,is het niet nodig om de startdosering van het geneesmiddel te corrigeren;
Pour les patients âgés, pour ceux dont l'activité rénale est altérée,il n'est pas nécessaire de corriger la posologie initiale du médicament.Aanpassing van de startdosering is niet vereist zie rubrieken 5.1 en 5.2.
Aucun ajustement de la posologie initiale n'est requis voir rubriques 5.1 et 5.2.Patiënten met mild, matig ofernstig verminderde leverfunctie mogen de aanbevolen startdosering krijgen.
De gebruikelijke startdosering is 10-20 mg/dag toegediend als eenmalige avonddosis.
La posologie initiale est, habituellement, de 10-20 mg/jour en une seule prise, le soir.Patiënten met een verminderde nierfunctie Bij patiënten met een licht tot matigverminderde nierfunctie wordt een startdosering van 20 mg aanbevolen.
Insuffisance rénale Chez les patients atteints d'insuffisancerénale légère à modérée, une posologie initiale de 20 mg, une fois par jour, est recommandée.De gebruikelijke startdosering voor volwassenen is één capsule van 250 mg driemaal daags.
La dose de départ chez l'adulte est habituellement d'une gélule Voor patiënten die tekenen en symptomen hebben van de ziekte wanneer ze een zuigeling zijn,is de aanbevolen startdosering 1 mg/kg eenmaal per week.
Chez Een vaak aanbevolen startdosering Clen dosering voor mannelijke newbies is 20mcg per dag.
Une dose de départ clen souvent recommandé pour les débutantsBij patiënten met ernstig verminderde nierfunctie( creatinineklaring < 30 ml/min),dient een startdosering van Levitra 5 mg filmomhulde tabletten te worden overwogen.
Chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère(clairance de la créatinine<30 ml/min), une dose initiale de Levitra 5 mg, comprimé pelliculé doit être envisagée.Startdosering Voor patiënten met hypertensie is de gebruikelijke aanbevolen startdosering 10 mg.
Initiation du traitement Dans l'hypertension artérielle, la dose initiale recommandée est de 10 mg/jour.Voor de meeste mensen is de aanbevolen startdosering is 20 mg. Doses dienen ten minste 24 uur uit elkaar gehaald worden.
Pour Een startdosering van 2,5-5 mg wordt voor deze patiënten aangeraden en de start van de behandeling dient onder medisch toezicht plaats te vinden.
Chez ces patients,il est recommandé de débuter Speciale patiëntengroepen Oudere patiënten De laagste effectieve dosering van 5 mg eenmaal daags dientaltijd te worden gebruikt als de startdosering bij patiënten ≥65 jaar.
Populations spéciales Personnes âgées La De aanbevolen startdosering voor venlafaxine capsules met verlengde afgifte bedraagt 75 mg eenmaal daags.
La posologie initiale recommandée de venlafaxine à libération prolongée est de 75 mg en une prise quotidienne.De aanbevolen startdosering voor venlafaxine met directe afgifte bedraagt 75mg/ dag in twee of drie giften in te nemen met voedsel.
La posologie initiale recommandée de venlafaxine à libération immédiate est de 75 mg/ jour répartis en deux ou trois prises à prendre au cours du repas.Na de gevolgen van de startdosering worden gemeten, kan uw arts de dagelijkse dosis tot 2 mg of 4 mg indien nodig te verhogen.
Après les effets 
