Wat Betekent STEFAN IS in het Frans - Frans Vertaling

• stefan est

Voorbeelden van het gebruik van Stefan is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stefan is weg.
Stefan est parti.

Behalve dan dat, dat Stefan is.
Sauf que c'est Stefan.

Stefan is weg?
Stefan est parti. Quoi?

De echte Stefan is terug.
Le vrai Stefan est de retour.

Stefan is ontspoord.
Stefan a déraillé.

Mijn relatie met Stefan is puur en… gecompliceerd.
Ma relation avec Stefan est strictement… compliquée.

Stefan is hier ook.
Stefan est là aussi.

Waarom red je jezelf niet en vertel die mensen waar Stefan is.
Sauve donc ta peau et dis à ces gens où est Stefan.

Stefan is sterfelijk.
Stefan est mortel.

Maar Stefan is hier, we dansten.
Mais Stefan est ici. On dansait.

Stefan is een held.
Stephan est le héros.

Stefan is namelijk al dood.
Stefan est mort.

Stefan is de betere man.
Stefan est l'homme idéal.

Stefan is hier zo goed in.
Stefan est vraiment doué.

Stefan is ook geen idioot.
Stefan n'est pas un imbécile.

Stefan is alleen beter af dan met jou.
Stefan est bien mieux sans toi.

Stefan is hier, en hij is een beetje gek.
Stefan est là, et il est un peu fou.

Stefan is daar ergens en Damon ook en wij zitten hier maar in de auto?
Stefan est là. Damon aussi. Et on reste là?

Ik dacht dat Stefan zijn lichaam in de groeve gedumpt had.
Je croyais que Stefan avait jeté son corps dans la carrière.

Stefan was de vader van de baby.
Stefan était le père du bébé.

Stefan, ben je in orde?
Stefan, est-ce que tu vas bien?

Stefan was toen niet eens.
Stefan n'était même pas.

Stefan was altijd al een moedersjochie.
Stefan était toujours un fils à maman.

Stefan was een ripper.
Stefan était un éventreur.

Vijf van je vrienden zijn dood omdat ze niet konden zeggen waar Stefan was. Ik hoop dat jij dat wel kan.
J'ai tué cinq de tes amis qui ont refusé de dire où est Stefan Salvatore.

Stefan, was dat voor of nadat ze zomaar een serveerster vermoordde?
Stefan, était-ce avant ou après qu'elle ait tué une serveuse sans raison?

Stefan was een eigenwijze ripper. Maar ik kon hem ontwijken en kon me nog steeds te goed doen aan een paar dames.
Stefan était un con arrogant, mais je pouvais l'éviter, et me trouver quelques jeunes femmes.

Jij bent de enige missende schakel, ik weet niet waar Elena en Stefan zijn.
Tu es le seul porté disparu, et je ne sais pas où sont Stefan et Elena.

Totdat ze dat doet, zeg ik, laat Stefan, Stefan zijn… leuke, zorgeloze, dronken Stefan zonder 100 jaar schuldgevoel op zijn schouders.
Je dis que jusqu'à ce qu'elle rappelle, laissons Stefan être Stefan, le Stefan amusant, insouciant, ivre sans 100 ans de la culpabilité de vampire sur ses épaules.

De samenwerking met de Piste-Bully(pistemachine) bestuurders Rudolf, Sämi en Stefan was zeer indrukwekkend. Alles, ook gewaagde manoeuvres, waren mogelijk, een «nee» kwam er nooit.
La collaboration avec les conducteurs de dameuses Rudolf, Sämi et Stefan était particulièrement impressionnante, tout était possible, même des manœuvres osées,« impossible» n'existe pas chez eux.

Hoe "stefan is" in een zin te gebruiken

Stefan Is Gek - Vuurwerktotaal Heerlen Stefan Is Gek Je hebt gezocht op: stefan is gek.

Stefan is aan het uitbollen qua beroepscarrière.

Stefan is erg reactief, met goed Engels.

Stefan is echt een aanrader als fotograaf.

die Stefan is ook niet gek hoor.

Stefan is een man naar mijn hart!

Stefan is daar nadrukkelijk bij betrokken geweest.

Voor Stefan is dit een enorme schok.

Stefan is een aardig persoon die meegaand.

Door Stefan is een leuke aftermovie gemaakt.