Wat Betekent STEMRECHT in het Frans - Frans Vertaling

• droit de vote
• voix délibérative
• droit de voter
• suffrage
• droits de vote

Voorbeelden van het gebruik van Stemrecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stemrecht voor vrouwen!
Droit de votes pour les femmes!

Ze hebben toch stemrecht?
Ils ont le droit, vous êtes d'accord?

Stemrecht voor vrouwen.
Sur le droit de vote des femmes.

Zo gaan we stemrecht krijgen.
C'est comme ça qu'on va pouvoir voter.

Stemrecht voor vrouwen!
Le vote pour les femmes!

Evolutie van het stemrecht sinds 1830.
Evolution du suffrage depuis 1830.

Geen stemrecht, wat zijn de gevolgen?
Pas de droit de vote, quelles conséquences?

Alle leden hebben stemrecht.
Tous les membres disposent d'un droit de vote.

Ik wil stemrecht vanaf 16 jaar.
Je veux le droit de vote à partir de 16 ans.

De secretaris heeft geen stemrecht.
Le secrétaire ne dispose pas d'un droit de vote.

Wilde stemrecht voor vrouwen in ieder land.
Elle voulait le droit de vote pour les femmes dans chaque pays.

Deze personen hebben geen stemrecht.
Mais ces représentants n'ont pas de droit de vote.

Ze hebben geen stemrecht op de algemene vergadering.
Ils n'ont pas de droit de vote à l'assemblée générale.

Een lid van het secretariaat zonder stemrecht.»;
Un membre du secrétariat sans droit de vote.»;

Het stemrecht is de basis van de democratie.
Le fondement de notre démocratie est basée sur le droit de vote.

We kwamen overeen dat we allebei stemrecht hebben.
On s'est mis d'accord. On a tous les deux un véto.

Cody bedoelt dat stemrecht voor kinderen heel complex is en.
Cody veut dire que le suffrage des enfants est complexe, et.

In dit laatste geval hebben ze geen stemrecht;
Dans ce dernier cas ils n'ont pas de voix délibérative;

Moeten veroordeelde criminelen stemrecht hebben? stats bespreken?
Les criminels condamnés devraient-ils avoir le droit de voter?

De vertegenwoordiger van de Europese Commissie heeft geen stemrecht.
La Commission européenne n'a pas de droit de vote.

In 1900 kregen de Noorse vrouwen stemrecht op gemeentelijk niveau.
En 1968, les femmes obtiennent le droit de vote au niveau communal.

De bijkomende deskundigen en waarnemers hebben geen stemrecht.
Les experts visiteurs et les observateurs ne disposent pas de voix.

Alleen de Partijen hebben stemrecht op de vergaderingen van de Partijen.
Seules les Parties ont le droit de vote aux réunions des Parties.

Bepaalde veroordeelden en geesteszieken hebben geen stemrecht.
Les personnes souffrant d'une maladie mentale et les condamnés ne peuvent pas voter.

Word een gelicentieerde middel, stemrecht, of wees dan uw eigen bureau.
Devenir un agent autorisé, la franchise, ou être votre propre agence.

Beperkt recht tot deelneming aan algemene vergaderingen met stemrecht.
Droit limité de participation aux assemblées générales avec un droit de vote.

Alleen zij hebben stemrecht in de algemene vergadering.
Seuls les membres adhérents ont un droit de vote lors de l'assemblée générale.

Niet benoemde edelen mochten de vergaderingen bijwonen maar hadden geen stemrecht.
Les sympathisants peuvent également assister aux réunions mais ils n'ont pas de droit de vote.

We hadden hen nooit stemrecht moeten geven en hun onheilig bestaan legitimeren.
On n'aurait pas dû les autoriser à voter et légitimer leur existence impie.

Aandelen met verschillend stemrecht vormen steeds aparte soorten.
Les actions avec des droits de vote différents constituent toujours des classes distinctes.

Hoe "stemrecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hebben daartoe het stemrecht niet.

Dit wordt ook wel stemrecht genoemd.

Alleen Israeli's hebben stemrecht voor alles.

Delegatie van stemrecht wordt niet toegelaten.

Nederlandse vrouwen hebben stemrecht (sinds 1919).

Baert Debat over stemrecht voor niet-Belgen.

Een vraag over opschorting stemrecht aanbiedingsregeling

Dan zouden vrouwen geen stemrecht hebben.

Ontslagbesluit vernietigbaar wegens 'schending' stemrecht bestuurder?

geen stemrecht zonder een Nederlands paspoort.

Hoe "droit de vote" te gebruiken in een Frans zin

Droit de vote accordé aux femmes japonaises.

Droit de vote : Aucun droit de vote n est attaché aux parts.

Droit de vote pour tous, mariage, travail...

Droit de vote pour tous les Français!

Ils ont droit de vote aux assemblées.

Oui r茅sulte NoSee sans droit de vote

Droit de vote limité aux activités nautiques.

1918 Azerbaïdjan Droit de vote Le droit de vote est accordé aux femmes.

Ils disposent d’un droit de vote délibératif.