Wat Betekent STEN in het Frans - Frans Vertaling

• sten
• services

Voorbeelden van het gebruik van Sten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Totaal sten P.
Total des dépenses courantes P.

Sten, dit is allemaal voor jou.
Sten, tout ça, c'est pour toi.

Werk van Reginal Pollack en zelfs een Sten van Marcus 2.
Plus quelques Reginald Pollack et un Sten de Marcus II.

STEN ICO( mevrouw) Adviseur.
STEN ICO(M™) Conseiller linguistique.

De naam is afgeleid van het Zweedse tung sten, en dat betekent' zware steen.
Son nom vient du suédois tung sten, qui signifie"pierre lourde.

Sten Jerdenius, ministerie van Milieubeheer, Zweden.
Sten Jerdenius, ministère de l'Environnement, Suède.

Sandhamn is het decor voor de politieserie Morden i Sandhamn, die gebaseerd is op boeken van schrijfster Viveca Sten.
C'est l'adaptation de la série de romans Morden i Sandhamn écrits par Viveca Sten.

Zweden: de heer Sten HECKSCHER Minister van Industrie en Handel.
Pour la Suède M. Sten HECKSCHER Ministre de l'Industrie et du Commerce.

Activiteiten in het eerste kwartaal 11• Opgenomen middelen: 8,2 miljard ecu ■ Ondertekende leningovereenkom sten: 2,7 miljard ecu.
Activités au 1 er trimestre 11• Emprunts conclus: 8,2 milliards d'écus.• Prêts signés: 2,7 milliards d'écus.

Sten van een halve toon: voor een verschuiving in toonhoogte ten opzichte van de normale toonhoogte.
Ème de demi-ton: permet de spécifier un décalage de hauteur par rapport à la note exacte.

Resolutie van het Europees Parlement over het groenboek van de Commissie over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiedien sten in Europa.
Résolution du Parlement européen sur le livre vert sur la politique de numérotation dans le domaine des services de télécommunication en Europe.

Sten" ofwel van DPAG( tegen marktprijzen) of van derde partijen te betrekken, of om deze„ goederen of diensten" zelf te produceren.
Services- soit auprès de DPAG(aux prix du marché), soit auprès de tiers- ou de les produire elle même.

Dit biedt ook kleinere bedrijven de kans nóg effectiever en tegelijkertijd veiliger en rendabeler te werken, zegt Sten Strömgren, Hoofd Marketing bij Engcon.
Il en résulte à la fois efficacité, sécurité et rentabilité, même pour les plus petites entreprises indique Sten Strömgren, Engcon.

Sten van een seconde: voor absolute vertragingen of tijdsduren, die onafhankelijk zijn van de snelheid waarmee de melodie wordt afgespeeld;
Ème de seconde: permet de spécifier un délai ou une durée indépendante de la vitesse à laquelle est jouée la musique.

Ja, dat klopt helemaal en nu de volledige serie Generation 2 tiltrotators binnenkort gereed is, is het tijd om dat extra jaar in te voeren", vervolgt Sten Strömgren.
Oui, c'est tout à fait exact et maintenant que toute la série de tiltrotateurs de la Génération 2 sera bientôt complète, il est temps d'introduire une année de garantie supplémentaire», explique Sten Strömgren.

Stensen kan verwijzen naar: Niels Stensen(1638-1686), bekend als Nicolaus Steno, een Deense anatoom, natuuronderzoeker, bisschop en zalige Sten Stensen(1947), een Noorse schaatser.
Stensen est un patronyme porté notamment par: Niels Stensen(1638-1686), anatomiste, géologue et évêque d'origine danoise; Sten Stensen(né en 1947), patineur de vitesse norvégien.

Het is onze bedoeling om zo veel mogelijk slijtvlakken op de beweegbare onderdelen in onze producten te harden met behulp van laser", vertelt Sten Strömgren, hoofd van de afdeling communicatie bij engcon.
Nous nous sommes fixés pour but de durcir le plus grand nombre possible de surfaces d'usure des pièces mobiles de nos produits», explique Sten Strömgren, chargé de la communication chez engcon.

Sten Sture de Jongere( Zweeds: Sten Sture den yngre,* 1493-† 5 februari 1520) was een Zweeds staatsman en regent van Zweden ten tijde van de Kalmarunie.
Sten Sture le Jeune(en suédois: Sten Sture den yngre) né en 1492, mort le 3 février 1520 est administrateur du royaume ou régent de Suède(Riksföreståndare en suédois) de 1512 à 1520, à l'époque de l'Union de Kalmar.

In 2010 gecomponeerd het lied “de vlucht” bewerkt door het platenlabel Music Zone, Hij werkte in Italië met cellist Ramashanty Hat, in Zweden met bassist Anders Pettersson en gitarist Sten Rönbeck.
Dans 2010 composé la chanson“Le vol” édité par le dossier Zone Musique, collabore en Italie avec le violoncelliste Ramashanty Hat, en Suède avec le bassiste Anders Pettersson et guitariste Sten Rønbeck.

Sten Strömgren vertelt ook dat de lijst op dit ogenblik al meer dan 50 producten omvat en dat deze voortdurend wordt herzien met nieuwe producten die door het concern te koop worden aangeboden tegen uiterste scherpe prijzen.
Sten Strömgren précise que la liste contient actuellement plus de 50 produits et qu'elle est continuellement mise à jour avec des produits que le Groupe vend à prix très avantageux.

U kunt naar de kathedraal van Onze-Lieve-Vrouw bewonderen, tot de grootheid van het kasteel Sten aanschouwen en, tenslotte, alleen maar om de oorspronkelijke tram rijden, genieten van het uitzicht vanuit het raam.
Vous pouvez aller admirer la cathédrale de Notre-Dame, à contempler la grandeur du château de Sten et, après tout, juste pour prendre le tram original, en profitant de la vue depuis la fenêtre.

Sten Strömgren maakt tegelijkertijd duidelijk dat het aanbod van het extra jaar garantie ook geldt voor de eerdere generatie tiltrotators, zolang deze als nieuwe producten zijn verkocht na 1 september 2015.
Sten Strömgren précise en même temps que cette offre d'une année de garantie supplémentaire s'applique également à la génération précédente de tiltrotateurs, à condition qu'ils soient achetés neufs et après le 1er Septembre 2015.

We hebben hiervoor een speciale occasion-website geopend waar iedereen de mogelijkheid heeft om goedkope producten te vinden van engcon, Mählers en Drivex vertelt Sten Strömgren, hoofd van de afdeling communicatie bij engcon Group.
À cette fin, nous avons créé un site Web pour matériels d'occasion où il est possible de faire de bonnes affaires et où vous trouvez des produits engcon, Mählers et Drivex», raconte Sten Strömgren, responsable de la communication, engcon Group.

In het algemeen de enige versies die u op de zwarte markt zijn Sten van Mexico zult vinden, dat bevat 75mg-CYP met 25 mg propionaat samen met één of andere DHEA, en Testex van Leeuw in Spanje dat bevat 250mg cypionate is een lichte bestand ampul.
Généralement les seules versions que vous trouverez sur le marché noir sont Sten du Mexique, qui contient CYP 75mg avec du propionate de mg 25 avec un certain DHEA, et Testex de Lion en Espagne qui contient le cypionate 250mg est une ampoule résistant à la lumière.

De Raad is even eens van mening dat de werkzaamheden met betrekking tot het Gemeenschapsoctrooi en het gebruiksmodel overeenkomstig de conclusies van de Europese Raad van Lissabon, Feira en Stockholm, alsmede met betrekking tot financiële dien sten, het vervoer en energie moeten worden voortgezet.
Le Conseil estime également que les travaux sur le brevet commu nautaire et le modèle d'utilité doivent être poursui vis, conformément aux conclusions des Conseils européens de Lisbonne, de Feira et de Stockholm, ainsi que ceux concernant les services financiers, les transports et l'énergie.

Het werk van de vorige minister van Buitenlandse zaken, Sten Andersson, wordt niet afgemaakt door Anna Lindh, maar door haar Deense collega Mogens Lykketoft, die op dit moment duidelijke taal spreekt over Israëls schending van de mensenrechten en het volkenrecht.
Le travail réalisé par le précédent ministre des Affaires étrangères, M. Sten Andersson, n'a pas été mis en application par Mme Lindh, mais par son collègue danois, M. Mogens Lycketoft, qui parle désormais en termes francs des violations commises par Israël contre les droits de l'homme et le droit international.

Wij zijn er van overtuigd dat een draaikantelstuk dat wordt onderhouden conform de voorgeschreven richtlijnen optimaal blijft functioneren en meer waarde oplevert wanneer het eventueel als occassion wordt verkocht of ingeruild, ongeveer zoals geldt voor een auto met een serviceboekje", zegt Sten Strömgren, hoofd van de afdeling communicatie bij Engcon Group.
Nous sommes convaincus qu'un tiltrotateur qui possède un historique de suivi documenté conservera une bonne valeur lorsqu'il sera revendu sur le marché de l'occasion, tout comme une voiture et son carnet de maintenance» explique Sten Strömgren, responsable de la communication chez Engcon.

Uit ervaring weten we dat een product dat regelmatig wordt onderhouden de gebruiker meerwaarde geeft. Onnodige stilstand wordt vermeden, de levensduur wordt verlengd en het product brengt meer op bij een eventuele verkoop", zo besluit Sten Strömgren, die naar de website van engcon verwijst voor meer informatie over het extra jaar garantie.
Nous savons par expérience qu'un équipement régulièrement entretenu représente une plus-value pour l'utilisateur, une réduction des durées d'immobilisation, une prolongation de la durée de vie de son équipement et une meilleure valeur de revente», dit Sten Strömgren et renvoie au site Web de la société engcon pour connaître les informations concernant l'année de garantie supplémentaire.

De spelletjes zijn Sat.,( more…).
Les jeux sont conçus Sat.,( more…).

Std maar ze konden, maar ze konden VLAN AV 1.
Std mais ils pourraient, mais ils pourraient VLAN AV 1.

Hoe "sten" te gebruiken in een Nederlands zin

Functies Salvimar Sten Complete Muzzle Kit

Sten Otter redde knap tot corner.

Ditmaal Martijn voor Sten als voorstopper.

Sten Hummelink, Bornerbroek; Tom Schlosser, Bornerbroek.

Sten heeft het super leuk gehad.

Ylva Trollstierna Kristaller Sten for Sten.

Sten Klein Herenbrink 2-1 (strafschop), 85.

Sterrenchef Sten Bentzen overlijdt aan stress.

Met die tijd werd Sten 7e.

Sten heeft daar geruime tijd gevoetbald.

Hoe "sten, services" te gebruiken in een Frans zin

Vous imaginez vraiment Sten en roi d'un pays...?

Zone avec tous les services à...

services déconcentrés placés sous leur autorité.

Helge Sten travaille sur le son plus que la composition.

des services que nous leur offrons.

Mais les services sociaux sont débordés.

Services pour gérer les processus dobtention.

Services proposés Votre... (Photographe professionnel Corse)

Les services aux Très Petites Entreprises...

Dehors, Sten dispose d'un grand terrain.