Voorbeelden van het gebruik van Student in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ben je student?
Student apotheker.
Chemie student?
Étudiant en chimie?Als student deed ik mijn thesis over hem.
Etudiant, j'ai fais ma thèse sur lui.Toen was ik student.
J'étais alors étudiant.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de andere studentenpostdoctorale studentende buitenlandse studentende beste studentenmedische studenteneen goede studentde eerste studentenduitse studenteneen andere studenteen jonge student
Meer
Een student van je?
Toen was ik student.
À cette époque, j'étais étudiant.Student geneeskunde, specialiteit: lepra.
Etudiant en médecine, spécialisé en léprologie.Ingediend door de heer Student.
Je bent geen student op deze universiteit.
In die tijd was ik student.
À cette époque, j'étais étudiant.Wellesley student werd een feministen icoon.
Was je moeder daar student?
D student D bank D handel π boekhouder D ministerie.
G Etudiant D Banque D Commerce G Comptable G Ministère.Dus je bent een rechten student?
Donc, vous êtes un étudiant en droit?D student D bank π handel D boekhouder α ministerie.
D Etudiant α Banque D Commerce D Comptable D Ministère.Ik ben niet 's werelds beste student.
Je ne suis pas la meilleure des étudiantes.Student: Hallo Tomas, ik heb twee vragen vandaag.
Etudiant: Salut Tomas, j'ai deux questions pour aujourd'hui.Laat ons niet zitten met die student.
Alors, ne nous refilez pas une de vos étudiantes!Deze student is een prima geleerde en een dierbare vriend.
Ben ik de enige psychologie student hier? Nee,?
Suis-je le seul étudiant en psychologie ici?Yoga student: God wordt gezien in de vorm van de heiligen.
Étudiant de yoga: Dieu est vu sous la forme des saints.Declan verbleekt bij 'n superleuke student… in een prachtige Marc Jacobs sweater.
Yoga student: De Soefi's vinden liefde in personen….
Étudiant de yoga: Les soufis trouver l'amour dans ces chiffres….Dit jaar is het weer een student van Kirk High School die geëerd wordt.
Le lauréat de cette année est encore un lycéen de Kirk High School.De student heeft zojuist een rekwisitiebon tevoorschijn gehackt.
L'intello vient de sortir le piratage du siècle. L'ordre de réquisition.Dus, je bent student? Of is dit gewoon standaard anarchie?
Alors, vous êtes étudiante ou c'est que de l'anarchie de base?Student: Vraag over de persoonlijkheid die men ontvangt van de Universele Vader.
Etudiant: Question sur la Personnalité reçue du Père Universel.Maya student: Dank u voor deze gelegenheid om vragen te stellen.
Etudiant Maya: Merci de nous donner l'opportunité de poser des questions.Ik ben student. lk ben aangesteld om u het komende trimesterbij te staan.
Je suis étudiante. J'ai été assignee pourvous aider ce trimestre.
