Voorbeelden van het gebruik van Surfen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Surfen is veel cooler.
Surfer, c'est plus cool.Op grote golven surfen is een heel ander verhaal.
Le gros surf, c'est une tout autre affaire.Surfen is mijn reden van bestaan.
Surfer est ma raison d'être.Tuurlijk wel, Daniel, maar surfen is mij een beetje te wild, weet je.
Bien sûr que oui, Daniel… mais surfer, c'est un peu trop fou pour moi, tu sais.Surfen is een manier van leven.
Le surf, c'est un mode de vie.
De stranden op Madeira aanbieding grote water sport attracties zoals surfen, Snorkelen,raften en diep zee duiken, maar surfen is een all-time populaire sport dankzij de turbulente golven spatten over de kust en het hectische tempo van de Oceaan.
Les plages de Madère offre grand sport attractions aquatiques aiment le Surfen is meer dan een sport.
Le surf, c'est bien plus qu'un sport.Maar surfen is ook SportArt.
Mais le surf est également Sportart.Surfen is toegestaan in dit strand in specifieke gebieden.
Surf est autorisé sur cette plage dans des domaines spécifiques.Maar surfen is mijn eerste liefde.
Mais le surf reste mon premier amour.Surfen is een geweldige sport dat je moe en dorst daar onder de zon maakt.
Surf est un grand sport qui fait de vous fatigué et assoiffé là-bas sous le soleil.Dudes en dudettes, surfen is de enige rechtvaardige manier om uw zomervakantie door te brengen.
Dudes et dudettes, le surf est la seule voie juste pour passer vos vacances d'été.Maar surfen is bij mij favoriet en daarom hebben mijn ouders me opgegeven.”.
Le surf est mon sport favori, c'est pour cela que mes parents m'ont inscrit".
Wanneer de gebruiker aan het surfen is of via de website bestellingen doet, herinnert de website zijn of haar voorkeuren(bijvoorbeeld, de voorkeurslocatie of -taal).
Lorsque l'utilisateur navigue ou achète sur le Web, le site web se rappellera de ses préférences(par exemple, ses goûts ou la langue préférée).Surfen is om vrij te zijn, van het leven te genieten en vooral om alles volledig te leven!
Surfer c'est être libre, profiter de la vie et surtout vivre les choses pleinement!Snorkel Boarding of koraal surfen is een nieuwe methode van snorkelen, waarbij u zich aan een transparant bord vasthoudt terwijl u door een boot wordt voortgetrokken op een zeer lage snelheid.
Le Snorkel Boarding ou Coral Surfing est une nouvelle méthode de plongée en apnée, pendant laquelle vous tenez une planche en forme d'aile alors que vous Surfen is elke dag opstaan met een verlangen om te vechten… met iets grootser dan jezelf.
Surfer c'est se réveiller chaque matin avec le désir de battre quelque chose de mieux que soi-même.Surfen is mogelijk in een paar gebieden langs de kust, en duik winkels worden langzaam in opkomst.
Surfing est possible dans quelques zones le long de la côte, et plongée magasins émergent lentement.Surfen is net zo eenvoudig als het klikken op een bepaalde categorie of video of het typen van de naam van de artiest of nummer in de zoekbalk.
La navigation est aussi simple que de cliquer sur une catégorie ou une vidéo ou taper le nom de l'artiste ou de la chanson dans la barre de recherche.Surfen is één van de moeilijkste sporten om de basis van onder de knie te krijgen en wanneer men surfles neemt, kan men de sport veel sneller onder de knie krijgen met meer plezier en veiligheid.
Le surf est un des sports les plus difficiles à maîtriser et quand on prend des leçons, on apprendra à le maîtriser avec plus de plaisir et de sécurité.Sky surfen is een vorm van parachutespringen waarbij de Skydiver draagt een bord aan zijn of haar voeten en voert surfen stijl aerobatics tijdens de vrije val.
Sky surf est un type de parachutisme dans laquelle le parachutiste porte un joint à son conseil d'administration ou de ses pieds et effectue de Surfen is een passieve bezigheid; de bezoeker op uw website verleiden tot het ondernemen van een actie is een hele kunst- of het nu gaat om het bestellen van een brochure, het bekijken van een video of zelfs het bekijken van de details van een bepaald product.
Surfer est une occupation passive; réussir à faire en sorte que les visiteurs de votre site web y accomplissent une action- qu'il s'agisse de commander une brochure, visionner une vidéo ou même consulter les détails d'un certain produit- Surfen is een oppervlaktewater sport waarbij de deelnemer wordt langs het gezicht van een breken van golven, meestal met behulp van een surfplank, maar golf-rijders kunnen gebruik maken van kneeboards, body boards(aka boogie boards), kajakken, surfen, ski's, en hun eigen lichaam.
Le surf est un sport d'eau de surface dans laquelle le participant Surfen was gisteren- vliegt vandaag aangekondigd.
Surf a été hier- vole Meer Portal del Sur is perfect gelegen in het centrum van Buenos Aires.
Plus Portal del Sur est idéalement situé au centre-ville de Buenos Aires.Dus Big Sur was gewoon een list?
Alors le truc à Big Sur, c'était juste une ruse?La Floresta sur is een residentiële complex van Taylor Wimpey van Spanje gelegen in de buurt van Marbella, op slechts 7 kilometer van het strand van Elviria.
La Floresta sur est un complexe résidentiel de Taylor Wimpey d'Espagne situé près de Marbella, à seulement 7 kilomètres de la plage d'Elviria.Bien Al Sur is een antiek gebouw met vier verdiepingen, dat volledig werd gerenoveerd in 2006 aan de hoogste normen van kwaliteit en comfort te voldoen.
Bien Al Sur est un ancien bâtiment de quatre étages, qui a We hebben alle bezochte websites die bieden een chat box voor u om tecommuniceren met medewerkers van de site die je aan het surfen bent.
Nous avons tous visité des sites web qui offrent une zone de chat vous permet decommuniquer avec les employés du site que vous parcourez.Een naamlijst van de populairste plaatsen waar u een vlucht kuntboeken van de luchthaven Tenerife sur zijn:.
Certaines des endroits où vous avez la possibilité devoler depuis l'aéroport de Tenerife sur seraient:.
