Wat Betekent SURPLUSPERCENTAGE in het Frans - Frans Vertaling

• décote
• s'applique un taux de décote

Voorbeelden van het gebruik van Surpluspercentage in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus sla ik de kosten van ongeveer 11 surpluspercentages een jaar.
J'ai donc mettre le coût de la décote d'environ 11 par an.

Een surpluspercentage wordt toegepast op zowel particuliere vorderingen als wissels.
Une décote est appliquée tant aux créances privées qu'aux effets de commerce.

Voor promessen met hypothecaire zekerheid is het surpluspercentage 22.
Pour les billets à ordre adossés à des créances hypothécaires, le taux de décote applicable est de 22.

Hi: op beleenbaar activum j toegepast surpluspercentage. Stel dat s de periode tussen herwaarderingen is.
Hj: taux de décote appliqué à l'actif éligible j. On suppose que s est la période entre deux réévaluations.

Voor bancaire leningen met een looptijd van zes maanden tot twee jaar geldt een surpluspercentage van 22.
Une décote de 22% doit être appliquée dans le cas de prêts bancaires d'échéance comprise entre six mois et deux ans.

Surpluspercentages voor instrumenten met variabele rente: 0% voor instrumenten met een achteraf vastgestelde coupon.
Taux de décote appliqués aux instruments à taux variable: 0% pour les instruments à coupons postdéterminés;

Voor instrumenten met een vooraf vastgestelde coupon wordt hetzelfde surpluspercentage toegepast als voor vastrentende instrumenten.
Pour les instruments à coupons prédéterminés, les mêmes taux de décote que pour les instruments à taux fixe sont appliqués.

Er wordt een surpluspercentage van 5% opgelegd door het Eurosysteem op alle beleenbare activa met een kredietbeoordeling onder„ A--».
Une décote supplémentaire de 5% est imposée par l'Eurosystème à tous les actifs éligibles présentant une évaluation du crédit inférieure à« A-».

Obligatie B is een staatsobligatie met variabele couponbetalingen, waarop een surpluspercentage van 0,5% wordt toegepast.
L'actif B est un titre d' État à paiements de coupons à taux variable auquel s'applique un taux de décote de 0,5.

Surpluspercentages voor instrumenten met inverse variabele rente: 1,5% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 1 jaar;
Taux de décote appliqués aux instruments à taux variable inversé: 1,5% pour les instruments d'une durée résiduelle inférieure ou égale à un an;

Niet-verhandelbare schuldbewijzen:-*-* Voor handelswissels met een looptijd tot 6 maanden geldt een surpluspercentage van 4.
Titres de créance non négociables Pour les effets de commerce dont l'échéance est inférieure ou égale à six mois, il convient d'appliquer une décote de 4.

Surpluspercentages voor niet-verhandelbare schuldbewijzen: Handelswissels: 2% voor instrumenten met een resterende looptijd tot en met 6 maanden;
Taux de décote appliqués aux titres de créance non négociables: Effets de commerce: 2% pour les instruments d'une durée résiduelle inférieure ou égale à six mois;

De tegenpartij moet een hoeveelheid activa A inbrengen die na aftrek van het surpluspercentage van 3,5% meer bedraagt dan 50 miljoen EUR.
La contrepartie doit fournir un montant d'actif A qui, après déduction du taux de décote de 3,5%, dépasse le montant attribué de 50 000 000 EUR.

Er wordt een surpluspercentage van 10% opgelegd door het Eurosysteem op dergelijke activa, met een verdere 5% waarderingsdisagio in het geval van een theoretische waardering.
Une décote supplémentaire de 10% est imposée par l'Eurosystème à ces actifs, à laquelle s'ajoute une minoration de la valorisation de 5% en cas de valorisation théorique.

Activum B is een floating rate note( FRN) met jaarlijkse, vooraf vastgestelde couponbetalingen, waarop een surpluspercentage van 0% wordt toegepast.
L'actif remis en garantie B est un titre à taux variable à coupons prédéterminés et à versement annuel auquel s'applique un taux de décote de 0.

KADER 12 Surpluspercentages voor op lijst 2 opgenomen activa 1 Surpluspercentages voor aandelen: Voor alle beleenbare aandelen geldt een surpluspercentage van 22.
ENCADRÉ 12 Barème des taux de décote appliqués aux actifs éligibles de niveau 2 1 Taux de décote appliqués aux actions: Une décote de 22% est appliquée à toutes les actions éligibles.

Tabel 1: Bij de transacties gebruikte beleenbare activa uit lijst 1 Kenmerken Naam Vervaldatum Couponkenmerken Couponfrequentie Resterende looptijd Surpluspercentage.
Tableau 1 Actifs mobilisables de niveau 1 utilisés dans les opérations Caractéristiques Appellation Date d'échéance Type de coupon Fréquence de coupon Durée résiduelle Taux de décote.

Deze surpluspercentages gelden ook voor schuldbewijzen waarvan de coupon is gekoppeld aan de rating van de emittent zelf of aan inflatie-geïndexeerde obligaties.
Ces niveaux de décote s'appliquent également aux titres de créance dont le coupon est indexé sur l'évolution de la notation de l'émetteur lui-même ou à des obligations indexées sur l'inflation.

NIET-VERHANDELBARE RETAIL-SCHULDBEWIJZEN MET HYPOTHECAIR ONDERPAND Voor niet-verhandelbare retail-schuldbewijzen met hypothecair onderpand geldt een surpluspercentage van 20.
Titres de créance non négociables adossés à des créances hypothécaires sur des particuliers( RMBD) Un taux de décote de 20% s'applique aux titres de créance non négociables adossés à des créances hypothécaires sur des particuliers.

Voor dergelijke instrumenten wordt het surpluspercentage echter vastgesteld aan de hand van het tijdsverloop tussen de laatste couponvaststelling en de volgende couponvaststelling.
Toutefois, pour ces instruments, les taux de décote sont déterminés en fonction de la longueur de l'intervalle de temps entre la dernière fixation de coupon et la suivante.

Deze limiet is niet van toepassing op dergelijke activa die worden gegarandeerd door een overheidsinstelling die het recht van belastingheffing heeft, of indien de waarde na surpluspercentages van de activa niet meer bedraagt dan EUR 50 miljoen.
Cette limite ne s'applique pas aux actifs garantis par une entité du secteur public habilitée à lever des impôts, ou lorsque la valeur après décote des actifs est inférieure ou égale à 50 000 000 EUR.

Surpluspercentages voor aandelen: Het surpluspercentage moet zijn gebaseerd op de maximale tweedaagse negatieve koersschommeling van elk afzonderlijk activum sinds 1 januari 1987, met een minimum van 20.
Taux de décote appliqués aux actions: La décote doit être fondée sur l'amplitude maximale, sur deux jours, des variations de cours de chaque actif depuis le 1er janvier 1987, la décote minimale étant de 20.

De tegenpartij moet een hoeveelheid aan Obligaties A inbrengen, die na aftrek van het surpluspercentage van 1,5% meer bedraagt dan EUR 51 miljoen overeenkomend met het toegewezen bedrag van EUR 50 miljoen plus de initiële marge van 2.
La contrepartie doit fournir un montant d'obligation A qui, après déduction du taux de décote de 1,5%, dépasse 51 millions d'euros correspondant au montant attribué de 50 millions d'euros plus la marge initiale de 2.

Besloten is geen surpluspercentages meer toe te passen op liquiditeiten verschaft door middel van een transactie met wederinkoop, en het margestortingpunt te verlagen van 1,0% tot 0,5%, om dit op één lijn te brengen met het laagste beschermingsniveau in het nieuwe kader nl. een initiële marge van 0% en een surpluspercentage van 0,5.
Il a été décidé de cesser d'appliquer des marges initiales à la liquidité fournie dans le cadre des opérations de cession temporaire et de réduire le seuil de déclenchement auquel les appels de marges sont effectués de 1,0% à 0,5%, ce qui le ramène au niveau de protection le plus faible fourni dans le nouveau dispositif 0% de marge initiale et 0,5% de décote.

Op 29 juli 2004 sluit de tegenpartij een repo met de NCB, die voor 21 miljoen EUR aan activa A koopt(marktkoers 101,98%, surpluspercentage 3,5%) en voor 25 miljoen EUR aan obligatie B(marktkoers 98,35%).
Le 29 juillet 2004, la contrepartie conclut une opération de pension avec la BCN, qui achète pour 21 000 000 EUR de l'actif A(cours de marché 101,98%, taux de décote 3,5%) et pour 25 000 000 EUR de l'actif B(cours de marché 98,35%).

Waarbij geldt: hj is het op beleenbaar activum j toegepaste surpluspercentage. Stel dat τ de periode tussen herwaarderingen is, dan is de basis voor de margestorting op tijdstip ι + τ gelijk aan: Mt + τ ∑ Li, t + τ- ∑( 1- hj) Cj, t + τ i 1 j 1 I J.
Où: hj est le taux de décote appliqué à l'actif éligible j. Soit τ la période entre deux réévaluations, la base de l'appel de marge au temps t+ τ est égale à: Mt+ τ ∑ Li, t+ τ- ∑( 1- hj) Cj, t+ τ i 1 j 1 I J.

Op 29 juni 2000 sluit de tegenpartij een repo met de nationale centrale bank, die EUR 21,5 miljoen aan Obligaties A koopt( marktkoers 101,98%, surpluspercentage 1,5%) en EUR 25 miljoen aan activum B marktkoers 98,35.
Le 29 juin 2000, la contrepartie conclut une opération de pension avec la banque centrale nationale, qui achète 21,5 millions d'euros de l'obligation A( cours du marché 101,98%, taux de décote 1,5%) et 25 millions d'euros de l'obligation B cours du marché 98,35.

Op 29 juli 2004 sluit de tegenpartij een repo met de nationale centrale bank, die voor EUR 21 miljoen aan activa A koopt( marktkoers 101,98%, surpluspercentage 3,5%) en voor EUR 25 miljoen aan obligatie B marktkoers 98,35.
Le 29 juillet 2004, la contrepartie conclut une opération de pension avec la banque centrale nationale, qui achète pour 21 millions d'euros de l'actif A( cours de marché 101,98%, taux de décote 3,5%) et pour 25 millions d'euros de l'actif B cours de marché 98,35.

Hoe "surpluspercentage" te gebruiken in een Nederlands zin

De hangende beslissing van de schuldeisers over het gewenste surpluspercentage zal ook de mening van de rechtbank beïnvloeden.

Korte kapsels voor vrouwen met ronde gezichten Gezichtsuitsparingen spelen altijd een uiterst belangrijke rol wanneer u een nieuwe surpluspercentage gebruikt.

Een surpluspercentage zal leiden tot verbeterde prestaties, financiële status, een toename van de locatie van de locatie van de autoriteiten.

Dit surpluspercentage vestigt de aandacht weg van de nek en als je toevoegt lichte pony zij gemakkelijk kunnen dekken de rimpels.

Stel voor om samen de meest effectieve afbeelding om in aanvulling op de voor het surpluspercentage interessante vlekken of aangepaste installatie.

Dit surpluspercentage wordt ook wel de ladder, het ziet er geweldig uit in combinatie met een asymmetrische pony of een kant afsteken.

Op de in lid 1 genoemde effecten op onderpand van activa die niet twee ratings hebben van minstens single-A is een surpluspercentage van 22 % van toepassing. 4.

De totale waarde van de onderliggende kredietvorderingen in de coverpool is na de toepassing van het surpluspercentage steeds gelijk aan of hoger dan de waarde van de uitstaande DECC-hoofdsom.

Hoe "décote" te gebruiken in een Frans zin

Une décote qu’elle estime à 30% actuellement.

La Décote d’Irène 6c, dévers, arête, départ assis.

Cette décote peut avoir en fait deux interprétations.

Aujourd'hui une 308 décote moins qu'une golf.

Décote sur les résidences des années 1970.

une Panamera hybride ca décote aussi tres méchamment.

C est vrai que la décote est vertigineuse!!

Signe annonciateur d’une prochaine décote financière généralisée?

Bref, c’est décote qui semble assez évidente.

La décote attendue les met dos à dos.