Wat Betekent TECHNISCHE REGELGEVING in het Frans - Frans Vertaling

• réglementation technique
• réglementations techniques
• règles techniques
• normes techniques

Voorbeelden van het gebruik van Technische regelgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Technische regelgeving, normalisatie en verspreiding.
Réglementation technique, normalisation et diffusion.

Uniformering van de standaard voor de technische regelgeving.
Uniformisation du standard de réglementation technique.

Technische regelgeving is het meest toegepaste milieubeleidsinstrument in de Europese Unie.
La réglementation technique constitue l'instrument de politique environnementale le plus largement appliqué dans l'Union européenne.

De website zou verder gepromoot moeten worden evenals andere hulpmiddelen inzake technische regelgeving.
Le site web devrait être promu plus avant ainsi que les autres moyens d'aide en matière de réglementation technique.

Een informatieplatform inzake technische regelgeving en normalisatie betreffende veiligheid van machines.
Une plate-forme d'information en matière de réglementation technique et de normalisation concernant la sécurité des machines.

Heel wat diensten Download this publication Lees meer Verwijzen naar normen in technische regelgeving- Ontdek de voordelen!
De nom-breux Download this publication Lire la suite Référer aux normes dans les réglementations techniques- Découvrez les avantages!

NO/C/021: Een informatieplatform inzake technische regelgeving en normalisatie betreffende veiligheid van machines.
NO/C/021: Une plate-forme d'information en matière de réglementation technique et de normalisation concernant la sécurité des machines.

Laatst bijgewerkt 23 april 2018 Zie ook Publicaties Verwijzen naar normen in technische regelgeving- Ontdek de voordelen!
Dernière mise à jour 23 avril 2018 Voir aussi Publications Référer aux normes dans les réglementations techniques- Découvrez les avantages!

Waterproductie en distributie, met inbegrip van de technische regelgeving aangaande de kwaliteit van drinkwater, de zuivering van afvalwater en de afwatering;
Production et distribution d'eau, y compris la réglementation technique relative à la qualité de l'eau potable, l'épuration des eaux usées et l'égouttage;

De nationale technische normen kunnen de facto dezelfde effecten hebben voor het vrije verkeer van goederen als de technische regelgeving.
Dans les faits, les normes techniques nationales peuvent avoir les mêmes effets sur la libre circulation des marchandises que les réglementations techniques.

Vele ondernemingen een gebrek aan kennis hebben van de huidige technische regelgeving en haar respectievelijke normen;
De nombreuses sociétés ne connaissent pas suffisamment la réglementation technique actuelle et ses normes respectives;

Er moet derhalve zorg voor worden gedragen dat de Commissie over de ontwerpnormen op dezelfde wijze wordt geïnformeerd als over de technische regelgeving.
Il apparaît donc nécessaire d'assurer l'information de la Commission sur les projets de normes dans des conditions analogues à celles existant pour les réglementations techniques.

Om de nog steeds aanwezige achterstand inzake technische regelgeving verder weg te werken, zouden er nieuwe seminariereeksen georganiseerd moeten worden;
Pour combler encore le retard toujours présent en matière de réglementation technique, de nouvelles séries de séminaires devraient être organisées;

Het moet echter ook snel en flexibel zijn om een geharmoniseerde voor heel Europa geldende definitie en tenuitvoerlegging van de benodigde technische regelgeving mogelijk te maken.
Cet instrument doit cependant être aussi rapide et souple, pour permettre de définir et de mettre en œuvre, de façon harmonisée au niveau européen, les réglementations techniques nécessaires.

Krachtens Richtlijn 83/189 moeten de lidstaten nieuwe technische regelgeving die zij beogen in te voeren bij de Commissie en de andere lidstaten aanmelden.
La directive 83/189 impose à chaque Etat membre de notifier à la Commission(ainsi qu'aux autres Etats membres) les nouvelles règles techniques qu'il se propose d'adopter.

De technische regelgeving( Europese homologatie) kent verschillende categorieën tweewielige motorvoertuigen, met verschillende kenmerken cilinderinhoud, beoogd gebruik.
Selon la réglementation technique(homologation européenne), il existe différentes catégories de deux-roues motorisés présentant des caractéristiques différentes cylindrée, utilisation.

De geleidelijke verwezenlijking van een Europese spoorwegruimte zonder grenzen vraagt om een technische regelgeving inzake veiligheid, beheer en toegangsprocedures.
La réalisation progressive d'un espace ferroviaire européen sans frontières rend nécessaire une action de réglementation technique pour les aspects liés à la sécurité, à la gestion et aux procédures d'accès au système.

Er dient technische regelgeving te komen op basis van de„nieuwe aanpak" waarbij regels, operationele eisen en normen complementair en consistent zijn.
Mettre en place une réglementation technique sur la base de la nouvelle approche dans laquelle les règles, les exigences opérationnelles et les normes soient complémentaires et cohérentes.

In 1992 heeft de Gemeenschap dezelfde aanpak gekozen voor de volledige harmonisatie van de technische regelgeving voor twee- of driewielige motorvoertuigen samenvattingen 2.1- 2.12.
C'est cette même approche que la Communauté a choisie en 1992 pour parvenir à l'harmonisation complète de la réglementation technique applicable aux véhicules à moteur à deux ou trois roues résumés 2.1-2.12.

Het Federaal Agentschap voor Technische Regelgeving en Metrologie(Rosstandart) publiceerde de resultaten van kwaliteitscontroles van brandstof die werd verkocht bij benzinestations in het land.
L'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie(Rosstandart) a publié les résultats des contrôles de la qualité du carburant vendu dans les stations-service du pays.

In de afgelopen 20 jaar zijn de economische en regelgevende omstandigheden op het gebied van luchtvervoer in Europa sterk veranderd; de technische regelgeving heeft zich met succes aangepast aan deze wijzigingen.
Ces vingt dernières années, l'environnement économique et réglementaire du transport aérien en Europe a connu des changements significatifs; la réglementation technique a su s'adapter à ces changements.

Projecten: NO/C/021: Een informatieplatform inzake technische regelgeving en normalisatie betreffende veiligheid van machines Over deze website Persoonsgegevens © 2018 POD Wetenschapsbeleid.
Projets: NO/C/021: Une plate-forme d'information en matière de réglementation technique et de normalisation concernant la sécurité des machines A propos de ce site Données personnelles © 2018 SPP Politique scientifique.

De Raad heeft zich vooral beziggehouden met de maatregelen die nieuwe technische handelsbelemmeringen moeten voorkomen en de transparantie van de nationale technische regelgeving en van de toepassing daarvan moeten vergroten.
Le Conseil s'est penché en particulier sur les mesures destinées à empêcher la création des entraves techniques aux échanges et à accroître la transparence à l'égard des réglementations techniques nationales et de leur application.

Uniformering van de standaard voor de technische regelgeving In het kader van de samenwerking tussen de CCR en de Europese Unie moet een uniforme technische standaard worden vastgesteld op basis van het ROSR en van bijlage II van Richtlijn 2006/87/EG.
Uniformisation du standard de réglementation technique Dans le cadre de la collaboration entre la CCNR et l'Union européenne, un standard technique uniforme doit être défini sur la base du RVBR et de l'annexe II de la Directive 2006/87/CE.

Deze hebben veel aandacht gekregen omdat ze voor de industrie een meer flexibele oplossing bieden dan technische regelgeving, zonder dat ze de concurrentiepositie in gevaar brengen met hoge unilaterale energieheffingen.
Ils ont été étudiés avec grande attention car ils offrent à l'industrie une solution plus flexible que la réglementation technique tout en évitant les problèmes de compétitivité qu'entraînent des taxes sur l'énergie élevées et unilatérales.

Gelet op het advies van de Commissie van de Europese Gemeenschappen van 23 februari 1999, ingevolge de bekendmaking van titels III en V overeenkomstig richtlijn 98/34/EG van 22 juni 1998 betreffende de procedure voor technische normen en technische regelgeving;
Vu l'avis de la Commission des Communautés Européennes du 23 février 1999, suite à la notification des Titres III et V effectuée conformément à la directive 98/34/CE du 22 juin 1998 prévoyant une procédure dans le domaine des normes et réglementations techniques;

De op deze wijze met modelprojecten opgedane ervaringen dienen vervolgens te worden vertaald in Europese normen en technische regelgeving, opdat in heel Europa op basis van deze eisen innovatieve produkten ontwikkeld, geproduceerd en verkocht kunnen worden.
Les expériences ainsi recueillies par les projets pilotes devront ensuite être traduites en normes européennes et réglementations techniques, afin que des produits innovateurs puissent être développés, produits et commercialisés dans toute l'Europe conformément aux prescriptions ainsi définies.

Afgezien van het taalprobleem kunnen zich andere obstakels voordoen op het gebied van de omschrijving en interpretatie van communautaire of nationale technische regelgeving, waardoor de grensoverschrijdende betrekkingen worden belemmerd.
Outre le problème linguistique, d'autres obstacles peuvent se situer sur le plan des définitions et des interprétations des règles techniques, soit communautaires, soit nationales et constituer de ce fait des obstacles aux relations transfrontalières.

Vandaag worden wij bij de aanvang van deze nieuwe periode opnieuw met een reeks brandende kwesties geconfronteerd: totstandbrenging van één luchtruim; harmonisatie van de technische regelgeving; verbetering van de veiligheid; optimalisering van de luchtruimcapaciteit.
Aujourd'hui, nous nous trouvons d'emblée face à un thème-phare: la tentative de création du ciel unique; la tentative d'harmonisation des normes techniques; le renforcement de la sécurité; le renforcement de la capacité de notre espace aérien.

Hoe "technische regelgeving" te gebruiken in een Nederlands zin

Vertalen van technische regelgeving in het Nederlands?

Vertalen van technische regelgeving in het Hebreeuws?

Vertalen van technische regelgeving in het Mandarijn?

Vertalen van technische regelgeving in het Litouws?

Vertalen van technische regelgeving in het Tsjetsjeens?

Vertalen van technische regelgeving in het Oostenrijks?

Vertalen van technische regelgeving in het Lets?

Vertalen van technische regelgeving in het Slowaaks?

Vertalen van technische regelgeving in het Oekraïens?

Vertalen van technische regelgeving in het Tsjechisch?

Hoe "réglementation technique, règles techniques" te gebruiken in een Frans zin

Les manquements à une réglementation technique peuvent être sanctionnés.

DIN 1988 Règles techniques pour les installations d'eau potable.

IE.3 Règles techniques Règles de construction parasismique.

Règles Techniques du label BEPOS effinergie V3 1/6

Bruxelles entend durcir les règles techniques dans l'Union Européenne.

Formateur Sécurité Incendie Maîtrise des Règles techniques d'assurances A.P.S.A.D.

Règles techniques applicables en matière de transports à câbles.

Règles Techniques du label BEPOS effinergie V3 3/6

Règles techniques générales ISSF Février 2010 page 1 6.1.

Nous maîtrisons effectivement les règles techniques et thermiques.