Wat Betekent TEL IK in het Frans - Frans Vertaling

• je compte
• countif

Voorbeelden van het gebruik van Tel ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tel ik haar mee of niet?
Je la compte ou pas?

Drie keer tel ik 50.
Trois fois, j'ai compté 50.

Tel ik ook nog mee als jong?
Est-ce que je compte aussi pour une jeune?

Wat moet ik? Tel ik niet?
Je ne compte pas?

Hoe tel ik met meerdere criteria in Excel?
Comment countif avec plusieurs critères dans Excel?

Als ik te maken heb met een dronkaard, tel ik drankjes.
Quand j'ai affaire à un ivrogne, je compte.

Tot nu toe tel ik drie afwijkende sensorwaarden.
Je compte trois relevés de capteurs éteints.

Waarom ga je niet onder water en dan tel ik tot een miljoen?
Mettez la tête sous l'eau et je compte jusqu'à un million?

Onder het eten tel ik tot drie, en dan kussen we elkaar.
A table, je compterai jusqu'à trois. Et là, on s'embrasse.

Ik noem elke god bij zijn naam, en dan tel ik vijf seconden af.
Je dirai le nom de chaque dieu puis je compterai cinq secondes.

En dan tel ik al die groen verf mee die over hem heen zat.
En comptant toute la peinture verte qu'il avait sur lui.

Wanneer ik gefrustreerd ben haal ik diep adem en tel ik tot tien.
Quand ça m'arrive, je respire, et je compte jusqu'à dix.

Als je geen ja zegt, tel ik tot drie, en dan zwaait er wat.
Je compte jusqu'à 3, tu aboules ou ça barde.

Hoe tel ik inclusief spaties/ voetnoten/ tekstvakken of niet in Word-document?
Comment compter les espaces/ notes de bas de page/ zones de texte ou non dans un document Word?

Soms luister ik niet, maar tel ik alleen hoeveel woorden ze gebruikt.
Oui. Des fois, au lieu de l'écouter, je compte les mots qu'elle dit.

Dan tel ik weer tot vijf en schiet ik de volgende eraf.
Puis, je compte jusqu'à cinq et j'en fais sauter un autre.

En ook al verlaat mijn ziel de Aarde, tel ik mijn dagen tot mijn wedergeboorte.
Et même si mon âme quitte la Terre,"Je compte mes jours jusqu'à ma renaissance.

Hoe tel ik een specifieke waarde over meerdere werkbladen?
Comment countif une valeur spécifique à travers plusieurs feuille de calcul?

Elke keer als ik gefrustreerd raak, tel ik tot 10 voordat ik het zeg.
A chaque fois que je pense à quelque chose de frustrant je compte jusqu'à 10 avant de le dire.

En ik tel ik nog niet eens James' stunt dubbel, die je kwijt bent geraakt.
Et je ne compte pas le cascadeur de James que tu as"perdu.

Anders ga ik het programma lezen en tel ik de mannelijke dansers die hun partner Ted bedanken.
Sinon, je peux aller lire le programme du spectacle et compter les danseurs qui remercient leur partenaire"Ted.

Dan tel ik tot tien en als je bij tien niet zit, werken ze Diane eruit.
Donc je compte jusque dix et, si tu ne t'es pas assise à dix, Diane est poussée jusque la sortie.

Elke keer als ze zoiets doet… haal ik diep adem, tel ik tot drie, glimlach ik en zeg ik iets als.
Quand ma mère invoque Satan, je respire à fond, je compte jusqu'à 3 et je souris en disant.

In dit geval tel ik de cellen groter dan nummer 30 maar kleiner dan nummer 50.
Dans ce cas, je compte les cellules supérieures au nombre 30 mais inférieures au nombre 50.

Dus kunnen we zien dat als we 15 kwadraat nemen, één van de kortere zijden, ik neem het kwadraat. En dan tel ik dat op bij het kwadraat van de andere korte zijde. dus 20 voet in het kwadraat.
Donc on peut voir que si on prend 15 au carré, c'est un des côtés courts que je mets au carré. et puis j'ajoute ce carré au carré de l'autre côté court, à 20 pieds au carré.

Onder de nieuwkomers tel ik meerdere hardnekkige atheïsten, voormalige carbonari, saint-simonisten(revolutionaire sektes)….
Parmi les néophytes, je compte plusieurs athées systématiques, d'anciens carbonari, des saint-simoniens(sectes révolutionnaires)….

In deze formule is A1: A20 het bereik waarvan u wilt meetellen, en B1 is de cel met de opgegeven tekenlengte die u wilt tellen op basis van, in dit geval tel ik de cel op welke lengte groter is dan 9, dus in B1, type 10(9 + 1), je kunt ze naar behoefte wijzigen.
Dans cette formule, A1: A20 est la plage à partir de laquelle vous voulez compter, et B1 est la cellule avec la longueur de caractère spécifiée que vous voulez compter, dans ce cas, je compte la cellule dont la longueur est supérieure à 9. B1, tapez 10(9+ 1), vous pouvez les modifier selon vos besoins.

Als we klaar zijn, tel ik terug vanaf drie… en dan spring je.
Quand vous êtes prêt. Je vais compter à l'envers à partir de trois, et ensuite vous sautez.

Vrijwel geen enkel land is de afgelopen paar jaar aan een natuurramp ontsnapt en dan tel ik de door de mens veroorzaakte rampen zoals Tsjernobyl en recenter de gifdam in Hongarije nog niet eens mee.
Quasiment aucun pays n'a échappé à une catastrophe naturelle ces dernières années, et c'est sans compter les catastrophes d'origine humaine comme Tchernobyl et, plus récemment, le barrage toxique en Hongrie.

Elke keer als zij stopte met praten… telde ik, in mijn hoofd, tot twee en een half.
Chaque fois qu'elle arrête de parler, je compte, dans ma tête bien sûr, les deux secondes et demie.

Hoe "tel ik" te gebruiken in een Nederlands zin

Tel ik wel mee?’ Tel ik eigenlijk wel mee?

Stil Stil tel ik minuten, stil tel ik uren.

In sommige situaties tel ik tot tien en soms tel ik tot honderd.

Wat staat mij te wachten, tel ik nog mee of tel ik af?

Oké, deze keer tel ik tot 20.

Slapeloze nachten tel ik nog niet mee.

Daar tel ik dan tien euro bij.

Tel ik dan nog mee als persoon?

dus die tel ik even niet mee.

Maar die tel ik dus niet mee.

Hoe "countif" te gebruiken in een Frans zin

Ps:Dire qu'avec un tableur une seule ligne de code avec countif suffit à faire cela ;mais bon quand on aime ce compliquer la tache............

Bonsoir Soffy, La plupart des fonction XL sont utilisables en VBA, dans le cas de NBSI il s'agit de countif précédé de ...

Le second paramètre de countif peut référencé une cellule,une chaine de caractères et même des expressions plus complexes ( exemple ">= 2000" )