Wat Betekent TELEFOONBEDRIJF in het Frans - Frans Vertaling

• compagnie de téléphone
• téléphone
• l'opérateur
• compagnie téléphonique

Voorbeelden van het gebruik van Telefoonbedrijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bel het telefoonbedrijf.
Appelez les télécoms.

Het spijt me. Ik moest wachten op 't telefoonbedrijf.
Désolée, j'ai attendu le type du téléphone.

Het telefoonbedrijf.
La compagnie de téléphone?

Ed werkt bij het telefoonbedrijf.
Ed travaille aux télécoms.

Het telefoonbedrijf was al opgesplitst.
La compagnie du téléphone a en fait été morcelée.

Ik ben van het telefoonbedrijf.
Je suis réparateur de téléphones.

Het telefoonbedrijf zei dat de gesprekken hier vandaan kwamen.
D'après l'opérateur, l'appel qu'on a reçu venait de là.

Ik heb een vraag van het telefoonbedrijf.
C'est une demande de la Compagnie du Téléphone.

Ik belde 't telefoonbedrijf als Pronzo en zei dat ik m'n rekening kwijt was.
J'ai appelé les télécoms, j'ai dit que j'étais Pronzo et j'avais perdu ma facture.

Het bedrijf bezit het mobile telefoonbedrijf Cosmote.
Cosmote, opérateur de téléphone mobile.

Telefoonbedrijf NTT bood gratis telefoonverkeer via publieke telefoons.
L'opérateur de téléphone NTT a rendu gratuit l'utilisation des lignes téléphoniques publiques.

Bel het telefoonbedrijf.
Appelez la compagnie du téléphone.

Als je wilt babbelen, ga je maar naar 'n telefoonbedrijf.
Si vous voulez tchatcher, travaillez pour le téléphone.

Ik heb het telefoonbedrijf gebeld.
J'ai appelé la compagnie du téléphone.

Bel onmiddellijk de directeur van het telefoonbedrijf.
Appelez le président de la compagnie de téléphone.

Die meisjes van het telefoonbedrijf zijn allemaal hetzelfde.
Ces filles des sociétés de téléphone sont toutes les mêmes.

Z'n broer werkt bij hetzelfde telefoonbedrijf.
On m'a dit que vous aviez un frère avec la même compagnie de téléphone.

Het telefoonbedrijf vertelde me precies hoe ver Hobacks mobiele telefoon… vanaf de dichtstbijzijnde toren is.
La compagnie du téléphone m'a dit à quelle distance le mobile de Hoback est du plus proche émetteur.

Dan moet ik het telefoonbedrijf bellen.
Eh bien, je vais devoir appeler la compagnie du téléphone.

Het imiteert een gespreksstroom, zoals 'n schakelaar bij 'n telefoonbedrijf.
C'est fait pour imiter un flux d'appel comme le standard du fournisseur.

Euh, personeelsleden van het telefoonbedrijf Bilson, waar hij werkt.
Euh, les gens du téléphone… il travaille à Bilson.

Dat zou de tap aan't licht brengen… en krijgt ie gegevens van't telefoonbedrijf.
Ça nous oblige à révéler la mise sur écoute. Il accède au dossier de la compagnie téléphonique.

Velen zijn eigenlijk het lokale telefoonbedrijf, dat ook actief is de tv-service.
Beaucoup sont en fait la compagnie de téléphone locale, qui exploite également le service de télévision.

Het Chinese telefoonbedrijf heeft zwaar geïnvesteerd in onderzoek en ontwikkeling en blijft nieuwe technologieën aanbieden.
La compagnie de téléphone chinoise a beaucoup investi dans la recherche et le développement et continue à proposer de nouvelles technologies.

Voor iemand die voor een mobiel telefoonbedrijf werkt.
Que quelqu'un qui travaille pour une société de téléphonie portable demande ça.

A: Het telefoonbedrijf dat verantwoordelijk is voor de telefooncellen op het vliegveld is Telefonica, het belangrijkste telefoonbedrijf van Spanje.
R: La société de téléphone en charge des cabines de l'aéroport est Telefonica, la compagnie de téléphone la plus importante en Espagne.

Acht geinstalleerd, de rest wordt geactiveerd… als het telefoonbedrijf onze dagvaarding krijgt.
Huit connexions, les autres seront activées quand l'opérateur aura reçu nos assignations.

Maar deze exact dezelfde records zijn ontworpen gegevens vanuit het perspectief van iemand die werkt op de factureringsafdeling van het telefoonbedrijf.
Mais, ces mÃames enregistrements sont exactement des données conçues du point de vue de quelqu'un qui travaille dans le département de facturation de la compagnie de téléphone.

Als dit apparaat schade veroorzaakt aan het telefoonnetwerk, wordt u van tevoren ingelicht door het telefoonbedrijf dat de service wellicht tijdelijk moet worden onderbroken.
Si cet équipement endommage le réseau téléphonique, l'opérateur téléphonique vous préviendra à l'avance que le service sera peut-être interrompu.

Dat zijn de handboeien die ik mag dragen als ik me niet aan mijn proeftijd hou, door een computer aan te raken die een telefoonbedrijf hackt.
Ce sont les menottes que je vais porter quand je vais violer ma probation en touchant un ordinateur qui pirate une compagnie téléphonique.

Hoe "telefoonbedrijf" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Belgische telefoonbedrijf heeft zelfs geld over.

Muur van het terrein vanxa0het telefoonbedrijf in Praia.

Bijv. ‘Kopie voor telefoonbedrijf A, op datum B’.

Alleen het nationale Japanse telefoonbedrijf NTT is groter.

Het telefoonbedrijf beraadt zich nog op eventuele tegenacties.

Het appartement was zoals beschreven en telefoonbedrijf al.

Het telefoonbedrijf had geen toegang tot geavanceerde technologie.

IBM en het telefoonbedrijf NYNEX volgden als werkgevers.

Hoe "compagnie de téléphone, téléphone" te gebruiken in een Frans zin

Appelez la compagnie de téléphone pour demander identification de l’appelant.

Jeu java sur téléphone Zombie Infection.

Dans le cas contraire, votre compagnie de téléphone pourrait vous déconnecter temporairement.

Jeu java sur téléphone Absolute ClearOut.

Les rencontres par téléphone portable interposé...

Illustration pour "Le Téléphone sonne". 36'29.

C’est triste d’avoir peur d’un téléphone

Vous nous contacterez par téléphone au:

Jeu java sur téléphone Kids train.

Jeu java sur téléphone Gangsta Party.