Voorbeelden van het gebruik van Temporary in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Temporary House- Sant'Agostino biedt een aangename accommodatie in Milaan.
Je schrijft een programma metdaarin de variabelen temp en temporary.
Het Temporary Home Porta Romana hotel biedt een goede accommodatie in Milaan.
Temporary Home Porta Romana est une bonne option d'hébergement à Milan.Samen met jou gaan we op een reis door de wondere wereld van de temporary tattoos!
Daarom worden temporary lip tattoos eerst getest voor ze op de markt komen.
C'est pourquoi les tatouages temporaires pour lèvres sont testés avant d'être lancés.Verenigd Koninkrijk:Tijdelijke steun ten behoeve van de werkgelegenheid Temporary Employment Subsidy- TES.
Royaume-Uni: Aides temporaires à l'emploi Temporary Employment Subsidy- TES.Temporary House Milan- San Gottardo Hotel biedt een aangename accommodatie in Milaan.
Hôtel Temporary House Milan- San Gottardo est une bonne option d'hébergement à Milan.DOV-bestanden zijn Back-upbestanden dievoornamelijk worden geassocieerd met Temporary File.
Les fichiers DOV sont des Fichiers desauvegarde principalement associés avec Temporary File.Temporary House- Milan Porta Romana appartement biedt een verblijfplaats in Milaan.
L'appartement Temporary House- Milan Porta Romana propose un hébergement avec un ascenseur et un stockage des bagages.VAF-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijkworden geassocieerd met DVD2SVCD Temporary File.
Les fichiers VAF sont des Fichiers diversprincipalement associés avec DVD2SVCD Temporary File.Een 307 temporary redirect is de opvolger van de 302 en werd geïntroduceerd bij het uitkomen van HTTP/1.1.
Une redirection temporaire 307 est le successeur du code 302 et a été introduite lors du lancement de HTTP/1.1.T44-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk wordengeassocieerd met dBASE IV Temporary File.
Les fichiers T44 sont des Fichiers divers principalementassociés avec dBASE IV Temporary File.Breng dit Pain is Temporary Quiting is Forever in een vlakke ondergrond(muren, ramen, deuren, meubels).
Appliquer ce Pain is Temporary Quiting is Forever dans ne importe quelle surface plane(murs, fenêtres, portes, meubles).XX-bestanden zijn Gecomprimeerde bestanden die voornamelijkworden geassocieerd met Arcedit Temporary File.
Les fichiers XX sont des Fichiers compressésprincipalement associés avec Arcedit Temporary File.Indien je HijackThis start vanuit een temporary directory zal de herstel procedure mogelijk niet werken.
Si votre programme HijackThis aété lancé depuis un dossier temporaire, alors la procédure de restauration ne fonctionnera pas.Volg ons op Facebook,Pinterest en Twitter voor de laatste nieuwtjes over temporary tattoos.
Suivez-nous sur Facebook, Pinterest et Twitter pour rester aucourant de notre actu sur les tatouages temporaires.Belangrijke informatie Laat Temporary Guest House van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informations importantes Veuillez informer l'établissement Temporary Guest House à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.ERS-bestanden zijn GIS-bestanden die voornamelijkworden geassocieerd met Pro/ENGINEER Temporary File(PTC).
Les fichiers ERS sont des Fichiers GISprincipalement associés avec Pro/ENGINEER Temporary File(PTC).Het Edificio S&T Temporary Apartments ligt op 300 meter van het Teatro Colón, en de obelisk van Buenos Aires ligt eveneens op 300 meter afstand van de accommodatie.
Le théâtre Colón et l'obélisque de Buenos Aires vous attendent à 300mètres de l'Edificio S&T Temporary Apartments.T$M-bestanden zijn Overige bestanden die voornamelijkworden geassocieerd met AVG Temporary File(AVG Technologies).
Les fichiers T$M sont des Fichiers diversprincipalement associés avec AVG Temporary File(AVG Technologies).Het permanent verwijdert Windows-update-bestanden, verwijdert Temporary Internet Files Completely& schrapt internet activiteiten, toepassingen, bestanden, systeem sporen, enz.
Il en permanence supprime les fichiers de mise à jour de Windows,supprime les fichiers Internet temporaires complètement& supprime les activités Internet, applications, des dossiers, traces de système, etc.INF-bestanden zijn Instellingsbestanden die voornamelijkworden geassocieerd met Pro/ENGINEER Temporary File(PTC).
Les fichiers INF sont des Fichiers de paramètresprincipalement associés avec Pro/ENGINEER Temporary File(PTC).Temporary Valparaíso online kijken- Een ode aan Valparaiso en in aanvulling op de nieuwe Chileense cantautoría deel van een van de meest prominente filmmakers van videomusic landschap van vandaag.
Temporary Valparaíso, film complet- Une ode à Valparaiso et en plus de la nouvelle partie de cantautoría chilien de l'un des cinéastes les plus éminents du paysage vidéomusique aujourd'hui.V$$-bestanden zijn Allerlei bestanden die voornamelijk wordengeassocieerd met Cheyenne/Inoculan AntiVirus Temporary File.
Les fichiers V$$ sont des Fichiers divers principalementassociés avec Cheyenne/Inoculan AntiVirus Temporary File.Temporary employment agencies- Asset Publisher Uitzendbureaus Print Uitzendbureaus en andere particuliere bureaus voor arbeidsbemiddeling moeten hun activiteitenverslag vóór 30 juni indienen.
Uitzendbureaus- Web Content Tags Agences d'intérim Afdrukken Les agences de travail intérimaire et les autres agences d'emploi privées doivent renvoyer leur rapport d'activités à l'administration avant le 30 juin.Plaats de cursor links van de regel waar je de onderbreking wilt hebben en druk op de rechter muisknop.Kies"Set Breakpoint" of"Set Temporary Breakpoint".
Amener le curseur à gauche de la ligne où il doit être placé, appuyer sur le bouton droit et choisissez Set Breakpoint ouSet Temporary Breakpoint.Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept uitzendkrachten en uitzendkrachten(bijvoorbeeld in dot coms) is goed gedocumenteerd, maar het beleid is niet nagekomen.
Temporary and agency staff(eg in dot coms) is well documented, but policy has not kept Le personnel temporaire et d'agence(par exemple, dans les coms) est bien documenté, mais la politique n'a pas été conservée.Adaptability: as for the updating of the labour legislative framework, an important stepwas taken with the modifications introduced in the legislation concerning part-time work and temporary work.
Capacité d'adaptation: S'agissant de la modernisation du cadre législatif du travail, une étape importante a étéfranchie par l'introduction de modifications dans la législation relative au travail à temps partiel et au travail temporaire.De regering besloot eveneens per 1 april1981 het„ Special Temporary Employment Programme" te vervangen door het„ Community Enterprise Programme", dat een ruimer werkingssfeer heeft omdat het geldt voor het hele land( de vorige regeling gold alleen voor de meest achtergebleven gebieden) en omdat de minimumleeftijd om ervoor in aanmerking te komen is verlaagd van 19 tot 18 jaar.
Le gouvernement a également décidé de remplacer,à partir du 1eravril 1981,« Special Temporary Employment Programme» par le« Community Enterprise Programme» dont la portée est plus vaste étant donné qu'il s'applique dans tout le pays(le régime précédent ne s'appliquait qu'aux régions les plus défavorisées) et que l'âge minimal pour pouvoir en bénéficier a été abaissé de 19 à 18 ans.Adaptability: the NAP and the pacts between the social partners introduce greater flexibility in the organisation of working time with the use of temporary career breaks, part-time and temporary work.
Capacité d'adaptation: le PAN et les pactes entre les partenaires sociaux introduisent davantage de flexibilité dans l'organisation du temps de travail en admettant les interruptions de carrière,le travail à temps partiel et le travail temporaire.
