Wat Betekent TERMINAAL in het Frans - Frans Vertaling

• terminal
• en phase terminale
• terminale
• terminaux

Voorbeelden van het gebruik van Terminaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is terminaal.
C'est incurable.

Terminaal is een uitdaging.
Terminal" signifie défi.

Het is, terminaal.
C'est… irrattrapable.

Het blijkt dat hij ziek was… terminaal.
Il s'est avéré qu'il était malade… en phase terminale.

De strobilus staat terminaal: aan het einde van een stengel.
L'inflorescence est terminale portée au bout d'une tige.

Zijn conditie was terminaal.
Sa condition était terminale.

Denk eraan,' terminaal, fataal.' dat zijn maar woorden.
Souviens-toi… Terminal, mortel, inopérable… Ce ne sont que des mots.

Longkanker. Terminaal.
Cancer des poumons. lnopérable.

Terminaal beleid'%s' moet het laatste beleid zijn in de lijst.
La règle terminale« %s» devrait être la dernière règle de la liste.

Waarom noemde u hem terminaal?
Pourquoi est-ce qu'on l'a jugé terminal?

Ik was terminaal ziek. Stadium vier huidkanker, toen ze me benaderden.
J'avais un mélanome au stade terminal quand ils sont venus me voir.

Ik ben bang dat… bang dat het terminaal is.
J'ai bien peur… c'est en stade terminal.

De groei van terminaal haar op het gezicht en lichaam van het mannelijke type.
La croissance des poils terminaux sur le visage et le corps du type masculin.

Niets wijst erop dat je terminaal bent.
Rien ne prouve que vous soyez en stade terminal.

MA leidt vaak tot terminaal nierfalen bij het bereiken van de adolescentie of volwassenheid.
L'AMS conduit souvent à une insuffisance rénale terminale à l'adolescence ou l'âge adulte.

M'n vrouw lijdt aan terminaal nierfalen.
Ma femme souffre d'une insuffisance rénale au stade terminal.

Ik ben terminaal, Sheldon, dus je moet waarschijnlijk iemand anders vinden om mee te praten.
Je suis en phase terminale, Sheldon, Donc, vous devriez probablement parler à quelqu'un d'autre.

Denk je dat de moordenaar wist dat hij terminaal was?
Tu penses que le tueur savait qu'il était en phase terminale?

In verband met dit voorval in de zelfde terminaal is Een 17 jaar oud vrouwtje gearresteerd voor de slachting in de lift.
En rapport avec cet incident, au même terminal, une jeune femme de 17 ans a été arrêtée pour le massacre dans un ascenseur de.

Er moet een georganiseerd multidisciplinair programma voor( terminaal) hartfalen aanwezig zijn.
Présence d'un programme pluridisciplinaire organisé pour les affections cardiaques(terminales);

De wet ook voorzien rechten voor terminaal zieke patiënten geconfronteerd met de dood voortijdig eindigen hun leven als ze lijden aan pijn.
La loi prévoit aussi des droits pour les malades en phase terminale face à la mort pour mettre fin à leur vie prématurément si elles souffraient de douleur.

Vellushaar is gemakkelijker zichtbaar bij vrouwen en kinderen, omdat zij over minder terminaal haar beschikken.
Ces poils pâles sont plus visibles chez l'enfant ou la femme adulte qui ont moins de poils terminaux qui masquent le duvet.

Terwijl de CBCP maakt het gebruik van marihuana voor de terminaal zieke, Villegas ontkende ook het steunen van de medische marijunana factuur.
Alors que la CBCP permet l'utilisation de la marijuana à des malades en phase terminale, Villegas a également nié soutenir le projet de loi de marijunana médicale.

De opvallendste eigenschap van de Greibach normaalvorm is, dat bij elke productieregel precies één terminaal symbool voorkomt.
Une grammaire non contextuelle est une grammaire dans laquelle le membre gauche de chaque règle de production est un seul symbole non terminal.

Van deze self-renewing, niet gedifferentieerde cellen terminaal onderscheiden kunnen zich de cellen voordoen.
De ces cellules terminalement différenciées auto-renouvelantes et indifférenciées de cellules peut surgir.

Tientallen gehandicapten en terminaal zieken protesteerden op 19 december voor de deur van de Rehov Ibn Gvirol, uitgebaat door Tikkun Olam, tegen de razzia.
Le 19 décembre, des dizaines d'handicapés et de malades en phase terminale ont protesté contre la descente devant le Rehov Ibn Gvirol, dirigé par Tikkun Olam.

Niet gebruiken bij honden met ernstige systemische ziekte( ASA-klasse III-IV), zoals terminaal nier- of leverfalen.
Ne pas utiliser chez les chiens présentant une affection systémique sévère(classés ASA III-IV), par exemple une insuffisance rénale ou hépatique en phase terminale.

Knockin' on Heaven's Door online kijken- Twee jonge terminaal zieke dedicen leven met een intensiteit en alocamiento zijn laatste dagen, overslaan alle regels.
Paradis express, film complet- Deux malades en phase terminale jeune dedicen alocamiento vivre avec intensité et ses derniers jours, en ignorant toutes les règles.

Door hun effecten kunnen de kogelfollikels op de huid van gezicht en lichaam beginnen met het produceren van terminaal(donker, hard en lang) haar.
De par leurs effets, les follicules de balle sur la peau du visage et du corps peuvent commencer à produire des poils terminaux(foncés, durs et longs).

Zo bepaalde de voorgestelde tekst, ook na de voorgestelde amendementen, nergens dat euthanasie enkel mogelijk is bij terminaal zieke kinderen.
Le texte proposé prévoyait ne ainsi nulle part, même après les amendements proposés, que l'euthanasie ne pouvait être pratiquée que sur des enfants malades en phase terminale.

Hoe "terminaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze man was terminaal ziek verklaard.

terminaal Kopjes kreeg een soort van.

Ontwikkelaar terminaal heeft een aanzienlijk deel.

Mogelijk 27,461 volwassenen terminaal jaar had.

zelfde geld wel voor terminaal zieke.

Keurt terminaal vistogard uridine triacetaat voor.

Tremelimumab combinatie terminaal met het team.

Sterkte terminaal van biosim drugmakers hebben.

Getoond tijdens het terminaal onderzoek dat.

Ziek, ziek, doodziek Nederland, terminaal Europa.

Hoe "en phase terminale, terminal, terminale" te gebruiken in een Frans zin

une jolie jeune fille en phase terminale d’un cancer,.

Bref, il s'agit ici d'un terminal intelligent.

Un patient en phase terminale la réclame avec insistance.

Protégez votre terminal contre les surtensions.

China General Terminal and Distribution Corp.

Monsieur en phase terminale vite faisons l amour.

Terminal collecte données Ingenico Baracoda Orkan.

L'épine terminale est modeste, noirâtre, aigüe, canaliculée.

Il est d’ailleurs en phase terminale de son cancer.

Racème terminal sans bractées, densément fleuri.