Wat Betekent TESTPROCES in het Frans - Frans Vertaling

• processus de test

Voorbeelden van het gebruik van Testproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Testmachine die wordt gebruikt in het testproces.
Machine d'essai utilisée dans le processus de test.

Het testproces is eenvoudig en intuïtief, de operator is goedkoop.
Le processus de test est simple et intuitif, l'opérateur est bon marché.

Statistieken en documenten tijdens het testproces.
Statistiques et documents pendant le processus de test.

Het toont menu's tijdens het testproces, zoals weergegeven in Afbeelding 13(UST, 5-Hz).
Il affichera les menus en cours de test, comme indiqué dans le diagramme 13(UST, 5 Hz).

De kit bevat alle items die nodig zijn om het testproces uit te voeren.
Le kit contient tous les composants nécessaires pour effectuer les tests.

Ze zijn nauw betrokken bij het testproces en zoeken naar nieuwe mogelijkheden en toepassingen", besloot Rainer Wolf.
Il s'implique beaucoup dans le processus de test et recherche de nouvelles possibilités et applications», conclut Rainer Wolf.

Ook veldtests zijn een belangrijk onderdeel van het testproces van Goodyear.
Les essais sur le terrain sont une autre partie des tests mis en place par Goodyear.

De grootte van onze fabriek, engineering team en testproces is voldaan, als de prijs goed is, zal de klant ons uiteindelijk kiezen.
La taille de notre usine, l'équipe d'ingénierie et de processus de test sont remplies, si le prix est juste, le client nous choisir enfin.

Primaire huidige injectietest ingesteld om het probleem te controleren vóór de test en testproces…[Jul 29, 2019].
Test d'injection de courant primaire configuré pour vérifier le problème avant le test et le proc…[Jul 29, 2019].

En zo is het testproces zo belangrijk een onderdeel van het seculiere onderwijs geworden als de processen van onderwijs en leren.
Et ainsi, le processus d'essai est devenu aussi significatif une partie d'éducation séculaire que les processus de l'enseignement et de l'étude.

Lithiumbatterijvoeding, meer dan 600 keer in een keer opladen kan worden getest, het testproces is eenvoudig en handig.
L'alimentation de batterie au lithium, peut être testée plus de 600 fois en une seule charge, le processus de test est simple et pratique.

Dan komen er daagde het testproces, omdat wetenschappers hadden onderzocht plekken toegevoegd aan de lijkwade, niet de originele doek.
Ensuite, certains ont contesté le processus de test parce que les scientifiques avaient correctifs examinés ajoutée à l'enveloppe, pas le tissu d'origine.

Om de nauwkeurigheid van de meting, de veiligheid van meetapparatuur en personeel te garanderen, en het testproces te versnellen.
Afin d'assurer l'exactitude de la mesure, la sécurité du matériel et du personnel, de la mesure et accélérer le processus de test.

En zo is het testproces zo belangrijk een onderdeel van het seculiere onderwijs geworden als de processen van onderwijs en leren.
Ainsi, le processus de test est devenu une partie aussi importante de l'éducation laïque que les processus d'enseignement et d'apprentissage.

Primaire huidige injectietest ingesteld om het probleem te controleren vóór de test en testproces om het probleem op te lossen.
Test d'injection de courant primaire configuré pour vérifier le problème avant le test et le processus de test pour le résoudre.

Lazenby had een testproces van vier maanden ondergaan, waaronder paardrijden op een bareback en zwemmen in een zwembad voor Saltzman en Broccoli.
Lazenby avait subi un processus de test de quatre mois, y compris monter à cheval dans un cheval et nager dans une piscine devant Saltzman et Broccoli.

De instelbare reactor is gecombineerd; de instelbare reactor kan echter alleen handmatig worden afgesteld vóór de test en het testproces is ongewijzigd.
Le réacteur ajustable est combiné; toutefois, le réacteur ajustable ne peut être réglé manuellement qu'avant le test et le processus de test reste inchangé.

Het kwaliteitsborging- en testproces staat voor veel uitdagingen en die uitdagingen kunnen worden aangepakt met behulp van opkomende technologie.
Le processus d'assurance qualité et de test fait face à de nombreux défis et ces défis peuvent être résolus à l'aide de technologies émergentes.

Ik ben me dan beginnen bezighouden met interne projecten, in het bijzonder met het testproces van de nieuwe MIVB-applicatie, en zo werd ik opgemerkt….
Alors je me suis lancé dans des projets internes, notamment dans le processus de tests de la nouvelle application STIB, et c'est là que je me suis fait remarquer.

Vanwege de verscheidenheid aan oplossingen die we op elk gewenst moment testen, vragen we u vriendelijk om geen producten te verzenden totdat we ons testproces bespreken.
En raison de la diversité des solutions que nous testons à tout moment, nous vous demandons de ne pas envoyer de produit tant que nous n'aurons pas discuté de notre processus de test.

Tijdens het testproces worden de gemeten waarden automatisch vergeleken met de voorgedefinieerde drempelwaarden en krijgt u een PASS(goed), FAIL(fout) of WARN(waarschuwing) na elke meting.
Au cours du processus de test, les mesures sont automatiquement comparées aux niveaux de seuil prédéfinis afin de produire l'une des indications suivantes après chaque mesure: RÉUSSITE, ÉCHEC ou AVERTISSEMENT.

Lithium batterijvoeding of 220V AC power supply adaptieve, eenmalige opladen, kan voortdurend testen honderden transformator DC weerstand, het testproces is eenvoudig en handig.
Au lithium alimentation batterie ou 220V AC alimentation adaptative, unique charge sur secteur, permet de tester en permanence des centaines de résistance DC transformateur, le processus de test est simple et pratique.

(4) in het testproces, als het oppervlak is geflitst of door de invloed van luchtvochtigheid, temperatuur, of de verontreiniging van het oppervlak gelost, het mag niet worden beschouwd als onverdeeld.
(4) dans le processus de test, si la surface est flashée ou rejetée en raison de l'influence de l'humidité de l'air, la température ou la contamination de surface, il n'est pas sous le nom non qualifié.

Vanmorgen specifiek hebben we gesproken over hoe te controleren betere, En maakte een opleiding met betrekking tot de kwaliteit van testtools en testproces, worden de inhoud van de training als volgt samengevat:.
Ce matin, nous avons parlé spécifiquement sur la façon de contrôler meilleure qualité, Et a fait une formation sur les outils de test de qualité et processus de test, les contenus de formation sont résumés comme suit:.

Kan automatisch registreren de transformator lege belasting testproces, de verschillende spanning en stroombelasting kenmerken van de lege curve, eenvoudig om de kenmerken van de transformator en de kern te analyseren.
Peut enregistrer automatiquement le processus de test de charge à vide du transformateur, les différentes caractéristiques de charge de tension et de courant de la courbe vide, facile à analyser les caractéristiques du transformateur et le noyau.

Bijvoorbeeld: realistischere versnellingen en vertragingen, strengere voertuigvoorbereiding voor de test, hogere snelheden tijdens het testproces en meer aandacht voor optionele apparatuur en technologie.
Cela inclut une accélération et décélération plus réalistes, des préparations plus rigoureuses des véhicules avant les essais, l'inclusion de vitesses plus élevées dans le processus d'essai ainsi qu'une plus grande prise en considération d'équipements et de technologies optionnels.

Drie aanbieders werden onderworpen aan een uitgebreid selectie- en testproces, dat door Werner Decku en zijn team in een nauwe samenwerking met de langjarige vakhandelspartner Link Sicherheitssysteme werd gecoördineerd.
Trois fournisseurs de solutions se sont soumis au processus de tests et de sélection coordonné par Werner Decku et son équipe en étroite collaboration avec leur partenaire de longue date, le spécialiste Link Sicherheitssysteme.

L De tester zou de test automatisch stoppen wanneer hij de abnormaliteit van de hele batterijketen of -cel kon detecteren, en de werkafwijking van de tester om de batterij tijdens het testproces te beschermen.
L Le testeur arrêterait automatiquement le test s'il pouvait détecter l'anomalie de la chaîne ou de la pile de la pile, et l'anomalie de fonctionnement du testeur afin de protéger la pile pendant le processus de test.

Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer.
Pyramid Seeds ne ménage aucun effort durant le processus de croisement et de test et c'est donc tout naturel qu'ils consacrent la même quantité d'efforts pour protéger leurs graines féminisées des dégâts et changements d'humidité durant le transport.

Hoe "testproces" te gebruiken in een Nederlands zin

Het testproces is opgesteld door TÜV Rheinland.

Dat maakt het testproces waarschijnlijk stukken sneller.

De cabine laat een snel testproces toe.

Het testproces hiervoor dient handmatig te zijn.

Ook de ING heeft haar testproces aangescherpt.

Kwaliteit gaat verder dan het testproces alleen.

Meer informatie over het testproces van leerstoornissen.

Het testproces zelf is wel behoorlijk snel.

Testproces komt niet overeen met de ontwikkelmethodiek.

Het helpt ons het testproces te professionaliseren!

Hoe "processus de test" te gebruiken in een Frans zin

La maturité d’un processus de test : modèles et évaluation.

Ce processus de test en interne est souvent mal connu du...

Le processus de test a été validé et optimisé avec les premiers lots d'appareils.

Le processus de test est plus long et plus complexe.

Processus de test 1.Choisir les comportements à tester (objectifs de test) 2.

Pas inventer un processus de test plus scientifique que réaliste.

processus de test de l'air propre et sale pour les usines de charbon ;

apporter une expertise technique, méthodologique et organisationnelle afin d’assurer l’industrialisation des processus de test

Le processus de test prendra jusqu'à 1-2 jours ouvrables.

Le processus de test au complet fut très agréable.