Wat Betekent TRANSCODERING in het Frans - Frans Vertaling

• transcodage

Voorbeelden van het gebruik van Transcodering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoog presterende Turbo vNAS met 4K videoweergave en transcodering.
Turbo vNAS haute performance pour la lecture et le transcodage de vidéo 4K.

Opmerking: 4K video afspelen en transcodering worden niet ondersteund.
Remarque: le playback de vidéos 4K et le transcodage ne sont pas pris en charge.

Transcodering is het proces waarbij één type gecodeerde representatie een andere.
Le transcodage est le processus consistant à convertir un type de représentation codée à l'autre.

De hardware van de HS-453DX biedt mogelijkheden voor H.264 hardware decodering, encodering en transcodering.
Le matériel du HS-453DX's fournit des capacités de décodage, d'encodage et de transcodage H.264.

Een QNAP NAS-model met video decodering en transcodering wordt aanbevolen voor de beste kijkervaring.
Remarque: Un modèle NAS QNAP avec le décodage et le transcodage vidéo est recommandé pour une meilleure expérience de visualisation.

De hardware van de TS-453Bmini biedt H.264 /H.265 hardware decodering, codering en transcodering.
Le matériel du TS-453Bmini offre un décodage matériel H.264 /H.265, ainsi que des possibilités d'encodage et de transcodage.

Meer informatie Een QNAP NAS-model met video decodering en transcodering wordt aanbevolen voor de beste kijkervaring.
Remarque: Un modèle NAS QNAP avec le décodage et le transcodage vidéo est recommandé pour une meilleure expérience de visualisation.

Tot 5 apparaten kunnen tegelijkertijd kijken naar video's die op de TS-851 opgeslagen zijn, met door hardware versnelde on-the-fly transcodering.
Grâce au transcodage matériel accéléré en temps réel, un maximum de 5 appareils peuvent afficher simultanément différentes vidéos stockées sur le TS-851.

File Station ondersteunt fotominiaturen en video transcodering zodat u kunt bladeren op verschillende toepassingen.
File Station supporte les miniatures de photos et le transcodage vidéo pour la navigation sur différentes applications.

Tot 5 apparaten kunnen tegelijkertijd kijken naar video's die op de TS-853S Pro opgeslagen zijn, met door hardware versnelde realtime transcodering.
Il permet jusqu'à 5 appareils d'afficher simultanément différentes vidéos stockées sur le TS-853S Pro avec le transcodage en temps réel accéléré.

Hoog-presterende Quad-core NAS die HDMI, transcodering en virtualisatie ondersteunt voor thuisgebruikers en kleine kantoren.
NAS quad-core hautes performances prenant en charge le HDMI, le transcodage et la virtualisation pour les TPE.

Als Virtualization Station grafische kaarten gebruikt, zal de NAS tijdelijk hardware-versnelling voor transcodering voor QTS stoppen(en omgekeerd).4.
Lorsque Virtualization Station utilise des cartes graphiques, le NAS va temporairement arrêter l'accélération du transcodage matériel pour QTS(et inversement).4.

Hoog presterende Intel quad-core NAS die HDMI, transcodering en virtualisatie ondersteunt voor thuisgebruikers en bedrijven.
NAS hautes performances à processeur quad-core Intel; prend en charge le HDMI, le transcodage et la virtualisation pour les particuliers et professionnels.

Hiermee kan op meerdere apparaten tegelijkertijd gekeken worden naar video's opgeslagen op de TS-251C met on-the-fly hardware versnelde transcodering.
Le transcodage matériel accéléré à la volée permet d'afficher simultanément différentes vidéos stockées sur le TS-251C sur plusieurs appareils.

Vereenvoudigen en te versnellen codering en transcodering en andere data-intensieve activiteiten in de hedendaagse digitale productie.
Simplifier et accélérer l'encodage et le transcodage ainsi que d'autres activités de données à forte intensité dans la production numérique contemporaine.

Hiermee kunnen tot wel 5 apparaten gelijktijdig verschillende video's bekijken die opgeslagen zijn op de TS-453mini met on-the-fly hardware-versnelde transcodering.
Le transcodage matériel accéléré à la volée permet d'afficher simultanément différentes vidéos stockées sur le TS-453mini sur 5 appareils.

Omdat Plex geen hardwarematige transcodering-engines gebruikt, maar alleen software transcodering, is het afhankelijk van de processor op de NAS.
Plex n'utilisant pas de moteurs de transcodage matériel, mais plutôt un transcodage logiciel, il repose principalement sur le processeur du NAS.

Metus, een toonaangevende ontwikkelaar van oplossingen voor bestandsbeheer, transcodering en video-opnames, is de maker van Metus INGEST:.
Metus, l'un des principaux développeurs de solutions de gestion de fichiers, de transcodage et de capture vidéo, est le créateur de Metus INGEST:.

Krachtige transcodering om de Plex media-ervaring te stroomlijnen Met zijn grote potentiële opslagcapaciteit is de TVS-873 ook een ideaal multimedia centrum.
Transcodage puissant pour simplifier l'expérience multimédia Plex Doté d'une énorme capacité de stockage potentielle, le TVS-873 est aussi un centre multimédia idéal.

Door de kaart in de NAS te installeren, kunt u de rekenkracht en de efficiëntie van transcodering effectief uitbreiden met hetzelfde vermogen als van twee NAS-systemen.
En installant la carte dans votre NAS, vous pouvez augmenter de manière efficace la puissance de calcul et l'efficacité du transcodage par la même puissance de deux NAS.

De prestatie van software decodering zal beperkt worden door de systeemprestatie, en sommige videoformaten zullen misschien niet vloeiend afgespeeld kunnen worden tijdens'on-the-fly' transcodering.
Les performances du décodage logiciel se limiteront aux performances système, il est possible que certains formats vidéo ne puissent pas être lus de manière fluide durant le transcodage à la volée.

De TS-x53A serie ondersteunt hardware-gestuurde real-time 4K H.264 video transcodering om video's soepel af te spelen op verschillende apparaten en Smart TV's.
La gamme TS-x53A supporte le transcodage accéléré matériellement de fichiers vidéo H.264 en 4K afin de permettre une lecture fluide en toute circonstance sur divers appareils et Smart TV.

QNAP NAS levert superieure real-time full-HD video transcodering voor het omzetten van uw video's naar formaten die vloeiend afgespeeld kunnen worden op PCs, mobiele apparaten en Smart TVs.
Le NAS QNAP délivre un transcodage vidéo Full HD en temps réel et de qualité supérieure pour convertir vos vidéos en formats pouvant être lus sans saccades sur vos PC, appareils mobiles et Smart TV.

CloneDVD zal lang beeldmateriaal comprimeren aan hoge snelheid tot de hoogste kwaliteit gebruikmakend van gespecialiseerde transcodering technologie, die u toestaat uw audio en taal instellingen te selecteren alsook de definitieve grootte.
CloneDVD va compresser le film à haute vitesse dans la meilleure qualité possible en utilisant une technologie de transcodage, vous permettant de sélectionner vos pistes audio et de sous-titre, ainsi que la taille finale de votre projet.

QNAP's exclusieve QvPC-technology consolideert een aantal hoogwaardige technologieën, waaronder VM-integratie, multimedia transcodering, HDMI-uitgang, cloud-integratie en NAS verbindingstechnologieën, zodat gebruikers de TVS-EC880 kunnen hanteren als pc nadat ze daarop een toetsenbord, muis en monitor aansluiten.
La technologie exclusive QvPC de QNAP consolide de nombreuses technologies de pointe, notamment l'intégration de machines virtuelles, le transcodage multimédia, la sortie HDMI, l'intégration de Cloud et les technologies de connexion aux NAS.

Hiermee kunnen meerdere apparaten tegelijkertijd verschillende video's bekijken op de TS-451+ met on-the-fly hardware versnelde transcodering, wat u tijd bespaart bij het omzetten van video's naar verschillende formaten voor verschillende apparaten.
Il permet à plusieurs appareils d'afficher simultanément les différentes vidéos stockées sur le TS-451+ grâce au transcodage matériel accéléré à la volée; vous gagnerez ainsi du temps si vous souhaitez convertir des vidéos dans différents formats pour différents périphériques.

QNAP's exclusieve QvPC-technologie consolideert een aantal geavanceerde technologieën waaronder VM-integratie, multimedia transcodering, HDMI-uitgang, cloud-integratie en NAS verbindingstechnologieën, waardoor gebruikers de IS-453S kunnen bedienen als een pc wanneer zij een toetsenbord, muis en HDM-beeldscherm aansluiten.
La technologie exclusive QvPC de QNAP consolide de nombreuses technologies de pointe, notamment l'intégration de machines virtuelles, le transcodage multimédia, la sortie HDMI, l'intégration du cloud et les technologies de connexion aux NAS.

Hoe "transcodering" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast is transcodering (zeer snelle beeldverwerking bij zelfs de grootste HD-videobestanden)mogelijk.

Ondersteunt de Plex mediaserver met hardware transcodering voor een optimale multimedia-ervaring.

In tegenstelling tot dvd ondersteunt HandBrake geen directe transcodering van blu-rayschijven.

De prestaties zijn het belangrijkste aspect, omdat Airflow hardware-versnelde transcodering ondersteunt.

Transcodering naar een low-res file en archivering van de high-res file.

How Metaphors Matter in New Media. [De transcodering van het digitale.

Quick Sync verwijst naar het gebruik van transcodering van een videoformulier.

Geen transcodering van hd-streams Deze review is in aanbouw, tips zijn welkom!!

Deze NAS ondersteunt 4K realtime transcodering via Video Station en DS Video.

Snellere transcodering en sneller delen van ProRes- en ProRes RAW-projecten en bestanden.

Hoe "transcodage" te gebruiken in een Frans zin

En effet, aucun processus de transcodage n'est nécessaire.

Le transcodage facultatif garantit des performances en temps réel.

Le transcodage est requis pour l’assimilation partielle.

transfert et transcodage éventuel des flux de données en mode texte.

C'est l'adhérent qui conserve le transcodage QXBAN<->IBAN.

Il est généralement impossible de construire un transcodage parfait.

Pour chipoter d'abord, c'est transcodage de H264 en WMV3 ou WVC1.

Comme je l’ai noté, le transcodage était parfois capricieux.

keywords = { texte coréen, transducteur morphologique, transcodage de syllable, lexique-grammaire},

transcodage répétable autant que nécessaire: le processus est 100% automatique.