Voorbeelden van het gebruik van Triad in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In een Triad?
Deze man lijkt niet op iemand van een Triad.
Il n'a pas l'air d'un membre des triades.Ik leerde hem Triad in Goldie's.
Zware jongens. Los Halcones, Triad.
Los Halcones, la Triade.Die Triad teef verpest de aanslag op Lance.
Cette salope de la triade à raté son coup avec Lance.
Mensen vertalen ook
Rivalen van de Triad.
Des rivaux de la Triade.Dan lijkt de Triad inderdaad op jullie tribunaal.
Alors oui, un tribunat ressemble à votre tribunal.De handtekening van zijn Triad.
C'est la signature de sa triade.De Triad moet gaan besluiten over 'n vriend van jullie.
Le tribunat doit prendre une décision au sujet d'un ami à vous.Het is een val van de Triad. Rijden!
C'est un coup de la triade, foncez!In de Triad zijn er twee tegengestelde partijen, 'zoekers' genoemd.
Un tribunat oppose deux parties appelées questeurs.Ik wil met u praten over de Snake Eye Triad.
Je veux vous parler de la triade Snake Eye.Het is zeer ongepast om tijdens de Triad naar me toe te komen.
Il est inapproprié de venir me voir au cours du tribunat.Dat is een voordeel in een viper maar bij triad.
C'est un plus dans un viper, mais au triad.Ze hebben blijkbaar een Triad, Charlotte en Piemonte editie.
Ils semblent avoir une triade, Charlotte et le Piémont édition.De zogenaamde "48" van het Ghost Mountain Triad.
Le soi-disant chef de la triade Ghost Mountain.De Triad is pas voorbij als alle partijen het eens zijn, Heer Zipacna.
Le tribunat est fini quand toutes les parties s'entendent.Haar overleden man was een luitenant bij de Triad.
Son défunt mari était un lieutenant des triades.Nieuwe info over die LiKuan Hui waar de Triad zo in geïnteresseerd is.
Nouvel indic Li Kuan Hui la Triade est intéressée par lui.Zo te zien,had China White ruzie met de Triad.
On dirait queChina White s'est disputée avec la Triade.Rifkin verliet Triad en werkt nu samen met Zifkin bij William Morris.
Rifkin a quitté Triad pour rejoindre Zifkin chez William Morris.Maar niet door te vechten met de Triad of de politie.
Mais pas en t'attaquant à la Triade ou à la police.Ja, maar hij heeft jullie hulp nodig voor de Triad.
Ll va bien?oui. Mais il a besoin de votre aide au tribunat.Twaalf jaar geledenoverviel de Agni Kai Triad, Sato's herenhuis.
Il y a 20 ans, la triade Agni Kai a cambriolé le château de Sato.We zijn vereerd dat jullie deelnemen aan de Triad.
Nous sommes honorés quevous ayez accepté de participer au tribunat.Het schip komt in afwachting van onze overwinning in de Triad.
Ce vaisseau vient en prévision de notre victoire au tribunat.Je denkt dat de Chinatown Community een creatie van de Triad is?
Vous pensez que l'Aide pour Chinatown est une création des triades?De curie van de Tollan vraagt om uw aanwezigheid voor de Triad.
La curie des tollans demande la présence de votre équipe à un tribunat.Weet zijn vrouw toevallig waarom hij hetgemunt had op die drie Triad leden?
Sa femme sait pourquoi il adescendu trois membres des triades?Heer Zipacna, het is 'n eer dat utoestemt om deel te nemen aan de Triad.
Seigneur Zipacna, nous sommes honorés de votre participation au tribunat.
