Wat Betekent UW IDEE in het Frans - Frans Vertaling

• votre idée
• uw idee
• vos idées
• votre idee

Voorbeelden van het gebruik van Uw idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Alweer uw idee?
Encore ton idée?

Uw idee bevalt me, Eminentie.
Votre idee me plait, Eminence.

Was dat uw idee?
C'était ton idée?

Brengt uw idee precies op de muur.
Transpose vos idées fidèlement sur les murs.

Was dit uw idee?
C'était une idée à vous?

Als dit is uw idee van voorspel is, het werkt niet.
Si c'est ton idée des préliminaires, ça ne marche pas.

Ja, wel dat was uw idee.
Ça, c'était ton idée.

Wat betreft uw idee over het opvangen van methaan.
Pour votre idée de capture de méthane.

Deze picknick was uw idee.
Ce pique-nique était ton idée.

Het was uw idee niet!
C'était pas ton idée!

Verkenner worden, is dat uw idee?
C'est une idée de vous,?

En hoe wilt u uw idee promoten?
Comment allez-vous promouvoir votre idée?

Het is echt verbazingwekkend hoe slecht uw idee is.
C'est dingue comme ton idée craint.

Wat is uw idee?
Qu'elle est votre idee?

Uw Idee richt zich echter niet enkel op signmaking.
Uw Idee ne se limite toutefois pas au marquage publicitaire.

Wij beschouwen allemaal uw idee als onrealiseerbaar.
Nous considérons tous que ton idée est impraticable.

Maar uw idee van een republiek onder water is een utopie.
Mais quant à votre idée de république, c'est une superbe utopie.

Daarom heet onze zaak ook Uw Idee,” zegt Ine.
C'est aussi pour cette raison que notre agence s'appelle Uw idee», explique Ine.

Om te zeggen dat uw idee vandaag de vuurproef heeft afgelegd, is zachtjes uitgedrukt.
Dire que votre plan est parti en fumée aujourd'hui est un euphémisme.

Ook kunt u groepen maken en uw vrienden en deel uw idee.
Vous pouvez également faire des groupes et ajouter vos amis et partagez vos idées.

Mijnheer Bastos, ik ben het eens met uw idee van eerlijke onderhandelingen.
Monsieur Bastos, je suis d'accord avec votre concept de négociations équitables.

Dit gekoppeld met uw idee dat de maan veranderingen bewerkstelligt… bewerkstelligt inderdaad precies dat.
Cette condition jointe à votre croyance… que la lune peut causer un changement… accomplit exactement cela.

Daarvoor zetten onze ervaren medewerkers uw idee om in hun eerste, grove functioneel prototype.
Dans une première phase, nos collaborateurs expérimentés réalisent un modèle fonctionnel grossier correspondant à votre idée.

Signmaker Uw Idee uit de Belgisch-Limburgse stad Tongeren is de eerste in de Benelux met een XR-640.
L'agence de marquage publicitaire Uw Idee établie à Tongres, dans le Limbourg belge, est la première au Benelux à se doter d'une XR-640.

Maar uiteindelijk was het uw idee voor de robots dat ons over de streep trok.
Mais en fin de compte, ce sont vos idées en matière de robotique qui nous ont convaincus.

Bekijk uw idee steeds met een kritische blik en evolueer mee met de steeds veranderende omgeving en technologische innovaties.
Posez toujours un regard critique sur votre idée et suivez l'évolution constante du contexte et des innovations technologiques.

Ik kan uw gedachten niet lezen… maar uw idee voor Swearengen en mij… leek over de nieuwe fase te gaan die nu begint.
Sans lire vos pensées, il me semble que vos idées à propos de Swearengen et moi sont liées aux évolutions récentes.

We kunnen dan uw idee bespreken en als ik denk dat het bij mijn site past, dan geef ik u toestemming om het op te stellen.
Nous pouvons ensuite discuter de votre idée et si je pense que cela correspondra à mon site, je vous donnerai le feu vert pour l'écrire.

Wij kunnen ons voor u volgens uw idee ontwikkelen of de ontwerptekening, kan ook u professionele suggesties geven om uw product te maken beter.
Nous pouvons nous développer pour vous selon votre idée ou le dessin d'étude, peut également te donner des suggestions professionnelles pour faire votre beter de produit.

Wij kunnen ons voor u volgens uw idee ontwikkelen of de ontwerptekening, kan ook u professionele suggesties geven om uw product beter te maken.
Nous pouvons nous développer pour vous selon votre idée ou le dessin d'étude, peut également te donner des suggestions professionnelles pour rendre votre produit meilleur.

Hoe "uw idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Door wie wordt uw idee verder gedragen?

Onze ontwerpdienst werkt uw idee concreet uit.

Uw idee van normaal moet worden gereset.

Wij werken graag uw idee samen uit.

Raadsleden kunnen uw idee dan alsnog adopteren.

Bespreek uw idee met onze tegel experts!

Graag horen wij wat uw idee is!

Marketing maakt van uw idee een campagne.

Onze graphic designers zullen uw idee finetunen.

Het kan volgens uw idee worden geproduceerd.

Hoe "vos idées, votre idée" te gebruiken in een Frans zin

Transformez vos idées dans votre start-up!

Faîtes votre idée par vous même.

Transmettez nous vos idées jusqu’au 13.

Cependant, votre idée est très intéressante.

Des ans votre idée d'avoir une année.

Super sympa votre idée d'invité DT.

Vos idées sont toujours très ingénieuses...

Vos Idées : Dans cette partie, donnez vos idées d'amélioration codage du site.

Nous désirons que vos idées aboutissent.

Vos idées ont besoin d'être défendues.