Wat Betekent UW IDEE in het Spaans - Spaans Vertaling

• su idea
• su concepto
• su sugerencia

Voorbeelden van het gebruik van Uw idee in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dit uw idee?
¿Es idea suya?

Uw idee of vraag.
Su sugerencia o pregunta.

Was dat uw idee?
¿Fue idea suya?

Geef uw idee ook ideaal.
Renunciar a su idea también ideal.

Was dit uw idee?
¿Fue idea suya?

Het was uw idee dat ik 'm moest hypnotiseren.
Fue idea vuestra hipnotizarle y.

Was dit uw idee?
¿Esto fue idea suya?

Was het uw idee om de zak te gebruiken?
¿Fue sugerencia tuya utilizar la bolsa?

We zijn er zeker uit te werken uw idee van geslacht perfect.
Estamos seguros de trabajar en su idea del sexo perfecto.

Omdat uw idee het beste webontwerp verdient.
Porque tus ideas se merecen el mejor diseño web.

Het was uw idee, hè?
Fue idea suya,¿no?

Draai uw idee een echt aardig product te zijn.
Da vuelta a su idea de ser un producto agradable real.

Dit allemaal was uw idee, herinner je je?
Esto fue idea suya,¿recuerda?

Kon u uw idee te realiseren om een uitstekende fysieke lichaamsgewicht te verkrijgen.
Usted puede entender su sugerencia para obtener un peso corporal ideal.

Hoe meer niche uw idee is, hoe beter.
Cuanto más nicho de su idea es, mejor.

Kon u uw idee te realiseren om een uitstekende fysieke lichaamsgewicht te verkrijgen.
Se puede reconocer a su sugerencia de conseguir un excelente peso corporal físico.

Het was verkeerd uw idee in te pikken.
Estuvo mal tomar crédito por tu idea.

Deel uw idee met ons.
Comparte tus ideas con nosotros.

Mijnheer Bastos, ik ben het eens met uw idee van eerlijke onderhandelingen.
Señor Bastos, estoy de acuerdo con su concepto de las negociaciones equitativas.

Was dat uw idee of het zijne?
¿Fue idea suya o de él?

Was dit geheugenverlies uw idee of dat van uw advocaten?
¿Esta amnesia fue idea suya o de sus abogados?¡Protesto!

Was dat uw idee om uw vader te wreken?
¿Fue idea suya para vengar a su padre? Mi madre me obligó?

Was het uw idee, Mrs Chase?
¿Era idea suya, señora Chase?

Om te zeggen dat uw idee vandaag de vuurproef heeft afgelegd, is zachtjes uitgedrukt.
Decir que hoy su plan se fue al garete sería un eufemismo.

Het was uw idee, Mr Karsten.
Oh, fue idea suya, Sr. Karsten.

Was dat uw idee of het zijne?
¿De quién fue la idea suya o de él?

Ik vind uw idee van onderdak goed.
Me encanta su concepto de sitio seguro.

Wij geven uw idee de juiste creatieve duw.
Damos a su idea el sentido creativo correcto.

Was die polis uw idee of van Detective Rollins?
¿Esa póliza fue idea tuya o de la detective Rollins?

Wat betreft uw idee over het opvangen van methaan.
Hablando de su idea de la captura de metano.

Hoe "uw idee" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat uw idee dan toetsen door RVO.

Hoe gaat uw idee daar mee om?

Ook uw idee van een heilige plaats?

Productontwikkeling bij aandrijftechniek: uw idee onze aandrijving.

Vertaal uw idee naar een originele foto.

Bezorg ons uw idee via dit formulier.

Bij SteigermeubelsXL kunnen wij uw idee realiseren.

Wij helpen uw idee graag concreet maken.

Wij vertalen uw idee naar exceptioneel design.

Dat kan dus ook uw idee zijn!

Hoe "su idea, su sugerencia, su concepto" te gebruiken in een Spaans zin

-Mario ofreció su idea como caída del cielo.?

Volví a reír con su sugerencia subida de tono.

AERZEN ofrece las soluciones con su concepto "Performance³".

Sin embargo, su idea fue posteriormente abandonada.

"Querer" a Lisbeth había perdido su concepto inicial.

¿El equipo comunica su idea con claridad?

Nuestro diseñador profesional haría su idea privada.

Hunter Lovins presentan su concepto de "Natural Capitalism".

000 euros para desarrollar su idea innovadora.

Mesa sabe que su idea encontrará resistencia.