Voorbeelden van het gebruik van Uw pistool in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gooi uw pistool weg.
Ik vroeg ook om uw pistool.
J'ai aussi demandé votre arme.Uw pistool trekken?
Ik wil uw pistool.
Uw pistool klopt met kogels uit twee lijken.
Votre arme a tiré les balles trouvées dans 2 corps.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Hier is uw pistool, meneer.
Votre arme, monsieur.Ik wil uw penning en uw pistool.
Donnez-moi Laat uw pistool vallen!
Baissez votre arme.Kapitein Marco, zou u Raymond even uw pistool willen lenen?
Capitaine Marco, voulez-vous prêter votre arme à Raymond?Als u uw pistool afgeeft.
Si vous donnez votre arme.Maar hoe lang duurt het voor u uw pistool gepakt hebt?
Gooi uw pistool op de grond.
Posez votre arme par terre.Waarom ging u dan naar de kast, pakte u uw pistool en laadde u het?
Alors pourquoi avez-vous pris votre revolver et l'avez-vous chargé?Geef me uw pistool, kapitein.
Votre pistolet, capitaine.Dat vond ik ook heel vreemd,tot ik de kogels in uw pistool zag.
Ça m'a turlupiné aussi jusqu'à ce que jevois les balles à grenaille dans votre arme.Dat is uw pistool niet.
Ce n'est pas votre revolver.Maar voor het geval ik op het laatste ogenblik van mening zou veranderen… ben ik terug naar uw appartement gegaan enheb de slagpin van uw pistool verbogen.
Mais au cas où au dernier moment, j'aurais changé d'avis, je suis retourné chez vous,et j'ai courbé le percuteur de votre arme.Mag ik uw pistool zien?
Puis-je voir votre pistolet?Je gaat uw pistool en badge moeten inleveren in afwachting van een onderzoek.
Vous allez devoir rendre votre arme et Wij willen graag uw pistool en mobiel.
Nous avons besoin de votre arme et Leg uw pistool op de grond!
Regardez-moi! Posez votre arme par terre!En tijdens het drinken is heb je de meeste kans om Uw pistool te trekken tegenwoordig.
Et c'est quand tu bois que tu es le plus susceptible de prendre ton arme ces derniers temps.Ik wil uw pistool niet zien.
Je ne veux pas voir votre arme.Leg daar uw pistool neer.
Jetez votre arme.Zelfs uw pistool kan ons niet tegenhouden.
Votre arme ne suffira pas, Herr Reardon.Laat uw pistool vallen!
Lâchez votre arme! Posez-la par terre!Mag ik uw pistool even lenen, alstublieft?
Je peux vous emprunter votre arme?- Je vous en prie?Ik zag hoe u uw pistool richtte en uw makker neerschoot.
U krijgt uw pistool terug als uw verblijf hier ten einde is.
Vos armes vous seront rendues à la fin de We vonden uw pistool bij Mark thuis. Weet u hoe dat daar gekomen is?
On a trouvé votre arme chez Mark, une idée de la façon dont il se l'est procurée?
