Wat Betekent VASTE STUDIEGROEP in het Frans - Frans Vertaling

• groupe d'étude permanent
• groupe d' étude permanent

Voorbeelden van het gebruik van Vaste studiegroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Oprichting van een vaste studiegroep.
Création d'un groupe d'étude permanent.

De vaste studiegroep Immigratie en integratie.
Du groupe d'étude permanent"Immigration et intégration.

Heroprichting van de vaste studiegroep.
Reconstitution du groupe d'étude permanent.

Vaste studiegroep Immigratie en integratie SOCVAR.
Groupe d'étude permanent"Immigration et intégration" SOCVAR.

Verzoek tot oprichting van een vaste studiegroep.
Demande de création d'un groupe d'étude permanent.

Werkzaamheden van de vaste studiegroep m.b.t. de verschillende vervoerscorridors.
Les activités du groupe d'étude permanent dans les divers corridors de transport.

De afdeling gaat over tot heroprichting van de vaste studiegroep.
La section reconstitue le groupe d'étude permanent.

Eerste vergadering van de vaste studiegroep en openbaar debat op 26 oktober 2000.
Première réunion et débats publics au sein du groupe d'étude permanent le 26 octobre 2000.

Het open internet en netneutraliteit in Europa( mededeling) vaste studiegroep" Digitale agenda.
Internet ouvert et neutralité du réseau en Europe(communication) groupe d'étude permanent"Agenda digital.

De vaste studiegroep Europees Jaar van de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting 2010.
Du groupe d'étude permanent"L'année européenne de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale 2010.

Het hergebruik van overheidsinformatie vaste studiegroep Digitale Agenda.
Réutilisation des informations du secteur public groupe d'étude permanent"Stratégie numérique.

Het EESC heeft een vaste studiegroep Integratie opgericht om samen te werken met het Europees integratieforum.
Le Comité a constitué un groupe d'étude permanent"Intégration" dans le but de participer aux travaux du Forum européen de l'intégration.

Een Europese cloud computing-strategie( mededeling) vaste studiegroep Digitale Agenda.
Vers une stratégie informatique européenne en nuage(communication) Groupe permanent Stratégie numérique.

Een en ander is ook voor de vaste studiegroep richtinggevend en zal verder in paragraaf 3 worden uiteengezet.
Ce sont ces positions qui guident les travaux du groupe d'étude permanent et qui sont reprises au chapitre 3.

Recht op gezinshereniging van onderdanen van derde landen( Groenboek) vaste studiegroep Immigratie.
Droit au regroupement familial des ressortissants de pays tiers(Livre vert) groupe d'étude permanent"IMI.

Wijziging van de naam van de vaste studiegroep Coördinatie van het economisch beleid.
Changement d'appellation du groupe d'étude permanent sur la«coordination des politiques économiques».

Een kwaliteitskader voor de diensten van algemeen belang in Europa( vaste studiegroep DAB) mededeling.
Un cadre de qualité pour les services d'intérêt général en Europe(groupe d'étude permanent"SIG") communication.

Integratie en de sociale agenda( vaste studiegroep" Immigratie en integratie") initiatiefadvies.
L'intégration et l'agenda social(groupe d'étude permanent"Immigration et intégration") avis d'initiative.

De EU-economie: evaluatie over 2007- Verlegging van Europa's productiviteitsgrens( vaste studiegroep) initiatiefadvies.
L'économie de l'UE: bilan de 2007- repousser la frontière de la productivité en Europe(Groupe d'étude permanent) avis d'initiative.

REX/269- vergadering van de vaste studiegroep Internationale handel over de duurzaamheid van vrijhandelsovereenkomsten.
REX/269- réunion du groupe d'étude permanent sur le commerce international consacrée à la durabilité des accords de libre-échange ALE.

Richtsnoeren voor trans-Europees telecommunicatienetwerken vaste studiegroep Digitale agenda.
Orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications Groupe d'étude permanent"Stratégie numérique.

Bij de werkzaamheden van de vaste studiegroep moet in de toekomst meer aandacht gaan naar regionale ontwikkelingsconcepten.
Il conviendrait qu'à l'avenir, les travaux du groupe d'étude permanent mettent davantage l'accent sur l'élaboration de concepts de développement régional.

De EU-economie: evaluatie over 2007- Verlegging van Europa's productiviteitsgrens( vaste studiegroep, 21 leden)( A-21) ECO-2e helft 2008.
L'économie de l'UE: bilan de 2007- repousser la frontière de la productivité en Europe(Groupe d'étude permanent, 21 membres) (A-21)ECO-2ème semestre 2008.

Het EESC heeft binnen haar afdeling SOC een vaste studiegroep Immigratie en integratie opgericht en werkt zeer actief mee aan het Europees Integratieforum.
Le Comité a créé également un groupe permanent(IMI) d'intégration dans la section SOC et collabore très activement aux activités du Forum européen sur l'intégration.

Bijdrage van het maatschappelijk middenveld aan een strategie voor preventie en beperking van voedselverlies en -verspilling( initiatiefadvies) vaste studiegroep" Voedselzekerheid.
La contribution de la société civile à une stratégie de prévention et de réduction des pertes et du gaspillage alimentaire(avis d'initiative) groupe d'étude permanent"Sécurité alimentaire.

Integratie en de sociale agenda( vaste studiegroep" Immigratie en integratie") SOC.
L'intégration et l'agenda social(groupe d'étude permanent"Immigration et intégration") SOC.

Dit advies wordt toegewezen aan de vaste studiegroep" Waarnemingspost interne markt" in plaats van aan de studiegroep van 9 leden, zoals aanvankelijk was overeengekomen.
Cet avis est attribué au groupe d'étude permanent"Observatoire du marché unique" au lieu du groupe d'étude de 9 membres initialement prévu.

Handel en voedselzekerheid( verkennend advies)( vaste studiegroep GMO en wereldhandel)( A-18) REX- OKTOBER.
Commerce et sécurité alimentaire(avis exploratoire)(groupe permanent OCM et commerce international)(A-18) REX-OCT.

Nieuwe uitdagingen op het gebied van integratie( vaste studiegroep'" Immigratie en integratie)( A-15) SOC-SEPTEMBER.
Les nouveaux défis de l'intégration(groupe d'étude permanent"Immigration et intégration")(A-15) SOC-SEPTEMBRE.

De bijdrage van allochtone ondernemers aan de economie van de EU( vaste studiegroep Immigratie en integratie)( initiatiefadvies)( A-21) SOC-JULI.
La contribution des entrepreneurs immigrés à l'économie de l'UE(groupe d'étude permanent"Immigration et intégration")(avis d'initiative)(A-21) SOC-JUILLET.