Wat Betekent VEERSYSTEMEN in het Frans - Frans Vertaling

• suspensions pneumatiques
• des systèmes de suspension
• ressorts

Voorbeelden van het gebruik van Veersystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Houdkracht van geaarde veersystemen 1e uitgave.
Force de maintien du système élastique de mise à la masse 1e édition.

De meeste lichte bedrijfswagens hebben mechanische veersystemen.
Le plupart des véhicules utilitaires sont équipés avec d'suspension mécanique.

Deze speciaal ontwikkelde veersystemen hebben een draagvermogen van 1 tot 15kg.
Ces systèmes de ressort développés spécialement ont une charge maximale de 1 à 15kg.

Hieronder kunt u meer lezen over deze veersystemen.
Ci-dessous, vous trouverez davantage d'informations sur ces systèmes de ressorts.

De eerste deelname van de veersystemen van VB-Airsuspension was in de Dakar van 2009.
La première participation des suspensions pneumatiques VB-Airsuspension au Dakar remonte à 2009.

Nu zijn de matrassen voorzien van geavanceerde zone- en veersystemen.
De nos jours, les matelas se composent de systèmes de zones et de ressorts avancés.

Begeleiden, documenteren en testen van veersystemen voor pick-ups en bestelwagens(GVW< 7,5t).
Accompagnement, documentation et tests des suspensions pneumatiques pour les pick-ups et les utilitaires(PMA< 7,5t).

Tegenwoordig worden onze matrassen geconstrueerd met geavanceerde zone- en veersystemen.
De nos jours, nos matelas se composent de systèmes de zones et de ressorts avancés.

De veersystemen van VB-Airsuspension zijn voor zowel nieuwe als voor reeds in gebruik zijnde voertuigen beschikbaar.
Les suspensions pneumatiques de VB-Airsuspension sont disponibles tant pour les nouveaux véhicules que les véhicules déjà en service.

Vier van deze hallen zijn bedoeld voor de productie van de veersystemen en assen.
Quatre d'entre eux sont dédiés à la production de systèmes de suspension et d'essieux.

Wederom is er bewezen dat de veersystemen van VB-Airsuspension zelfs de barste omstandigheden van de Dakar aankunnen.
Nous avons une nouvelle fois démontré que les suspensions pneumatiques de VB-Airsuspension peuvent affronter les conditions les plus rudes du Dakar.

Deze teams reden met voertuigen voorzien van een veersystemen van VB-Airsuspension.
Ces équipes pilotaient des véhicules équipés d'un système de suspension de VB-Airsuspension.

De veersystemen van VB-Airsuspension worden in Varsseveld ontwikkeld door een team van enthousiaste en kundige engineers.
Les systèmes de suspension pneumatique de VB-Airsuspension sont mis au point à Varsseveld par une équipe d'ingénieurs enthousiastes et compétents.

VB-Airsuspension heeft al voor veel merken en types verschillende veersystemen ontwikkeld.
VB-Airsuspension a déjà développé différents systèmes pneumatiques pour de nombreuses marques et de nombreux modèles.

Wederom een bewijs dat de veersystemen van VB-Airsuspension zelfs de zwaarste omstandigheden zoals"Le Dakar" aankunnen.
C'est une nouvelle fois la preuve que les systèmes de suspension de VB-Airsuspension sont adaptés aux conditions les plus difficiles comme le Dakar.

Hier waren verschillende voertuigen te zien, die voorzien waren van de VB-FullAir veersystemen van VB-Airsuspension.
On pouvait y voir plusieurs véhicules équipés de suspensions pneumatiques VB-FullAir conçues par VB-Airsuspension.

Onze veersystemen zorgen ervoor dat campers onder alle omstandigheden stabiel, goed bestuurbaar en op constante rijhoogte blijven.
Nos suspensions pneumatiques veillent à ce que les camping-cars restent stables et manœuvrables en toutes circonstances, et qu'ils conservent une assiette constante.

Daarom is de Opel Movano vanaf nu ook leverbaar met de state-of-the-art veersystemen van VB-Airsuspension.
C'est pourquoi l'Opel Movano est désormais également disponible avec les systèmes de suspension de pointe de VB-Airsuspension.

Met onze veersystemen hebben campers een stabielere wegligging De camper rijdt het ene moment soepel over oneffenheden in het wegdek en ontwijkt het volgende moment zonder problemen een obstakel.
Grâce à nos systèmes de suspension pneumatique, les camping-cars ont une tenue de route plus stable Le camping-car peut ainsi avaler les bosses en souplesse et facilement éviter des obstacles survenant quelques instants plus tard.

ZIMMERMANN Technische Federn is de bevoegde ontwikkelings- en serieleverancier van veersystemen en componenten voor complexe toepassingen.
ZIMMERMANN Technische Federn est un fournisseur compétent pour le développement et la livraison en série de ressorts et de modules pour des applications complexes.

VB-Airsuspension is de specialist op het gebied van onderstellen voor lichte bedrijfswagens en levert veersystemen voor diverse toepassingen.
VB-Airsuspension est le spécialiste dans le domaine des châssis pour utilitaires légers et fournit des systèmes de suspension pour diverses applications.

Truck & Trailer Industry verkoopt vanuit vier filialen in Noorwegen VDL Weweler veersystemen en reserveonderdelen voor vrachtwagens, trailers en bussen.
Truck& Trailer Industry commercialise, à partir de quatre filiales en Norvège, des systèmes de suspension VDL Weweler et des pièces de rechange pour poids lourds, remorques et autobus/autocars.

In veel opzichten is de prijs is afhankelijk van de internevullen- schappen, veersystemen, glijden manden en dozen.
À bien des égards, le prix dépend de la interne- remplissage des étagères, des systèmes de suspension, des paniers coulissants et des boîtes.

Het bedrijf was op zoek naar een geschiktere partner voor de verdere ontwikkeling van haar programma veersystemen, en heeft deze ruim twee jaar geleden gevonden in VB-Airsuspension.
Cette entreprise était à la recherche d'un partenaire approprié pour la poursuite du développement de son programme de systèmes de suspension, et l'a trouvé, il y a plus de deux ans, avec VB-Airsuspension.

Door hun licht maar stevig ontwerp zijn de JOSKIN tanken geschikt om met verschillende inrichtingen(pompen, veersystemen, hoge of lage aanspanning, enz.).
Par leur conception légère mais solide, les tonneaux JOSKIN sont adaptés pour recevoir différents équipements(pompes, dispositifs de suspension, attelage haut ou bas, etc.).

Voor VB-Airsuspension betekent dit niet alleen een logo op verschillende voertuigen, maar ook deelname met haar veersystemen- die op deze manier ook nog eens tot het uiterste getest worden.
La société VB-Airsuspension a apposé un logo sur différents véhicules, et participé à la compétition avec ses suspensions pneumatiques, qui peuvent ainsi être testées dans les conditions les plus extrêmes.

Vanwege het toegenomen gebruik van pick-ups en offroadvoertuigen en de vele aanvragen hiervoor heeft VB-Airsuspension ook veersystemen voor deze voertuigtypes ontwikkeld.
Suite à l'utilisation croissante de véhicules tout-terrain et de pick-ups et aux nombreuses demandes pour ces modèles, VB-Airsuspension a également mis au point des suspensions pneumatiques pour ces types de véhicules.

Het veersysteem kan ook worden vergrendeld.
Le système de suspension peut aussi être bloqué.

Stretch in alle ligvlakken optimaliseert de eigenschappen van het veersysteem.
Le stretch dans toutes les surfaces de couchage optimise les propriétés du système de ressorts.

Jensen Nordic-bedden hebben een veersysteem met dubbele veren.
Les lits Nordic Jensen sont dotés d'un système de doubles ressorts.

Hoe "veersystemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Penske Racing Shocks maakt veersystemen op maat voor autoraceteams.

Voor dit soort problemen geven de regelbare veersystemen (bijv.

De derde productgroep is Hyperpro schokbrekers, veersystemen en stuurdempers.

Voorheen hebben anderen traditionele veersystemen geïntroduceerd op hun producten.

Klanten in beeld /peter-van-der-warf/8/Klanten-in-beeld/ 9. 4x4 Veersystemen /peter-van-der-warf/7/4x4-Veersystemen-/ 10.

De veersystemen worden voor alle modellen geleverd door RockShox.

De twee motoren presteren identiek wat de veersystemen aangaat.

Beide veersystemen laten een veerweg van 240 mm toe.

Daar kunnen zelfs de beste veersystemen niets aan veranderen.

De veersystemen zijn van huis uit zeer goed afgesteld.

Hoe "ressorts" te gebruiken in een Frans zin

Question, existe-t'il des ressorts plus longs?

Pignon elastique est refait ressorts neufs.

Ces ressorts sont toujours les mêmes.

Matelas ressorts grand confort ferme Toniconfort.

Assise mousse sur ressorts bien confortable.

Quel rôle pour les ressorts touristiques?

Châssis tandem sur des ressorts paraboliques.

Autrement dit, les ressorts sont fatigués.

Examinons ses ressorts les plus intimes.

Ses ressorts sont bien plus puissants.