Wat Betekent VENEERS in het Frans - Frans Vertaling

• facettes
• placages

Voorbeelden van het gebruik van Veneers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Slijtage veneers kan oplopen tot 10 jaar.
Placages usure peut être jusqu'à 10 ans.

Zeer geschikt voor mensen met implantaten, kronen, bruggen en veneers.
Idéal pour les personnes ayant des implants, couronnes, bridges et facettes.

U kunt veneers dragen tot 10 jaar.
Vous pouvez porter des placages jusqu'à 10 ans.

Deze methode wordt beschouwd om zacht, aangezientanden onder veneers nagenoeg malen.
Cette méthode est considérée comme douce, depuisdents grincent sous placages virtuellement.

Wat zijn veneers voor tanden? Voering voor tanden?
Quels sont les facettes pour les dents?

Fabricage van alle soorten meubilair voor de woonkamer, slaapkamer en kantoor veneers.
Fabrication de tout type de meubles pour la vie de placages, chambre et bureau.

Veneers- een speciale plaat die passen over de tanden.
Placages- une plaque spéciale qui correspondent sur les dents.

Technologie restauraties keramische veneers verscheen in de jaren '30 van de vorige eeuw.
Restaurations technologiques facettes en céramique apparu dans les années 30 du siècle dernier.

Veneers op scheve tanden is een belangrijke stap op weg naar.
Les facettes sur les dents tordues sont un pas important vers.

Accessoires voor de bouw precisie nivellering dwarsprofielen nieuwe keramische veneers in Peru.
Accessoires pour la précision de la construction des traverses de nivellement nouvelles facettes en céramique au Pérou.

Veneers zijn speciale platen die op de tanden worden gedragen.
Les facettes sont des plaques spéciales qui sont portées sur les dents.

Behandeling van kronen en metaal-vrije porseleinen veneers, endodontie, parodontologie, pediatrische tandheelkunde, protheses.
Traitement des couronnes et des facettes en porcelaine sans métal, endodontie, parodontie, la dentisterie pédiatrique, les prothèses.

Veneers- keramische platen, zijn ze op de gemalen tand geplaatst.
Placages- des plaques en céramique, ils sont placés sur la dent broyé.

Het wordt gemonteerd op de geprepareerde tanden naar speciale inserts- fineer die stevig zijn verankerd aan het tandglazuur en kunt u de… Porseleinen veneers.
Il est monté sur les dents préparées face inserts spéciaux- placages qui sont solidement ancrés à l'émail des dents et vous permettre d… Les facettes en porcelaine.

Porseleinen veneers worden gemaakt in het tandtechnisch laboratorium.
Les facettes en porcelaine sont fabriquées dans le laboratoire dentaire.

Door de originele tand zo goed mogelijk na te maken, worden meer comfortabele en bevredigende resultaten bereikt voor restauraties vooraan, zoals veneers.
En imitant aussi bien que possible la dent originale, on obtient des résultats plus confortables et plus satisfaisants pour les restaurations sur le devant, comme des facettes.

Luminar Soortgelijke veneers, maar ze zijn sterk, wit, betrouwbaar en dunner.
Luminar similaire à facettes, mais ils sont forts, blanc, fiable et plus mince.

Specialisten in de tandheelkundige implantaten, tanden bleken, onzichtbare beugels, lingual bretels, cosmetische tandheelkunde, pediatrische tandheelkunde, gebitsreiniging, veneers, endodontie, prothesen.
Spécialistes dans les implants dentaires, le blanchiment des dents, croisillons invisibles, accolades linguales, dentisterie esthétique, dentisterie pédiatrique, nettoyage dentaire, facettes, endodontie, prothèse.

Veneers kan echter resulteren in een zeer positieve verbetering aan een persoon glimlach.
Mais les facettes peuvent entraîner une amélioration très positive sur le sourire d'une personne.

De DWX-4W natslijpmachine is speciaal ontworpen voor het frezen van glaskeramiek en composieten, die populair zijn bij zowel tandartsen als patiënten voor esthetisch superieure kronen, inlays, onlays en veneers.
Elle est spécialement conçue pour usiner les vitrocéramiques et les composites, très populaires auprès des dentistes et des patients pour la remarquable esthétique des couronnes, inlays, onlays et facettes ainsi produites.

Kronen en veneers kan worden gebruikt om de tanden en de pulp beschermen de tanden.
Couronnes et les placages peuvent être utilisés pour protéger les dents et la pâte à papier dans les dents.

Dit is uw laatste keuze om te kiezen voor de beste manier om tanden witter is om Bonding of porseleinen veneers overwegen, ze kosten veel, maar ze zullen allemaal frustraties met het bleken van tanden te lossen.
Ceci est votre dernier choix d'opter pour la meilleure façon pour blanchir les dents est de considérer collage ou de porcelaine placages, ils coûtent beaucoup mais ils vont résoudre tous les frustrations avec le blanchiment des dents.

Deze veneers zijn sterk genoeg, ze zijn gemakkelijk te slijpen en zien eruit als een natuurlijke tand.
Ces placages sont assez forts, ils sont faciles à broyer et ressemblent à une dent naturelle.

In protheses en preventieftandheelkunde: het verwijdert oppervlaktecontaminatie en zorgt ervoor dat composieten, porseleinen inlays, dentale kronen en veneers correct, kwalitatief en permanent worden geïnstalleerd.
En prothèse et en préventionla dentisterie: elle élimine la contamination de surface et garantit l'installation correcte, qualitative et permanente des composites, des incrustations de porcelaine, des couronnes dentaires et des facettes.

Veneers gemaakt op rustieke snijtechniek, wordt gekenmerkt door heterogeniteit van kleur en patroon.
Facettes en la technologie de coupe rustique, se caractérise par l'hétérogénéité de la couleur et le motif.

Cosmetische-type tandheelkunde diensten omvatten porseleinen kronen, tanden whitening, porseleinen veneers en tandheelkundige implantaten die allemaal vrij duur is afhankelijk van waar u van plan bent kunnen om de diensten van de procedure en nazorg.
Services de dentisterie cosmétique-type comprennent les couronnes en porcelaine, blanchiment des dents, facettes en céramique et implants dentaires qui peuvent être assez coûteux selon où vous prévoyez d'obtenir les services de procédure et de suivi.

Veneers zijn een conservatieve toepassing van cosmetische tandheelkunde, waar de vermindering of omvorming van de structuur van de natuurlijke tand minimaal is.
Les facettes sont une application prudente de la dentisterie esthétique où la réduction ou la déformation de la structure de la dent naturelle est minime.

Porseleinen veneers zijn zeer dun en worden geplaatstaan de voorzijde van het tand-oppervlak.
Les facettes en porcelaine sont une coque extérieure très mince de céramique placées à l'avant de la surface des dents.

Porseleinen veneers worden geplaatst om verkleuringen te maskeren, om de tanden lichter te maken, en een glimlach te verbeteren.
Les facettes en porcelaine sont placées pour masquer les décolorations, pour éclaircir les dents et rendre votre sourire plus beau.

Met zijn Swamp Ash body, Quartersawn Maple hals en Bare Knuckle Veneer '63 pickups geeft het je die typische vintage toon waar we….
Avec son corps Swamp Ash, son manche en Quartersawn Maple et ses micros Bare Knuckle Veneer'63, vous obtenez ce son vintage typique….

Hoe "veneers" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan kunnen porseleinen veneers een uitweg bieden.

Veneers kunnen de oplossing zijn voor jou.

Dan zijn veneers de oplossing voor jou.

zijn veneers bedoeld om nog vele jaren.

Met veneers zijn uw kastopties vrijwel onbeperkt.

Veneers kunnen worden behandeld als massief hout.

De veneers worden één voor één gecementeerd.

Bijgewerkt wetenschappelijke kennis over tandheelkundige veneers porcelaine

Porseleinen Veneers zijn dunne schalen van doorschijnend porselein.

Porseleinen veneers zijn een soort van keramische voeringen.

Hoe "placages, facettes" te gebruiken in een Frans zin

Les chocs sont rugueux, les placages nombreux.

Les placages en porcelaine sont valables pour soigner:

Placages d’alliages cuivreux sur deux carreaux (à g.

Tout comme les placages en bois brut.

...quartier présente des facettes bien différentes.

J'aime ces deux facettes culturelles fortes."

Vue, après nettoyage, des placages stratigraphiques inférieurs.

Beaucoup de placages manqués, peu de mètre gagner.

Johnny Hallyday, idole aux multiples facettes

Bureau Art Déco placages ronce noyer.