Wat Betekent VENTILEREN in het Frans - Frans Vertaling

• ventiler
• aérer
• la ventilation
• aération
• évacuer

Voorbeelden van het gebruik van Ventileren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Niet ventileren.
Ne pas ouvrir.

Maar isoleren betekent ook ventileren.
Mais isoler signifie aussi ventiler.

Wij ventileren niet.
Nous n'évacuons pas.

Je moet het ventileren.
Tu dois évacuer ça.

Zeer gemakkelijk te beheersen en je zult veel sneller gaan ventileren.
Très facile à maîtriser et vous allez ventiler beaucoup plus vite.

Oogje voor ventileren en ophangen.
Oeillet pour aération et accrochage.

Je kunt de kamer ook goed ventileren.
Vous pouvez également bien ventiler la pièce.

Daarvandaan ventileren door hier altijd napoen salutary fragrances.
C'est pourquoi l'air est toujours donné à boire ici par les parfums salubres.

Goed isoleren en verstandig ventileren.
Isoler efficacement et aérer judicieusement.

Ventileren van elastisch verband kan druk uitoefenen op het enkelgewricht.
Ventiler le bandage élastique peut produire une pression sur l'articulation de la cheville.

Je mag bijna vrij je gedachten ventileren.
Vous pouvez presque librement exprimer vos pensées.

Gasten kunnen hun kamer ventileren, maar het raam nooit in de draaimodus openen.
Les clients peuvent aérer leur chambre mais ils ne peuvent pas ouvrir la fenêtre entièrement.

Om de twee uur moet je de kamer ventileren.
Toutes les deux heures, vous devez ventiler la pièce.

Altijd, iedere dag, ventileren uw slaapkamer voor een paar uur voor het slapengaan.
Toujours, chaque jour, ventiler votre chambre à coucher pour un couple d'heures avant le coucher.

Ik hoop dat ze je kantoor ventileren.
J'espère qu'ils ventilent le bureau dans lequel tu travailles.

Altijd, ongeacht wat het weer, ventileren van de baby ten minste een half uur voor het naar bed gaan een baby.
Toujours, quelle que soit la météo, ventiler le bébé au moins une demi-heure avant d'aller au lit un bébé.

Per slot van rekening moet je om goed te zweven ventileren.
Après tout, vous devez planer ventiler correctement.

De damp is schadelijk, dus ventileren tijdens gebruik.
La vapeur est nuisible, alors la ventilation pendant l'utilisation.

Je kunt zulke stoffen niet via een schoorsteen ventileren.
On ne peut pas évacuer ce genre de produit par une cheminée.

Zeer geschikt voor het koelen en ventileren van grote ruimten in fabrieken, garages, warenhuizen en gymzalen.
Idéal pour le refroidissement et la ventilation des grands locaux en usines, garages, entrepôts et gymnases.

Als er tochtstrips aangebracht zijn, moet je ook meer ventileren.
Une fois les bandes d'étanchéité installées, il vous faudra aérer plus souvent.

Geleide air-conditioning systeem zal sneller ventileren en koelen van de grote kamers.
Ducted système de climatisation sera plus rapidement aérer et refroidir les grandes chambres.

Lopen voordat je naar bed, of ventileren de slaapkamer, is er voldoende zuurstof in de lucht zal de droom van een sterk en productief te maken.
Marche avant d'aller au lit, ou de ventiler la chambre, il ya suffisamment d'oxygène dans l'air fera le rêve d'une forte et productive.

Een tweede deur, rechthoekig, geleid tot een nauwe overgang van ventileren op de westelijke kant van de kapel.
Une seconde porte, rectangulaire, conduit à un étroit passage d'aération sur le côté ouest de la chapelle.

Het ontvochtigen, voldoende ventileren en vrijwaren tegen vochtigheid, vorst, schimmel, insecten en ander ongedierte;
À la déshumidification, la ventilation suffisante et la protection contre l'humidité, le gel, la moisissure, les insectes et toute autre vermine;

Allereerst, een man voor recreatie moet frisse lucht, zodat u de slaapkamer moet ventileren ten minste een half uur voor het slapengaan.
Tout d'abord, un homme pour les loisirs besoin d'air frais, de sorte que vous devriez aérer la chambre au moins une demi-heure avant le coucher.

Als u van plan om de kamer in de winter regelmatig ventileren, moet de radiatoren worden genomen met een voorraad- meer op 1 of 2 sectie.
Si vous prévoyez d'aérer régulièrement la pièce en hiver, les radiateurs doivent être prises avec un stock- plus de 1 ou 2 section.

Bij het koken binnen in de camper, caravan of tent dus altijd goed ventileren en gebruik een gaspit nooit als verwarming.
Donc, en faisant la cuisine dans un camping-car, dans une caravane ou dans une tente, prenez toujours soin de bien ventiler et n'utilisez jamais de feu pour vous réchauffer.

Professionele elastische bandage compressie enkelsteun, professionele sport enkelband Ventileren van elastisch verband kan druk uitoefenen op het enkelgewricht.
Appui élevé professionnel de cheville de compression de bandage, courroie de cheville de sports professionnel Ventiler le bandage élastique peut produire une pression sur l'articulation de la cheville.

Hoe "ventileren" te gebruiken in een Nederlands zin

Goed ventileren vermindert het aantal infecties.

Ventileren leidt niet tot hogere stookkosten.

Ventileren met drogende lucht blijft noodzakelijk.

Ademen wordt ook wel ventileren genoemd.

Met name pocketveringsmatrassen ventileren extra goed.

Badkamerventilatoren Ventileren van badkamer sanitair Ventilatorkopen.nl.

Niet het korte dagelijkse ventileren vergeten!

Meer ventileren gaat spijtig genoeg niet.

Maar ventileren vraagt ook wat energie.

Het ventileren zorgt voor schone lucht.

Hoe "aérer, la ventilation, ventiler" te gebruiken in een Frans zin

CLARISSON Infirmière SST Aérer les locaux

C’est pourquoi la ventilation hybride permet de pallier les défauts de la ventilation naturelle.

Pour lui ventiler l’estomac, à cet imbécile.

ventiler sa maison puits canadien et vmc principe.

Pensez à bien les aérer après l’entrainement.

INNOVATION ECOLOGY DESIGN Ventiler : une nécessité...

Matière naturelle, le cuir laisse ventiler votre chaussure.

Grand terrain aérer sans voisin à l'arrière.

Aérer les pièces traitées avant réoccupation.

La ventilation mécanique contrôlée hygroréglable (VMC hygro).