Wat Betekent VEURNE in het Frans - Frans Vertaling

• furnes
• veurne
• de furnes

Voorbeelden van het gebruik van Veurne in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Beau Vent, te Veurne.
Beau Vent, à Veurne.

Gistel, Moerdijklaan 16, en Veurne, Koksijdestraat 2, worden volledig uitbetaald.
Gistel, Moerdijklaan 16 et Furnes, Koksijdestraat 2 sont payées intégralement.

Voor het arrondissement Veurne.
Pour l'arrondissement de Furnes.

Bergenvaart of kanaal van Veurne naar Sint-Winoxbergen;
La"Bergenvaart" ou le canal de Veurne vers Sint-Winoxbergen;

Op zoek naar een B&B in Veurne?
A la recherche d'un B&B à Koksijde?

De bruggen en de sluis in Veurne worden centraal bediend.
Les ponts et l'écluse de Veurne sont actionnés de façon centralisée.

Lucidarme, wonende te 8630 Veurne, E.
Lucidarme, demeurant à 8630 Furnes, E.

In het westen betreft het de zones van Veurne en Doornik, die vanouds als belangrijke suikerregio's te boek staan.
A l'Ouest, il s'agit de la zone de Veurne et du Tournaisis qui historiquement était un bassin sucrier important.

Hij overleed op 21 januari 2019 in Veurne.
Il meurt le 24 janvier 2019 à Versailles.

Dan wordt hij opgenomen in een Vlaamse familie uit Veurne. Maar de band met zijn moederland geraakt hij nooit meer kwijt.
Il trouve enfin sa destination dans une famille à Veurne, mais ne perdra jamais le lien avec son pays natal.

Op zoek naar een vakantiehuisje in Veurne?
A la recherche d'un gîte de vacances à Veurne?

Tijdens de Eerste Wereldoorlog was Poperinge, samen met Veurne, de enige Belgische stad die niet door de Duitsers werd bezet.
Au cours de la Première Guerre mondiale, Poperinge fut, avec Furnes, la seule ville belge à ne pas être occupée par les Allemands.

Bronnen: NIS, www. westhoek. be en Stad Veurne.
Sources: NIS, www. westhoek. be et ville de Furnes.

Op 27 en 28 oktober werden de poorten van de oude sluis van Veurne bij hoogtij geopend door Cogge, maar zonder het gewenste resultaat.
Les 27 et 28 octobre, les portes de l'ancienne écluse de Furnes sont ouvertes à marée haute par Cogge mais le résultat n'est pas satisfaisant.

Valeer Deschacht is de zoon van een slager in Veurne.
Antoine Berjon est le fils d'un boucher de Vaise.

In de 14de eeuw werd Veurne omwald.
Au XIIIe siècle le doyenné est fortifié.

In 1818 werd het kanton Diksmuide aangehecht van het arrondissement Veurne.
En 1801, le canton est rattaché à l'arrondissement d'Espalion.

In Vlaanderen kent het arrondissement Veurne de laagste lonen.
En Flandre, le salaire le plus bas est observé dans l'arrondissement de Furnes.

Vanuit Deinze gaan de renners naar het westen via Tielt, Kortemark en Diksmuide, naar de bevoorradingszone in Veurne.
A partir de Deinze les coureurs iront vers l'ouest en passant par Tielt, Kortemark et Diksmuide, vers la zone de ravitaillement à Veurne.

Bij besluit van de administrateur-generaal van 13 september 1997 werd I.V.V.O. C.V., Stadhuis Veurne, 8630 Veurne, erkend als ophaler van afvalstoffen.
Par arrêté de l'administrateur général du 13 septembre 1997 la I.V.V.O. C.V., Stadhuis Veurne, 8630 Veurne, est agréée en qualité de collecteur de déchets.

Arbeidsgerechten.- Vacante betrekking van beambte( man of vrouw) bij de griffie van de arbeidsrechtbanken te Kortrijk, Ieper en Veurne.
Juridictions du travail.- Place vacante d'employé(homme ou femme) au greffe des tribunaux du travail de Courtrai, Ypres et Furnes.

Kasteel Beauvoorde is een waterkasteel gelegen in Wulveringem( Beauvoorde), deelgemeente van Veurne in de Belgische provincie West-Vlaanderen.
Le château de Beauvoorde est un château fort situé à Wulveringem(Beauvoorde), une ancienne commune faisant partie de Furnes, dans la province belge de Flandre occidentale.

Chez Gaston bevindt zich in het centrum van Veurne.
Chez Gaston se trouve en plein centre ville de Veurne.

Het Kanaal Nieuwpoort-Duinkerken: het mooiste stukje loopt tussen Veurne en Nieuwpoort.
Le canal Nieuport-Duinkerken: le plus beau tronçon entre Veurne et Nieuport.

Het leven onder de Duitse bezetting 1940-1944, Veurne.
L'Allemagne sous les bombes 1940-1944, éditions de Fallois.

De heer Christiaan Verslype, vrederechter van de kantons Veurne en Nieuwpoort;
Christiaan Verslype, juge de paix des cantons de Furnes et de Nieuport;

Verhuis naar nieuwe, moderne productieruimte in Veurne.
Déménagement aux ateliers de productions tout neufs à Veurne.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor wie Noord-Frankrijk, het Heuvelland, de Kust en steden zoals Brugge, Veurne, Diksmuide en Ieper wil verkennen.
Une base de départ idéal pour ceux qui veullent explorer le Nord de la France, la Région Vallonnée, la côte et des villes comme Bruges, Furnes, Dixmude et Ypres.

De gekozen plaats bevond zich buiten de stadsmuren van Veurne.
Ce lieu situé hors des murs de la ville accueillait des tournois.

Hetzelfde jaar werd hij directeur van de middelbare school in Veurne.
Cette même année, il devient aumônier au lycée Thiers de Marseille.

Hoe "veurne" te gebruiken in een Nederlands zin

Eerlang krijgt Veurne een Sociaal Huis.

Veel badkamerspecialisten uit Veurne gebruiken 3d-modellen.

Schakel een tuinaannemer uit Veurne in!

Bekaert Jan, deken van Veurne 155.

Restaurant Tearoom Zoutenaaie, Veurne Restaurantbeoordelingen TripAdvisor.

R&D Projectleider elektronica regio Veurne M/V.

Maes Luc Dirk, Veurne Tel: 058311.

Verfwinkel Colora Veurne Kleuradvies Koksijde Inforegio.be.

Veurne zelf dus: een handvol rechters.

West-Vlaanderen Veurne Koksijde Immo Woestyn Koksijde.

Hoe "furnes" te gebruiken in een Frans zin

Wulveringhen, petit village sur la route de Furnes à Ypres.

Et la bonne ville de Furnes devient l’antique Jérusalem.

Au 14ème siècle Furnes était une ville fortifiée.

Bergues, Nieuport et Furnes lui ouvrent leurs portes.

Furnes au Moyen Age : perspectives historiques et archéologiques (ouvr.

Victor Boucquet (Furnes 1618/19 - Furnes 1677).

Wiki) de Furnes glise Notre-Dame de l'Assomption (nl.

Notez que Furnes est fermé le dimanche.

Les autres se dirigèrent vers Bruges, Ypres, Furnes ou Liège.

Elle épouse Herred de Furnes dit Cravgroc 6.