Wat Betekent VOTING in het Frans - Frans Vertaling

• voting
• vote

Voorbeelden van het gebruik van Voting in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Limited voting powers. beperkte stemrechten.
Limited voting powers. pouvoirs de vote limités.

Gratis inbegrepen bij elke. voting domeinnaam.
Inclus gratuitement avec chaque nom de domaine. voting:.

De voting werd uitgesteld, maar je zult je eten krijgen.
Le vote a été reporté, mais vous aurez vos vivres.

Uitgezonderd speciale nummers(voting, 0900, enz.).
À l'exception des numéros spéciaux(voting, 0900, etc.).

Vraag bovenaan uw. voting domeinnaam registratie aan!
Demandez l'enregistrement de votre nom de domaine. voting ci-dessus!

Oproepen/sms'en: naar mobiele en vaste lijnen in België, behalve speciale nummers(voting, 0900,…).
Appels/SMS: vers des numéros mobiles et fixes en Belgique à l'exception des numéros spéciaux(votes, 0900,…).

Allereerst is er de reverse qualified majority voting waarover hier al zo vaak gesproken is.
Le premier est le vote à la majorité qualifiée inversée, qui a déjà été évoqué à de multiples reprises dans cette Assemblée.

Bellen en sms'en naar alle mobiele en vaste netwerken in België, uitgezonderd de speciale nummers voting, 0900, enz.
Appels et SMS vers tous les réseaux mobiles et fixes en Belgique, à l'exception des numéros spéciaux voting, 0900, etc.

Germany was just voting a new legislation for employee Duitsland stemde gewoon voor een nieuwe wetgeving voor werknemers.
Germany was just voting a new legislation for employee L'Allemagne venait de voter une nouvelle législation pour les employés.

In België, voor oproepen en sms'en over alle mobiele en vaste netwerken in België uitgezonderd de speciale nummers(voting, 0900, enz.).
En Belgique, pour des appels et SMS vers tous les réseaux mobiles et fixes en Belgique à l'exception des numéros spéciaux(voting, 0900, etc…).

Gedragslijn proxy voting(in het Engels) KBC Asset Management heeft duidelijke richtlijnen opgesteld over het gebruik van stemrechten.
Code de conduite proxy voting(en anglais) KBC Asset Management a établi des directives claires en ce qui concerne l'utilisation des droits de vote.

Belminuten en sms'en die bij de optie inbegrepen zijn, gelden niet voor oproepen en sms'en naar satellietnetwerken, maritieme netwerken of speciale nummers voting, 0900, enz.
Les minutes et SMS inclus dans l'option ne sont pas valables vers les réseaux satellites, maritimes ou les numéros spéciaux vote, 0900, etc.

De Voting Rights Act van 1965 is een mijlpaal in de federale wetgeving in de Verenigde Staten die rassendiscriminatie bij het stemmen verbiedt.
Le Voting Rights Act of 1965 est l'une des plus importantes lois du Congrès des États-Unis, interdisant les discriminations raciales dans le vote.

De prijs van betaalsms'en en betaalnummers(0900, voting, enz.) wordt niet bepaald door ons, maar door de dienstenleverancier die het nummer beheert.
Ce n'est pas nous qui fixons le prix des SMS payants et des numéros payants(0900, voting, etc.), mais le fournisseur de services qui gère le numéro.

Voor een ding zouden mensen voor niet alleen maar één stemmen maar maximaal drie kandidaten voor elk kantoor stemmen onder een systeem genaamd Choice of voting.
Pour une chose, les gens voteraient pour pas simplement un mais jusqu'à trois candidats pour chaque bureau sous un système ont appelé le vote bien choisi rangé.

De index is gebaseerd op een analyse van het Center for Voting and Democracy( nu FairVote) in een artikel uit juli 1997.
L'indice est basé sur l'analyse par le Center for Voting and Democracy(Centre pour le droit de vote et pour la démocratie, aujourd'hui FairVote) pour son rapport de juillet 1997 Monopoly Politics.

However, the voting system within the PAS, and the distribution of shares to the members is Echter, het stemsysteem binnen de PAS, en de verdeling van aandelen aan de leden is.
However, the voting system within the PAS, and the distribution of shares to the members is Cependant, le système de vote au sein du PAS et la distribution des actions aux membres sont.

Companies which could not use the proxy company, demanding procedures of voting, bedrijven die geen gebruik konden maken van de proxy-onderneming en procedures voor het stemmen vereisten.
Companies which could not use the proxy company, demanding procedures of voting, sociétés qui ne pouvaient pas utiliser la société mandataire, exigeant des procédures de vote.

Ten tweede, ik heb nagelaten, ter aanvulling te zeggen dat collega Laura De Esteban Martin een zeer goed amendement 3 heeft ingediend, waar ik mee kan instemmen, hoewel het in de voting list anders staat.
Deuxièmement, j'ai oublié d'ajouter que notre collègue Laura Esteban Martín avait déposé un très bon amendement 3 que j'approuve, en dépit de ce qui est inscrit dans la voting list.

Je tariefplan is geldig in België en onderweg(roaming) binnen de EU*(+IJsland, Liechtenstein en Noorwegen), uitgezonderd speciale nummers(voting, 0900,…) en diensten van derden, waarvoor het tarief wordt bepaald door de beheerder van dat nummer.
Ton plan tarifaire est valable en Belgique et en déplacement(roaming) au sein de l'UE*(+Islande, Liechtenstein et Norvège), excepté les numéros spéciaux(vote, 0900,…) et les services de tiers, pour lesquels le tarif est déterminé par le gestionnaire du numéro concerné.

Proximus kan in samenwerking met bepaalde tv-diensten aan de Klanten voorstellen om via de afstandsbediening van de Dienst op interactieve wijze deel te nemen aan bepaalde programma's(voting, wedstrijden, interactieve spelletjes, enz.).
Proximus, peut, en collaboration avec certains services de télévision, proposer aux Clients de participer, de façon interactive, à certains programmes via la télécommande du Service(tels qu'un vote, un concours, jeux interactif, etc).

Deze lacune kan leiden tot mogelijk marktmisbruik, inefficiëntie in het prijsvormingsmechanisme en ‘empty voting', wat leidt tot een daling van het beleggersvertrouwen en een scheve verhouding tussen de belangen van de beleggers en de langetermijnbelangen van de vennootschappen zelf.
Cette lacune peut entraîner des abus de marché, une inefficacité du mécanisme de formation des prix et la pratique du«vote vide», avec pour corollaires un affaiblissement de la confiance des investisseurs et un décalage entre les intérêts des investisseurs et les intérêts à long terme des sociétés elles-mêmes.

Calls& SMS naar Europa, Verenigde Staten, Canada en Zwitserland en Calls& SMS+ naar Europa, Verenigde Staten, Canada en Zwitserland De minuten gelden niet voor oproepen naar satellietnetwerken, speciale nummers(voting, 0900, enz.) en sms'en of mms'en naar speciale diensten.
Calls& SMS vers l'Europe, les Etats-Unis, le Canada et la Suisse et Calls& SMS+ vers l'Europe, les Etats-Unis, le Canada et la Suisse Les minutes ne s'appliquent ni aux appels vers les réseaux satellites et les numéros spéciaux(numéros de vote, 0900, etc.), ni aux SMS et MMS vers des services spéciaux.

Het grote aantal stemmen voor meer dan 192,000 dit jaar weerspiegelt de aandacht van golfen gemeenschap om de Voting alsmede aan de ontwikkeling van golf-industrie in Vietnam.
Le nombre considérable de votes à plus de 192,000 cette année reflète l'attention de la communauté de golf au vote ainsi que pour le développement de l'industrie du golf au Vietnam.

In het licht van de ervaringen in andere landen en situaties, stelt het EESC voor( ook voor de plaatsing van effecten, en bovenop de voorstellen in het onderhavige document) om een specifieke juridische vorm van delegatie in te voeren( vergelijkbaar met proxy voting), en dat gespecialiseerde beroepsprofielen voor financiële informatie( naar het voorbeeld van de family offices) in specifieke regelgeving worden erkend.
Par analogie avec les expériences réalisées dans d'autres pays et dans d'autres contextes, le CESE suggère l'introduction(y compris pour les phases de placement et en complément des propositions contenues dans le document à l'examen) d'entités juridiques spécifiques auxquelles seraient déléguées certaines tâches(par analogie avec le vote par procuration) et la reconnaissance de professionnels de l'information financière(sur le modèle de la gestion de patrimoine ou"family office"), via une réglementation spécifique.

Hoe "voting" te gebruiken in een Nederlands zin

Explaining migrant voting behaviour in the Netherlands.

We can More information Online Voting Project.

Thank you so much for voting again!

Voting will close at 9am tomorrow morning.

Johnsons historische ondertekening van de Voting Rights.

You can even influence the voting process.

This group wants a different voting system.

Voting History: Jaime Herrera Beutler - U.S.

De ‘succesvolle’ online voting gooide alles op.

Interactive Voting System heeft een nieuwe website.

Hoe "vote, voting" te gebruiken in een Frans zin

Vote pour connaître les avis site.

Chacun vote ainsi l’un derrière l’autre.

Marian Schneider, présidente de Verified Voting fait partie de cette souche.

L’Ecosse vote aujourd’hui pour son indépendance.

Nous vous remercions pour vote visite.

Vote obligatoire, sanctions appliquées (hommes seulement).

Ein Voting ist nur über einen Facebook-Account möglich.

Son vote plus celui des morts.

En 65, c’est le Voting Rights Act qui est conclu.

Nous étions partisans d'un vote conforme.