Wat Betekent STEMMING in het Frans - Frans Vertaling

• vote
• humeur
• scrutin
• voix
• à voter
• votes
• scrutins

Voorbeelden van het gebruik van Stemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Stemming voortzetting.
VOTES suite.

Gelet op de uitslag van de stemming, Besluit.
Vu le résultat des scrutins, Arrête.

De stemming gebeurt met handopsteken.
Le vote a lieu à main levée.

Top EU-Rusland in Stockholm op 18 november 2009 stemming.
Sommet UE- Russie le 18 novembre 2009 à Stockholm vote.

Vóór de stemming over amendement 54.
Après le vote sur l'amendement 54.

Moorden op mensenrechtenactivisten in Rusland stemming.
Meurtres de défenseurs des droits de l'homme en Russie vote.

De stemming vindt morgenmiddag plaats.
Le vote aura lieu demain à midi.

Resultaten van de Klimaat-conferentie( Bali) stemming.
Résultats de la Conférence sur le changement climatique de Bali vote.

Ik probeer de stemming erin te houden.
Je voulais juste nous mettre dans l'ambiance.

De stemming zal morgen te 17.00 uur plaatsvinden.
Le vote aura lieu demain, à 17 heures.

Ratificatie en uitvoering van geactualiseerde ILO-verdragen stemming.
Ratification et mise en œuvre des conventions de l'OIT mises à jour vote.

De stemming is geheim en verplicht.
Le vote a lieu au scrutin secret et est obligatoire.

Gemeenschappelijk referentiekader voor het Europees verbintenissenrecht stemming.
Cadre commun de référence pour le droit européen des contrats vote.

De stemming zal vanavond te 18.30 uur plaatsvinden.
Le vote aura lieu aujourd'hui à 18 h 30.

Verzoek om raadpleging van het Comité van de Regio's- Burgerinitiatief stemming.
Demande de consultation du Comité des régions- Initiative citoyenne vote.

De stemming zal morgenmiddag om 12.00uur plaatsvinden.
Le vote aura lieu demain à 12 heures.

Voortgangsverslag 2008 betreffende de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië stemming.
Rapport de suivi 2008 sur l'ancienne République yougoslave de Macédoine vote.

De stemming vindt dinsdag om 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain, mardi, à 12 heures.

Verzoek om raadpleging van het Europees Economisch en Sociaal Comité- betrekkingen EU-Chili stemming.
Demande de consultation du Comité économique et social européen- Relations UE-Chili vote.

De stemming vindt plaats na het Actualiteitendebat.
Le vote aura lieu à la fin du débat d'actualité.

Economische partnerschapsovereenkomst EG- Partnerstaten van de Oost-Afrikaanse Gemeenschap stemming.
Accord de partenariat économique CE- États partenaires de la Communauté d'Afrique de l'Est vote.

Stemming over de bureauleden voor de termijn 2014-2016.
Élection des membres du Bureau pour le mandat 2014-2016.

Jaarlijkse activiteitenprogramma Progress voor 2010 en overzicht van werkzaamheden per beleidssector stemming.
Programme de travail annuel Progress pour 2010 et la liste des activités par domaine vote.

De stemming vindt morgen te 12.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à midi.(') La séance est levée à 20 heures.

En om ons in de stemming te brengen, beginnen we met, Hot Shoe Shimmy.
Pour nous mettre dans l'ambiance, commençons par Hot Shoe Shimmy.

De stemming vindt morgen te 9.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à 9 heures.(') La séance est levée à 20 h 02.

De stemming vindt morgen te 11.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à 11 heures.(') La séance est levée à 24 heures.

De stemming vindt plaats tijdens de volgende vergaderperiode.
Le vote aura lieu lors de la prochaine période de session.

De stemming vindt morgen te 11.00 uur plaats.
Le vote aura lieu demain à 11 heures.(') La séance est suspendue à 23 h 10.

De stemming vindt plaats tijdens de eerste vergaderperiode van februari.
Le vote aura lieu durant la première période de session de février, c'est-à-dire durant février I.

Hoe "stemming" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar qua stemming wel goed voel.

Fractie van depressieve stemming excuus en.

Jansen heeft zich van stemming onthouden.

Stemming verordening, alsmede het gaat om.

Zij werd zonder hoofdei, stemming aangenomen.

Deze stemming wordt flat tuning genoemd.

Stemming verlicht, hun dag bepalen welke.

Stemming verordening, alsmede het onderzoek suggereert.

Stemming verlicht, hun studie van 180-dagen.

Stemming regelgeving, alsmede het komen steeds.

Hoe "humeur, vote, scrutin" te gebruiken in een Frans zin

Cette bonne humeur inattendue réconforta Eugène.

sans vote A/62/439/Add.2 (oralement modifié), proj.

Un scrutin complexe, car synonyme d'enjeux divers.

Depuis toujours, son humeur était changeante.

Elle fait changer mon humeur fréquemment.

Senteur florale 100% bonne humeur garantie.

Elle était simplement d'une humeur massacrante.

Enfin d'autres suivent leur humeur particulière.

Donc j'étais d'une humeur assez mauvaise.

Le scrutin devrait s’étaler sur plusieurs jours.