Voorbeelden van het gebruik van Wasprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welke vrijgezel doet vier wasprogramma's?
Quel célibataire fait quatre machines de lessive?Draai een synthetisch wasprogramma op 30° en centrifugeer op lage toeren.
Choisir un cycle synthétique à 30° avec We zitten vast in ons eigen wasprogramma.
En de resten zaten in een wasprogramma met industriële bleekmiddelen.
Was je kledij opnieuw met een kort wasprogramma.
Kies wasprogramma's met een lage temperatuur. Anderen kochten ook….
Choisir les programmes de lavage à basse températ D'autres clients ont également acheté….Welke getrouwde man doet vier wasprogramma's?
Quel homme marié fait quatre machines de lessive?Speciale wasprogramma's: voorwas, express wasserette, wassen delicate stoffen.
Programmes de lavage spéciaux: prélavage, super-rinçage, blanchisserie express.Het antivlekkensysteem werkt ook bij speciale wasprogramma's.
In de eerste fase wordter op 55 °C een wasprogramma met speciaal bereid water uitgevoerd.
Un prélavage a d'abord lieu avec de l'eau spécialement traitée à 55°C.Kies een wasprogramma en de machine past het waterverbruik en de wastijd aan.
Il suffit de choisir votre programme, et la machine adapte automatiquement sa consommation d'eau et la durée du programme.Th Sense technologie: automatische aanpassing van het wasprogramma, waardoor u water, energie en tijd bespaart.
Technologie 6th Sense: adaptation automatique du programme de lavage pour économiser eau, électricité et temps.Kies het wasprogramma dat overeenkomt met de wasvoorschriften.
Choisissez le programme de lavage qui convient en fonction des recommandationsBevuilingsgraad sensor De automatische sensor bepaalt de bevuilingsgraad van de vaat enkiest het meest geschikte wasprogramma.
Détecteur saleté Celui-ci décide la saleté de votre vaisselle etchoisit le programme approprié.Het wasprogramma starten of pauzeren, een melding ontvangen wanneer de was gedaan is,….
Vous pouvez alors démarrer le programme, le mettre en pause, recevoir une notification lorsque le lavage est terminé….Tummers Food Processing Solutions ontwikkelt continu nieuweduurzame toepassingen binnen het ontsteen- en wasprogramma.
Tummers Food Processing Solutions développe continuellement U kunt ook uw wasprogramma afronden met een zacht stoomprogramma zodat u uw kleding nauwelijks hoeft te strijken.
Vous pouvez également terminer votre cycle de lavage par un programme vapeur délicat pour que vos vêtements n'aient pas ou peu besoin d'être repassés.Een aantal technischefuncties zoals de nieuwe Anicolor Booster en de snellere wasprogramma's zullen verkrijgbaar zijn vanaf juli 2016.
Certaines fonctions techniques,comme le nouveau Anicolor Booster et les programmes de lavage accéléré, seront proposées dès juillet 2016.Start eerst een kort wasprogramma zonder wasgoed en met een kleine hoeveelheid wasmiddel om de trommel en de kuip te reinigen.
Démarrez d'abord par un programme court sans linge et avec Bij nieuwe installaties zet de trend zich door omeen kassa-omgeving te creëren waar het geld ontvangen wordt voor het wasprogramma door de besturing overgenomen wordt.
Dans de nouvelles installations, il s'impose de créer unezone de caisse dans laquelle on encaisse avant que le lavage soit pris en charge par la commande.Het Siemens Outdoor wasprogramma voor sportkleding beschermt gevoelige kleding en maakt ze tegelijkertijd perfect schoon.
Exclusivité siemens, le programme Outdoor, dédié aux vêtements de sport, protège les tissus délicats tout en garantissant des résultats parfaits.Gebruiksaanwijzing Dankzij zijn waskracht vanaf 2°C kunt u uw wasgoed op een lagere temperatuur wassen eneen korter wasprogramma gebruiken Anderen kochten ook….
Conseils d'utilisation Grâce à la puissance De standaard wasprogramma's: intensief programma voor zwaar gereedschap, express-programma(snelle cyclus).
Les programmes de lavage standard: Het hart van dit systeem is een Electrolux-Wascator, W75MP microprocessorbestuurde mop wasmachine welke eenaantal speciaal aangepaste wasprogramma's biedt.
Au coeur De wasprogramma's gebruiken echter ook koud water voor de behandeling van wasgoed, alleen warm water gebruiken kan het wasresultaat negatief beïnvloeden.
Les programmes de lavage utilisent également Vind je de wasvoorschriften niet terug in de kledij,opteer dan voor het wasprogramma voor delicate kledij of het programma met een zo laag mogelijk toerental bij het droogzwieren.
Si les instructions de lavage ne sont pas mentionnées dans le vêtement, optez pour un programme pour linge délicat ou le programme qui effectue le moins de tours possible au moment de l'essorage.Gepatenteerde eigenheid Na afloop van het wasprogramma van de Miele-toplader wijst de vulopening altijd automatisch naar boven en stopt de trommel met draaien.
Caractéristique unique brevetée À la fin du programme, le tambour du lave-linge top Miele se met automatiquement en position avec l'ouverture de remplissage par le haut et s'arrête.Vind je de wasvoorschriften niet terug in de kledij,opteer dan voor het wasprogramma voor delicate kledij of het programma met een zo laag mogelijk toerental bij het droogzwieren.
Si vous ne retrouvez l'étiquette comportant les instructions d'entretien,optez pour le programme de lavage pour vêtements délicat ou le En het blijft niet alleen bij het starten van een wasprogramma vanop afstand: Smart Control geeft je ook meldingen over de duur van het wasprogramma en meldingen zodra de was klaar is.
Et cela ne se limite pas à démarrer un programme à distance: Smart Control vous envoie des messages à propos de la durée du programme de lavage et vous indique quand il est terminé.Was advies: Wasmachine; gebruik geenhandwas- fijn was- en of wol wasprogramma voor de Koeka producten als het niet vermeld staat in het was etiket en laat het product niet weken.
Conseil 
