Voorbeelden van het gebruik van Worm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat een worm.
Die worm weet het.
Le vers de terre, il sait que.Spreek, worm.
Parle, vermisseau!Die worm heeft mij nooit gebeten.
Waardeloze worm.
Misérable vermisseau!
Mensen vertalen ook
Ik haat die worm in m'n lichaam!
Je hais le ver qui vit en moi!Achter je. Worm.
Derrière toi, vermisseau!Zoals 'n worm de visser helpt.
Pareil à un ver qui aide le pêcheur.Ik zal je zeggen waarom, worm.
Je vais te le dire, vermine.Die worm is er altijd één van ons geweest.
Il l'a toujours éte, cette vermine.Nietus, kom maar op, worm!
Non, non. Viens, viens, vermisseau!Die worm zou 25 miljoen dollar stelen.
Dat was geen compliment, worm.
C'était pas un compliment, asticot!En het is geen worm, maar een boon.
Et ce n'est pas un ver, il est Je was aan het rondneuzen, kleine worm.
Je… Tu espionnais, petit vermisseau.Worm is de oude naam van het riviertje de Jeker.
L'Ampsaga était le nom antique du Rhumel.Vroege vogel Earl wil je worm niet.
Earl l'oiseau matinalne veut pas le vermisseau.Ik heb mijn worm aan een Warbler gevoerd.
On va justedire que j'ai nourri mon vers à un Warbler.Waarom heb je me vastgeketend naast die worm?
Pourquoi tu m'as enchaînée près de cette vermine?Paddenstoel, worm en meer: een eenvoudig spel voor.
Champignons, vers et plus: un jeu simple pour le p.Deze vervalsing zit in mijn brein als een worm.
Ce faussaire est comme un asticot dans mon cerveau.Een stomme nutteloze worm, die zijn eigen stront vreet.
Un vers stupide et inutile, qui bouffe sa propre merde.En het stonkniet, en er was geen worm in.
Et cela ne devint point infect, etil ne s'y mit point de vers.Kun je de echte worm koning in zijn kasteel te vinden?
Pouvez-vous trouver le vrai roi de ver dans son château?En het stonk niet,en er was geen worm in.
Et cela ne devint point infect, etil ne s'y mit point de vers.Ze heeft die worm terug veranderd voor 't echt mis ging.
Elle a redonné forme humaine au mec qu'elle avait changé en ver de terre.Te verspreiden naar andere systemen, Worm. Zhelatin.
Kan neurasthenie, worm en aambeien ziekte behandelen;
Peut traiter Maar het enige datze kregen was een maaltijd van worm.
Mais la seul chose qu'ils onteu était un régime de vers.Ik was een boek worm gegroeid muf, ontbreekt in andere ervaringen.
Je étais un ver de livre cultivé fade, manque dans d'autres expériences.
