Wat Betekent ZEER VERS in het Frans - Frans Vertaling

• très frais

Voorbeelden van het gebruik van Zeer vers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is zeer vers.
Il est très frais.

Het huis is goed verzorgd en zeer vers.
La maison était bien entretenu et très frais.

Zeer vers en heerlijk sap in een paar seconden.
Jus très frais et délicieux en quelques secondes.

We hebben guano, zeer vers.
Et on a du guano bien frais.

Zeer verse en heerlijke producten met zorg bereid.
Des produits très frais et délicieux cuisinés avec soin.

Er was huisgemaakt bier en zeer vers voedsel.
Il y avait de la bière faite maison et de la nourriture très fraîche.

De kamer is zeer vers, schoon en goed voor het bestuderen.
La chambre est très frais, propre et bon pour l'étude.

Hier zijn alle gerechten bereid met zeer verse groenten en kruiden.
Ici tout est préparé à base de légumes et épices très frais.

Nota: Zeer vers, duidelijke sporen van bijvangst.
Remarques: Cadavre trés frais, traces clair de filets de pêche.

Pastorita, zevende verdieping hoek, zeer vers en in perfecte staat.
Pastorita, septième étage coin, très frais et en parfait état.

Zeer goede kwaliteit van het eten, alles zelfgemaakt en zeer vers.
Très bonne qualité de la nourriture, tous faits maison et très frais.

Het ontbijt is zeer vers, zeer comfortabele bedden.
Le petit déjeuner est très frais, la literie très confortable.

Zeer verse salade, geweldige gekruid rundvlees, was hummus uit de hitlijsten.
Super déjeuner Salade très fraîche, bœuf assaisonné, le houmous était hors du commun.

De schaal-en schelpdieren is zeer vers en dit komt tot uiting in hoe goed het allemaal smaakt.
Les fruits de mer sont très très frais et cela se sent au goût.

Ook een zeer goede vis restaurant aan zee met zeer verse vis!
Également un très bon restaurant de poissons de la mer avec des poissons très frais!

Nota: Zeer vers, bijvangst, vermoedelijk bij recreatieve strandvisserij.
Remarques: Très frais, prise accessoire dans filet, probablement filet récréatif de plage.

Het eten was ongelooflijk heerlijk gekookt, zeer vers en met veel liefde.
La nourriture était incroyablement délicieux cuit, très frais et avec beaucoup d'amour.

Zo is het altijd zeer vers en zeker niet dezelfde oude, als in grote all-inclusive sweatshops.
Ainsi, il est toujours très frais et certainement pas le même vieux, comme dans les grandes sweatshops tout compris.

S Morgens en' s avonds ze nooit falen groente, fruit en eieren(alles altijd zeer vers en gezouten)….
Le matin et le soir, ils ne manquent jamais de légumes, des fruits et des œufs(tout toujours très frais et guéri)….

Alles was zeer vers en lokaal geproduceerd(ze hebben een groot schoolbord dat je vertelt waar alles vandaan komt).
Tout était très frais et d'origine locale(ils ont un grand tableau qui vous dit d'où tout vient).

Door het eten van lokaal gekweekte vis zijn we minder afhankelijk van invoer uit het buitenland en hebben we toegang tot zeer verse producten.
En consommant le poisson produit localement, nous dépendons moins des importations de l'étranger et nous disposons de produits extrêmement frais.

Alle ingrediënten zijn zeer vers, hebben een actief effect op de huid en zijn traceerbaar tot op de plek waar ze geteeld zijn.
Tous les ingrédients sont extrêmement frais, actifs et traçables jusqu'au lopin de terre où les plantes ont poussées.

Dat is voordelig, de korte lijnen zorgen voor een snelle afhandeling van de bestelling, waardoor Van der Wilt Gerbera's zeer vers levert.
Ceci a de nombreux avantages, comme les contacts directs, un traitement rapide des commandes, et des produits très frais livrés du jour, par Van der Wilt.

Gebouwd in 1957, een hoge dek, zeer vers, in de hoek van het blok, is volledig onafhankelijk en is zeer goed bewaard gebleven.
Construit en 1957, grande terrasse, très frais, dans le coin du bloc, est complètement indépendant et est très bien conservé.

Terwijl hier matig heet- niet minder dan 20 ° C lucht, 18 ° C zee- maar heerst zeer vers weer en de tour is zeer goedkoop.
Alors que dans ici modérément chaud- pas plus bas que l'air 20 ° C, 18 ° C mer- mais règne un temps très frais et les visites sont très bon marché.

Kamer ruim en zeer vers(het was 17 juli en buiten waren er 43 graden), tuin, omringd door olijf- en fruitbomen, met zeer lekker warm bad.
Chambre spacieuse et très frais(il était de 17 Juillet, et à l'extérieur, il y avait 43 degrés), jardin entouré d'oliviers et arbres fruitiers, avec un très beau bain à remous.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 200 g pure chocolade(70% cacao) 4 el zoete room 50 g boter 2 cognacs 120 g suiker 4 eieren, zeer vers 1 snufje zout tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200 g de chocolat noir(70% de cacao) 4 cuillères à soupe de crème sucrée 50 g de beurre 2 cognacs 120 g de sucre 4 oeufs très frais 1 pincée de sel temps Temps de travail:.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 200 g aardappelen 60 g sjalotten 3 stengels dragon 40 g boter zout peper 600 ml groentebouillon 300 g slagroom 1 sla, ongeveer 250 g 1 bos kervel 100 g crème fraiche 3 el melk 6 el witte wijnazijn 4 eieren, zeer vers, Kl.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 200 g de pommes de terre 60 g d'échalotes 3 tiges d'estragon 40 g de beurre sel poivre 600 ml de bouillon de légumes 300 g de crème fouettée 1 laitue, environ 250 g 1 bouquet de cerfeuil 100 g de crème fraîche 3 cuillères à soupe de lait 6 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc 4 oeufs très frais, Kl.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 30 g gedroogde eekhoorntjesbrood 60 g sjalotten 90 g boter 320 g risottorijst, z. B. Arborio zout 200 ml witte wijn, droog 40 g Parmezaanse kaas, vers geraspt witte peper 150 g boletus, zeer vers, klein en stevig 1 eetlepel bieslook 30 g geraspte Parmezaanse kaas tijd Werktijd: 45 minuten.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 30 g de cèpes séchés 60 g d'échalotes 90 g de beurre 320 g de riz risotto, z. B. Arborio sel 200 ml de vin blanc sec 40 g de parmesan fraîchement râpé poivre blanc 150 g de bolets très frais, petits et fermes 1 cuillère à soupe de ciboulette 30 g de parmesan râpé temps Temps de travail: 45 min. valeur nutr.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 0, 5 bos bieslook 60 g crème fraiche zout witte peper 2 eetlepels sherryazijn 4 eetlepels hazelnootolie 30 g zwarte truffel, vers 250 g zalmfilets, zonder vel en botten 500 ml witte wijn 125 ml witte wijnazijn 4 eieren, zeer vers, Kl. L Kervel, om te versieren tijd Werktijd:.
Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 0, 5 bouquet de ciboulette 60 g de crème fraîche sel poivre blanc 2 cuillères à soupe de vinaigre de xérès 4 cuillères à soupe d'huile de noisette 30 g de truffe noire fraîche 250 g de filets de saumon, sans peau ni os 500 ml de vin blanc 125 ml de vinaigre de vin blanc 4 oeufs très frais, Kl. L Cerfeui.

Hoe "zeer vers" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was allemaal zeer vers en heerlijk.

Alle producten zeer vers en royaal geserveerd.

Henkelman – Zeer vers door vakkundig vacuüm!

Het ontbijt was zeer vers en zelfgemaakte.

Ons eten was zeer vers en lekker.

Alle sushi was zeer vers en smakelijk.

Zeer vers eten met een geweldige sfeer.

Alle maaltijden zijn zeer vers en smakelijk.

zeer vers en intense tonen van aardbei.

Alles zeer vers en optimaal bereidt, klasse.

Hoe "très frais" te gebruiken in een Frans zin

Servir très frais (6°-8°) sans glaçon.

J'adore ton look très frais et vitaminé.

Petits déjeuners très frais et bien variés...

C'est donc très frais et moins lourd.

Les cocktails sont très frais et savoureux.

Produits très frais .Personnel très attentionné.

Servir très frais avec des glaçons.

C'est très frais parce qu'il est jeune.

Pas très frais mais encore là...

Très frais et assez bouratif quand même...