Wat Betekent ZIJN DATA in het Frans - Frans Vertaling

• ses données

Voorbeelden van het gebruik van Zijn data in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verzamel zijn data.
Rassembler ses données.

Wat zijn data stacks?
Qu'est-ce qu'une pile de données?

Daar sloeg Maxime zijn data op.
Maxime stockait ses informations sur un cloud.

Zijn data vereist op deze voedingsmiddelen?
Sont les dates requises sur ces produits alimentaires?

Ik zorg ervoor dat Chappelle zijn data naar Chloe stuurt.
Je dis à Chappelle d'envoyer ses données à Chloe.

Wees een deel van deze races door het kennis nemen van zijn data.
Soyez une partie de ces courses en prenant note de ses dates.

Prestaties: Zijn data transfers tijdkritische?
Performance: Les transferts de données à temps critique?

Ook zijn bewakers en zijn data kernen.
Il est parti. Tout comme ses gardes et ses données.

Alles wat je op school krijgt zijn data en tijden en oorlogen en strijden en generaals en wie wat won en wie, wie vermoorde.
A l'école, tout ce qu'on vous donne sont des dates, des époques, des guerres et batailles, des généraux, qui a gagné et qui a tué qui.

Het enige wat je zult krijgen zijn data, commissies.
Tout ce que tu obtiendras, c'est des dates, des commissions.

Heden ten dage zijn data formaten vrijwel onveranderlijk gebaseerd op de veronderstelling dat de bedragen van de betalingen in één enkele munt worden uitgedrukt.
De nos jours, les formats de données sont presque toujours bâtis sur l'hypothèse selon laquelle les montants des paiements sont exprimés en une seule unité monétaire.

Graveline was erg blij om zijn data hersteld.
Graveline était très heureux d'avoir ses données récupérées.

Met andere woorden, heeft Google Flu Trends met al zijn data, machine learning, en krachtige computermogelijkheden niet dramatisch beter presteren dan een eenvoudige en gemakkelijker te heuristische begrijpen.
En d'autres termes, Google Flu Trends avec toutes ses données, l'apprentissage machine, et puissante informatique n'a pas surperformer de façon spectaculaire un simple et plus facile à comprendre heuristique.

Wat paranoïde, hij bewaart een papieren kopie van al zijn data in een kluis.
Il est du genre parano, il garde des copies papiers de toutes ses données dans un coffre fort.

In de mondiale economie zijn data de rekeneenheid van prestaties, veantwoordelijkheid en geloofwaardigheid, en verbeteringen op dit terrein zijn in verband gebracht met beter beheer en hogere niveaus van particuliere investeringen.
Les données sont la monnaie de la performance, de la comptabilité et de la crédibilité de l'économie mondiale. Et l'amélioration des données est liée à une meilleure gouvernance et à des niveaux plus élevés d'investissements privés.

De klant dient dus regelmatig back-ups te nemen van zijn data en instellingen van de software.
Le client doit donc effectuer régulièrement des sauvegardes de ses données et du paramétrage du logiciel.

Met betrekking tot het voorgaande zorgt OVH er slechts voor dat de toegang van de Klant tot zijn Virtuele Eigen Server het hem mogelijk maakt zijn data en die van zijn klanten op te slaan.
OVH n'assure en ce sens que l'accès du Client à son Serveur privé virtuel lui permettant de stocker ses données et celles de ses clients.

De klant dient dus regelmatig back-ups te nemen van zijn data en instellingen van de software.
Le client est donc tenu de réaliser régulièrement des copies de sauvegarde de ses données et des paramètres du logiciel.

Als motor van de digitale transformatie en bron van belangrijke bruikbare inzichten zijn data cruciaal voor uw succes.
En tant que moteur de la transformation numérique et source d'informations importantes et exploitables, les données sont hyper-critiques pour votre réussite.

Om de kosten te verlagen, de capaciteit van de dataopslag uit te breiden en de IT-beveiliging te verbeteren, besloot Europ Assistance Belgium zijn data over te zetten naar de cloud in plaats van te investeren in nieuwe infrastructuur op de locaties.
Pour réduire ses coûts, augmenter la capacité de stockage des données et renforcer sa sécurité IT, Europ Assistance Belgique a décidé de migrer ses données vers le cloud plutôt que d'investir dans de nouvelles infrastructures sur site.

CYC2 maakt het met zijn big data, die worden toegepast op reiskosten voor bedrijven, mogelijk om goed zicht te houden op zakenreizen en het budget zonder hierbij de autonomie van de werknemers uit het oog te verliezen.
CYC2 permet, avec son big data appliqué aux frais de voyages, à la société de garder une vision des voyages professionnels et du budget tout en conservant l'autonomie donnée aux employés.

Als uitgever van digitale media, is data een van je meest waardevolle assets.
Les données sont l'un des actifs les plus précieux des éditeurs numériques.

Een van de meest waardevolle resources in de moderne bedrijfswereld is data.
Pour les entreprises, les données sont parmi les ressources les plus précieuses.

En er is data van de harde schijf gewist.
Et les données ont été effacées du disque dur.

Anderzijds is Data een normale gedeelde opslag voor de gebruikte knooppunten.
Données est quant à lui un stockage partagé normal pour les nœuds utilisés.

Ik ben Data, een androïde.
Je suis Data. Un androïde.

Dankzij explosieveilige, mobiele apparatuur van ecom, een Pepperl+Fuchs merk, is data nu ook beschikbaar voor mobiele werknemers.
Avec les appareils mobiles antidéflagrants d'ecom, une marque Pepperl+Fuchs, les données sont même disponibles en déplacement.

De onafhankelijke instantie die uit hoofde van artikel 5 van de regeling prognoses maakt, is Data Resources, Inc.
Le prévisionniste indépendant visé à l'article 5 de l'arrangement est Data Resources, Inc.

Met Veeam heb je als bedrijf volledige controle en is data beschikbaar en beschermd.".
Grâce à Veeam, l'entreprise conserve le contrôle de ses données, qui restent disponibles et protégées.».

Open data is data die vrij gebruikt kan worden, hergebruikt kan worden en opnieuw verspreid kan worden door iedereen- onderworpen enkel, in het uiterste geval, aan de eis tot het toeschrijven en gelijk delen.
Une donnée ouverte est une donnée qui peut être librement utilisée, réutilisée et redistribuée par quiconque- sujette seulement, au plus, à une exigence d'attribution et de partage à l'identique.

Hoe "zijn data" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen voor rivaroxaban zijn data beschikbaar.

Over hen zijn data ruim beschikbaar.

Maar zonder context zijn data waardeloos.

Standaard zijn data modules dat niet.

Ook voor 2019 zijn data bekend.

Bij glasvezel zijn data worden getransporteerd.

Wat zijn data gedreven chilling effecten?

Dat zijn data die zijn opgeslagen.

Zijn data werkelijk het nieuwe goud?

Hiertoe zijn data verzameld vanaf 2004.

Hoe "ses données" te gebruiken in een Frans zin

Chacun contiendra alors ses données propres.

Car ouvrir ses données c’est bien.

Non que ses données soient erronées.

Stocker ses données sur Google Drive…

Par défaut, ses données sont facultatives.

Informera ses données positives sur ces.

Ses données tendent également normalement bien.

L'utilisateur devra garder ses données confidentielles.

Comment gérer ses données produits efficacement?

Sans ses données informatiques, l’entreprise s’arrête.