Voorbeelden van het gebruik van Zuinig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze was zuinig.
Elle économisait.Ga zuinig om met materiaal.
Soyez parcimonieux avec les matériaux.Wees niet zuinig.
Wees er zuinig op. Hij is van m'n vrouw.
We zijn heel zuinig.
Mensen vertalen ook
Zuinig, bitter en compleet alcoholisch.
En we zijn er niet zuinig mee.
Et on ne lésine pas.Zuinig leven is een stuk fijner dan stelen.
Wij zijn dus heel zuinig.
Nous sommes en fait très économes.Ze zijn zuinig, zuiver en zeer voordelig:.
Ils sont frugaux, soucieux de l'environnement et très économiques:.Mats brandt schoon en zuinig.
Living zuinig moet het eerste wat je doet, in mijn opinie.
Ik dacht dat jij zuinig was.
Je pense juste que vous êtes économes.Haak nieuws, zuinig haak, Hoe haak, opslaan van geld haak.
Crochet-Actualités, crochet frugal, Comment crocheter, enregistrer au crochet argent.Hij maakt herrie en draait niet zuinig.
Il est très bruyant et pas efficace.Sorry, ik moet 't zuinig aan doen.
Misschien ben je deze keer niet zo zuinig.
Peut-être quecette fois tu seras pas si radin.Autoverhuurdiensten zijn zuinig in zowel tijd als geld.
Smeert heel goed en redelijk zuinig.
Lubrifie très bien et raisonnablement avec parcimonie.MX Linux, een zuinig, lichtgewicht Xfce-bekleed systeem, met een aantal mooie.
MX Linux, un système économe en Xfce léger, avec quelques belles.Ik denk dat ik ben redelijk zuinig persoon.
Je pense que je suis assez frugal personne.Maar zuinig thuiszorg niet alleen over de schoonheid van het interieur.
Mais les soins à domicile économe non seulement sur la beauté de l'intérieur.Bij het concern zelf is men heel zuinig met commentaar:.
Unilever de son côté est très avare de commentaire:.En praten over zuinig geschenkideeën voor uw waardering voor iemand.
Et parler frugal des idées cadeaux pour montrer votre reconnaissance à quelqu'un.Het lijkt mij dat De heer Cacapoulosis niet erg zuinig.
Il ne me semble pas queM. Cacapoulos soit très économe.In onze eigen processen springen we zuinig om met water en energie.
Dans nos processus internes, nous utilisons l'eau et l'énergie avec parcimonie.Deze items zijn zuinig, nagemaakte oplossingen en zijn ook NIET PhenQ.
Ces articles sont des solutions économiques, contrefaits et ne sont pas non PhenQ.Moderne draadloze LED-lampen zijn zeer zuinig op de batterij verbruik.
Moderne sans fil LED sont très économiques sur la consommation de la batterie.Deze vezel poeders worden aangeboden over de toonbank enzijn vrij zuinig.
Ces poudres de fibres sont offertes sur le comptoir etsont assez économiques.We zijn namelijk niet zuinig genoeg als het gaat om de normen voor auto's.
