Voorbeelden van het gebruik van Accident in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het was geen accident.
No fue un accidente.De Accident Health-divisie.
Huizen te koop in Accident.
Viviendas en venta en Toponas.Waar is dat accident gebeurd? In de mijn?
¿Aun cuando el accidente sucedió en Huizen te koop in Accident.
Mensen vertalen ook
Non Accident Generation- voor een veiligere werkomgeving | engcon.
Misschien een happy accident.
Tal vez un accidente afortunado.Uitspraak van accident accident[en].
Pronunciación de accident accident[en].Wel, mensen, dit is geen accident.
Bueno, amigos, esto no es un accidente.Cerebrovasculair accident- Wat moet u doen?
Substantie is de tegenstelling van accident.
La substancia difiere del accidente.Maar wanneer een freak accident haar op een verlaten snelweg strengen, een oproep voor hulp al snel wordt het een strijd om te overleven.
Pero cuando un accidente del monstruo la trenza en una carretera abandonada, una llamada para la ayuda pronto se convierte en una lucha para la supervivencia.De dood van Dominic Ewing was geen accident.
La muerte de Dominic Ewing No fue un accidente.Met de MSc in Safety and Accident Investigation ontvangt u een internationaal erkende kwalificatie op het gebied van onderzoek naar ongevallen.
El MSc en Investigación de seguridad y accidentes(transporte aéreo) le permite recibir una calificación reconocida internacionalmente en el campo de la investigación de accidentes.Één van Mandela's uitspraken is:“Poverty is not an accident.
Nelson Mandela decía,“la pobreza no es un accidente.Hij wordt verantwoordelijk voor de winstgevende groei van de Accident& Health-divisie buiten de VS en Canada.
Será responsable del crecimiento rentable de la División Accidentes y Salud fuera de EE.UU. y Canadá.De boorpijp carousol en de cabine te beschermen werking personeel uit accident.
El carousol tubería de perforación y la cabina protegen al personal de operación de accident.De MSc in veiligheid en Accident Investigation(Air Transport) kunt u een internationaal erkend diploma ontvangen op het gebied van onderzoek naar ongevallen.
El MSc en Investigación de seguridad y accidentes(transporte aéreo) le permite recibir una calificación reconocida internacionalmente en el campo de la investigación de accidentes.Verblijf in je eigen vakantiewoning in Accident.
Alójate en tu propio alquileres de vacaciones privado en Friendsville.Met de MSc in Safety and Accident Investigation(Air Transport) kunt u een internationaal erkende kwalificatie op het gebied van een ongevallenonderzoek ontvangen.
El MSc en Investigación de seguridad y accidentes(transporte aéreo) le permite recibir una calificación reconocida internacionalmente en el campo de la investigación de accidentes.De majoraatsheer, de bezitter is eigenlijk slechts accident.
El mayorazgo, el propietario, propiamente es sólo un accidente.In de afwezigheid van een absurd onwaarschijnlijk accident, lijken de observaties van de moderne wetenschap een onderliggend, men zou kunnen zeggen, bovennatuurlijk plan te suggereren.
Ante la ausencia de un accidente absurdamente improbable, las observaciones de la ciencia moderna parecen sugerir un plan sobrenatural subyacente, se podría decir.Japan aanzienlijk verschuift van kernenergie op aardgas, na de Fukushima reactor accident.
Japón está cambiando significativamente de nuclear al gas natural, después de la Fukushima reactor accident.Volgens het National Institute of Neurological Disorders and Cerebral Accident is deze aandoening een neurologische sensorische aandoening met symptomen afkomstig uit de hersenen.
Según el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidente Cerebral, esta condición es un trastorno neurológico sensorial con síntomas originados en el cerebro.NEW YORK--(BUSINESS WIRE)--Starr Insurance Companies heeft vandaag de benoemingbekendgemaakt van Santiago Mora als hoofd van International Accident& Health.
NUEVA YORK--(BUSINESS WIRE)--Starr Insurance Companies anunció hoy la designaciónde Santiago Mora como director internacional de accidentes y salud.Non Accident Generation- voor een veiligere werkomgeving Met de Non Accident Generation richt engcon een duidelijker focus op de veiligheid van de werkplek.
Seguridad Non Accident Generation- para un entorno de trabajo más seguro Con el concepto“Non Accident Generation”, engcon Group pone mayor atención a la seguridad en el lugar de trabajo.En zal niet zijn werkelijke geest enzijn werkelijke arbeid als substantie over het accident van zijn overige gaven zegevieren?
¿Y no vencerá su espíritu real ysu trabajo real, la sustancia, sobre el accidente de sus otras dotes?Het Centrum voor Onderzoek handhaaft de International Road Traffic and Accident Database(IRTAD), een uitgebreide database van statistieken met betrekking tot de verkeersveiligheid.
El Centro de Investigación mantiene la Base de Datos de Tráfico Internacional y Accidentes(IRTAD), una base de datos exhaustiva de las estadísticas relacionadas con la seguridad vial.Savene kan de toxiciteit verhogen die wordt veroorzaakt door de chemotherapiecyclus gedurende welke het accident plaatsvond, waardoor zorgvuldige controle van hematologische parameters vereist is.
Savene podría sumarse a la toxicidadproducida por el ciclo de quimioterapia durante el cual tuvo lugar el accidente, por lo que requiere un control cuidadoso de los parámetros hematológicos.
