Voorbeelden van het gebruik van Adolf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet de Nazi's, gewoon oude Adolf.
No los nazis, solo el viejo de Adolf.Adolf hitler geeft hoop aan de duitse bevolking.
ADOLF HITLER LE DA ESPERANZAS AL PUEBLO ALEMÁN.Maar ook bewonderaar van Adolf Hitler.
También un admirador de Adolph Hitler.Ouwe Adolf doodde zichzelf met zulke in z'n bunker.
El viejo Adolph se mató con una en su bunker.Vind meer informatie over: Adolf Hitler.
Encontrar más información sobre: Karoline Frogner.
Mensen vertalen ook
Zelfs Adolf heeft de Zwitserse neutraliteit gerespecteerd.
Hasta Adolf respetó la neutralidad helvética.Nazi militair ornaat, naast zijn Führer, Adolf Hitler.
Nazi, junto a su Führer, Adolph Hitler.Onze glorieuze Führer Adolf Hitler… is… is overleden.
Nuestro glorioso Führer Adolph Hitler ha fallecido.Louie LePrince had een zoon. Zijn naam was Adolf.
In december 1938 spreekt ze Adolf Eichmann in Wenen.
En diciembre de 1938 ella habla con Adolf Eichmann en Viena.In 1884 werd Maybach vader van een tweede zoon, Adolf.
En 1884, nació el segundo hijo de Maybach, Adolph.Adolf Hitler trouw aan de leider van het Duitse Rijk Adolf Hitler.
Fidelidad al líder del Imperio Alemán, Adolph Hitler.Graag een warme ontvangst voor de heer Adolf… Hitler.
Demosle la bienvenida al señor Adolf… Adolf Hitler.Adolf zat in zijn eerste film. Roundhay Garden.
Adolphe estuve en su primera película,"La escena del jardín de Roundhay".Geen verjaardagstaart voor kind dat Adolf Hitler heet.
Adolf Hitler en Benito Mussolini hun buurlanden binnengevallen.
Adolph Hitler y Benito Mussolini, invadieron… a sus países vecinos.Maar de waarheid… is dat Adolf Hitler afgelopen nacht overleed in Berlijn.
Pero la verdad… es que Adolph Hitler murió la pasada noche en Berlín.Laten we even teruggaan naar het deel waar jouw vader Adolf Hitler laat herrijzen.
Volvamos a la parte… en la que tu padre va a resucitar a Adolph Hitler.Stel me gerust. Adolf werd toch niet Adolf omdat hij Adolf heette?
¿Tú crees que Uitvoerend Kanselier Heusmann,je staat onder arrest voor hoogverraad en de moord op onze Führer, Adolf Hitler.
Canciller en funciones Heusmann,queda arrestado por alta traición y por el asesinato de nuestro Führer, Adolph Hitler.Een theorie, waarvan Adolf Hitler profiteerde om de macht te grijpen in Duitsland.
Una teoría a la que Adolf Hitler sacó partido para tomar Mensen van het Reich, het is ons begrip, na het onderzoek, dat onze glorieuze Führer Adolf Hitler werd vermoord.
Pueblo del Reich, tenemos entendido, después de la investigación, que nuestro glorioso Führer Adolph Hitler fue asesinado.In 1270, Imagine getrouwd Adolf van Nassau, walramiana lijn van het Huis van Nassau.
En 1270, Imagina se casó con Adolfo de Nassau, de la línea walramiana de la casa de Nassau.Adolf Hitler… de opperbevelhebber van de Hitlerjugend… onvoorwaardelijk zal gehoorzamen… en bij ieder gevaar… bereid zal zijn… om mijn leven op te offeren.
AdoIfo hitler… Comandante en Jefe de las Juventudes Hitlerianas,. total obediencia… y, en caso de peligro estar listo.Einstein verliet Duitsland net voordat Adolf Hitler aan de macht kwam in 1933 en deed afstand van zijn Duitse staatsburgerschap.
Einstein abandonó Alemania justo antes de que Adolf Hitler llegara al poder en 1933, renunciando a su ciudadanía alemana.Wat gaf Adolf Hitler het vertrouwen dat hij zoveel mensen kon overtuigen dat hij'de wereld' zou kunnen overnemen?
¿Qué le daba a Adolf Hitler la confianza de asegurarle Als de geschiedenis werkelijk(grotendeels) fictie zou zijn,dan kunnen Moeder Teresa en Adolf Hitler niet gebruikt worden als voorbeelden voor goed en kwaad.
Ciertamente, si la historia es(mayormente) ficción,entonces la Madre Teresa y Adolph Hitler no pueden ser utilizados como ejemplos del bien y del mal.Weet je wat Adolf Hitler, Vladimir Lenin en Joseph Stalin… de oprichters van het communisme en het fascisme… met elkaar gemeen hebben?
¿Sabe qué tienen en común Adolph Hitler, Vladimir E. Lenin y Joseph Stalin, los fundadores del comunismo y el fascismo,?Maar onze geliefde Führer, Adolf Hitler, werd niet vermoord door een vreemde macht, maar door verraders in ons eigen midden!
¡Porque nuestro amado Führer, Adolph Hitler, no fue asesinado por un fuerza extranjera, sino por traidores de nuestro propio entorno!Ook Adolf Hitler gebruikte voedsel als wapen,"een mooie instrument… om de massa's te manipuleren en te disciplineren.".
Nótese que Adolf Hitler también utilizó los alimentos como arma, señalando 
