Wat Betekent AFAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• de afar
• lejos
• afars

Voorbeelden van het gebruik van Afar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Koninkrijk Afar?
¿Reino Lejano?

Afar(1,2 miljoen sprekers).
Afar(1,2 millones de hablantes).

Dit is de regio Afar, een land vol bandieten.
Esta es la región de Afar, país de bandidos.

Beroep ingesteld op 12 juni 2014- Afar 4/Commissie.
Recurso interpuesto el 12 de junio de 2014- Afar 4/Comisión.

Afar verlangt naar het ervaren van persoonlijke ontwikkeling en innerlijke rust is zijn passie.
El deseo de Afar por experimentar el desarrollo personal y encontrar la paz interior es su pasión.

Rijden noordelijk naar Kombolcha, we zien Afar en Oromo bevolking.
Conduzca hacia el norte a Kombolcha, admirando Afar y los Oromo.

Ontwikkeling van de algemene en primaire gezondheidszorg in zone 1 van de regio Afar.
Fomento de la atención sanitaria general y básica en la zona 1 de la región de Afar.

Het gehele gebied wordt bewoond door de Afar mensen- trotse nomadische herders.
Toda la región está habitada por el pueblo de Afar- orgullosos pastores nómadas.

Naast Somalisch, Afar en Arabisch, is Frans een van de belangrijkste voertalen.
Además del somalí, el afar y el árabe, el francés sigue siendo una de las lenguas más habladas.

We vliegen in een legerhelikopter naar de hete, onherbergzame regio Afar… in het noordoosten van het land.
Estamos volando en un helicóptero militar la cálida e inhóspita región de Afar, al noreste del país.

De leider van de Afar zit in de gevangenis, zonder proces, en zijn aanhangers leven in verschrikkelijke omstandigheden.
El líder de los afars está encarcelado, sin juicio previo, junto a sus seguidores en unas condiciones espantosas.

Bezoekers kunnen ook een excursie maken naar Danakil om de Afar nomaden te bezoeken die door deze regio trekken.
Los visitantes intrépidos también pueden hacer excursiones en el Danakil para visitar a los nómadas Afar que viajan a través de la región.

Mijnheer de Voorzitter, Djibouti heeft een half miljoen inwoners en bestaat uit twee moslimstammen, de Issa en de Afar.
Señor Presidente, Djibouti tiene una población de medio millón de habitantes, incluidas dos tribus musulmanas, los issas y los afars.

De specifieke naam komt van de Afar woord voor"basale familie voorouder".
El nombre específico viene del Lejos palabra para"el antepasado de la familia básico".

Ardipithecus is een geslacht van een uitgestorven hominine dat leefde tijdens Late Mioceen en Vroeg Plioceen in Afar Depressie, Ethiopië.
Ardipithecus es un género de hominine extinguido que vivió durante el Mioceno tardío y Pliocene Temprano en Lejos la Depresión, Etiopía.

Het werd ontdekt in barre Ethiopische Afar woestijn op een site genaamd Aramis in het gebied Midden Awash.
Fue descubierto en Etiopía dura de desierto de Afar, en un sitio llamado Aramis en la región media de Awash.

Waar danakil een van de meest geologisch actieve regio's is met drie tektonische platen die elkaar ontmoeten op de Afar Triple Junction.
Donde como danakil es una de las regiones más geológicamente activas con tres placas tectónicas reunidas en la Triple Unión de Afar.

Erta Ale betekent"Rokende Berg" in de lokale Afar taal en de zuidelijkste schacht staat bekend als de"poort naar de hel".
Erta Ale significa“montaña que humea” en la lengua local Afar y al sur es conocido localmente como“la puerta de entrada al infierno”.

Het referendum bleek in het voordeel van een voortdurende samenwerking met Frankrijk, deels te wijten aan een combinatie ja stem door de omvangrijke Afar etnische groep en resident Europeanen.
El referéndum resultó a favor de una asociación continuada con Francia, en parte debido a un combinado sí voto por el importante Lejos grupo étnico y europeos residentes.

De naam Ardipithecus ramidus stamt voornamelijk uit de Afar taal, waarbij Ardi betekent"grond/ vloer" en ramid betekent"root".
El nombre de Ardipithecus ramidus deriva principalmente de la lengua Afar, en el que Ardi significa"tierra/ baja" y Ramid significa"raíz".

Beregoukreplenie op IUBK begon van de meeste beheerste plaatsen, de daarvandaan stedelijke stranden van Jalta en Alushty aantrekkelijk leix voor priezzhikh afar.
Beregoukreplenie en JUBK ha comenzado de los lugares más asimilados, por eso las playas de la ciudad de Yalta y Alushta son atractivas solo para los forasteros de lejos.

Bezoekers kunnen ook een excursie maken naar Danakil om de Afar nomaden te bezoeken die door deze regio trekken.
Los visitantes intrépidos también pueden hacer excursiones hacia Danakil para visitar algunos de los nómadas Afar que viajan por estas regiones.

Je maakt een excursie naar Dallol(116 meter onder de zeespiegel, een van de laagste plaatsen in de wereld) met kleurrijke zoutmijnbouw, bezoeken het Assalmeer, volgen kameel karavanen en lopen mee met de Afar mensen.
Excursión a Dallol(116 metros bajo el nivel del mar, uno de los lugares más bajos del mundo) minería de sales de colores, visite el lago Assal, siga caravanas de camellos y camine con la gente de Afar.

Bezoekers kunnen ook een excursie maken naar Danakil om de Afar nomaden te bezoeken die door deze regio trekken.
Interpid visitantes también pueden hacer excursiones por los Danakil para visitar algunos de los nómadas de Afar que treck en toda la región.

Ramidus fossielen-zeventien fragmenten met inbegrip van de schedel, onderkaak, tanden en arm botten-van de Afar Depressie in het Midden-Awash rivier vallei van Ethiopië.
Ramidus fósiles-diecisiete fragmentos que incluyen el cráneo, mandíbula, dientes y huesos del brazo-de la depresión de Afar en el Awash Medio valle del río de Etiopía.

Een kamelenkaravaan loopt door de opgravingslocatie in de regio Afar, waar onderzoekers een gedeeltelijke onderkaak van een potentieel nieuw groef opgraven Homo soorten.
Una caravana de camellos camina a través del sitio de excavación en la región de Afar, donde los investigadores desenterraron una mandíbula parcial de una potencialmente nueva.

De nomadische Kurrou bevolking leeft rond de Awash rivier en je kunt de Afar herders ontmoeten, de trotse bewoners van Dancalia.
El pueblo nómada Kurrou viven alrededor del río Awash, y podrás conocer a los pastores de Afar, los habitantes orgullosos de Dancalia.

Vandaag kunnen we tekenen van dit proces waarnemen in de vulkanische vallei van Afar in Oost-Afrika, waar het continent aan het openbreken is en een nieuwe oceaan gecreëerd zal worden in de eerstvolgende 50 miljoen jaar.
Hoy en día podemos ver señales de este proceso en el valle volcánico de Afar, en África Oriental, donde el continente se está rompiendo y un nuevo océano se formará en los próximos cincuenta millones de años.

Wetenschappers zeeften door zand op de site van Ledi-Geraru in de Afar Regional State in Ethiopië, waar ze de Homo onderkaak, bekend als LD 350-1.
Los científicos analizan la arena en el sitio de Ledi-Geraru en el estado regional de Afar en Etiopía, donde descubrieron la Homo mandíbula, conocida como LD 350-1.

Hoe "afar" te gebruiken in een Nederlands zin

Anything that comes from afar is adventurous and tasty.

Tal Afar ligt in het uiterste noordwesten van Irak.

We rijden nu ook echt het Afar gebied binnen.

De staat Afar ligt in het noordoosten van Ethiopië.

De Afar komen hier hun zout ruilen of verkopen.

Boven stomende vulkaanopeningen bouwen de Afar iglo's van steen.

Hamar stam Ladakhi kind Birmese vrouw Afar bevolking Ethiopië

Vandaag de dag bewoont de Afar bevolking het gebied.

MUZIEK Voice from Afar Muziek gecomponeerd door Clare Shaw.

Hij regisseerde Documentary Credit, Europe Erom Afar en Flashforward.

Hoe "lejos, afars" te gebruiken in een Spaans zin

Vendrán desde lejos con mucho sacrificio.

lejos pues del concepto indecente "mancillado".

Los tóxicos, cuanto más lejos mejor.

Sorry, no definition found, however afars is a valid word for Scrabble(tm) word game.

Those ousted were Afars accused of fomenting ethnic strife.

Pero estamos bastante lejos del ideal.

Nada más lejos del 'fast food'.

Pero está muy lejos del centro.

Lejos quedan los demás países europeos.

Libélula, has estado lejos demasiado tiempo.