Wat Betekent ANDER EXEMPLAAR in het Spaans - Spaans Vertaling

• otro ejemplar
• otra copia
• otra instancia
• otro espécimen
• otro ejemplo

Voorbeelden van het gebruik van Ander exemplaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een ander exemplaar zou handig zijn.
Pero otro espécimen sería util.

Dat hij de acceptatie of de betaling op een ander exemplaar niet heeft kunnen verkrijgen.
Que no ha podido obtener la aceptación o el pago en otro ejemplar.

Ook een ander exemplaar met rood haar werd onlangs ontdekt.
Recientemente se descubrió otro especimen con el pelo rojo.

Dat hij de acceptatie of de betaling op een ander exemplaar niet heeft kunnen verkrijgen.
Que no ha podido obtenerse la aceptación o el pago sobre otro ejemplar.

Ook een ander exemplaar met rood haar werd onlangs ontdekt.
Otro espécimen con el pelo rojo fue descubierto recientemente.

Dat hij de acceptatie of de betaling op een ander exemplaar niet heeft kunnen verkrijgen.
Que la aceptación o el pago no se han podido obtener sobre otro ejemplar.

Een ander exemplaar staat afgebeeld in het relïef van Porta Romana in Milaan.
Otra original se representa en el alivio de Porta Romana, en Milán.

Wachtwoord grijpen is een ander exemplaar die je bewust van moet zijn.
Apropiación de contraseña es otro ejemplo que usted debe ser consciente de.

Een ander exemplaar toonde een groeisnelheid van maar liefst 18 inch per jaar.
Otro espécimen mostró una tasa de crecimiento increíble de 18 pulgadas por año.

В°. dat hij de acceptatie of de betaling op een ander exemplaar niet heeft kunnen verkrijgen.
Que la aceptación o el pago no ha podido obtenerse sobre otro ejemplar.

Heb je een ander exemplaar van deze nieuwe voorstellen?
¿No tiene otra copla de estas propuestas?

Het is nog niet vastgesteld of het een nieuwe dinosaurus of een ander exemplaar van turiasaurus riodevensis.
Todavía no se ha determinado si se trata de un nuevo dinosaurio o si es otro ejemplar de Turiasaurus riodevensis.

Ik heb geen ander exemplaar van waar ik het beschadigde RAR-bestand kan herstellen.
No tengo ninguna otra copia de donde puedo restaurar el archivo RAR dañado.

Dit kan verschillende redenen hebben, zoals camouflage voor het gevaar, de verandering van temperatuur of relaties met een ander exemplaar.
Esto puede deberse a varios motivos como el camuflaje ante el peligro, el cambio de temperatura o las relaciones con otro ejemplar.

Na het toepassen van deze methode, kunt u een ander exemplaar van de map vinden zonder snelkoppelingen.
Después de aplicar este método, puede encontrar otra copia de la carpeta sin accesos directos.

Moet een ander exemplaar van het scp 666 worden ontdekt het is om onmiddellijk te worden overgebracht naar de site van 73.
Si se descubriera otro ejemplar de SCP-666, deberá ser transferido inmediatamente al Sitio 73.

Net als zijn tribune gezag, de consulaire bevoegdheden waren een ander exemplaar van het verkrijgen van de macht van de kantoren die hij eigenlijk niet vast te houden.
Al igual que su autoridad tribuna, los poderes consulares eran otra instancia de obtener el poder de las oficinas que no era titular en realidad.

Moet een ander exemplaar van het scp 666 worden ontdekt het is om onmiddellijk te worden overgebracht naar de site van 73.
Debe ser descubierto otra instancia de SCP-666 es para ser transferido inmediatamente a un sitio 73.

Ik heb die bestanden op een of andere manier nodig omdat ik geen ander exemplaar van RAR-bestand of de originele bestanden heb die ik heb toegevoegd aan het RAR-archief.
Necesito esos archivos de alguna manera ya que no tengo otra copia del archivo RAR o los archivos originales que había agregado al archivo RAR.

U mag een ander exemplaar op een draagbaar apparaat installeren voor gebruik door de enige primaire gebruiker van elke licentie.
Puede instalar otra copia en un dispositivo portátil para que la utilice el usuario principal único de cada licencia.

Installeer andere besturingssystemen, zoals proefversies van Windows, Linux, een ander exemplaar van macOS en gratis virtuele apparaten- en gebruik ze samen.
Instale otros sistemas operativos, como, por ejemplo, versiones de prueba de Windows, Linux, otra copia de macOS y aplicaciones virtuales gratuitas… y úselas conjuntamente.

Niet te negeren om een ander exemplaar van de back-up te houden als je het op het moment van het verlies van gegevens kan herstellen.
No haga caso omiso de mantener otra copia de copia de seguridad como se puede restaurar en el momento de la pérdida de datos.

Dus u niet een andere computer of een ander exemplaar van Windows Vista gebruiken gecodeerde inhoud van het station.
Por lo tanto, no podrá utilizar otro equipo u otra copia de Windows Vista para tener acceso a los contenidos cifrados de la unidad.

Een ander exemplaar met 382 prints in twee delen, die eigendom was van wetenschapper Robert Hunt(1807-1887) verkocht voor £ 229,250 op een veiling in 2004.
Otra copia con 382 copias en dos volúmenes que estaba en posesión del científico Robert Hunt, se vendió por 229.250 libras en una subasta en 2004.

Verspreid Begin juni, een ander exemplaar met een bachelor salaryman werd gepost op 4chan hieronder, links.
Spread A principios de junio, otra instancia con una licenciatura asalariado fue publicada el 4chan se muestra a continuación, izquierda.

Ik heb geen ander exemplaar van een bepaald AVI-bestand. Ik kan de AVI-video niet in dezelfde staat laten zien omdat het belangrijke gegevens bevat.
No tengo ninguna otra copia del archivo AVI en particular No puedo permitir que el video AVI en el mismo estado, ya que contiene datos importantes.

Als je cursussen herstelt uit een ander exemplaar van Blackboard Learn, is het momenteel zo dat de cursussen de originele cursusweergave houden.
Actualmente, cuando restaura los cursos desde otra instancia de Blackboard Learn, estos conservan la vista de curso Original.

Cavanilles beschreven ook een ander exemplaar van Née verzameld in dezelfde plaats als een andere soort, Banksia microstachya Cav.
Cavanilles también describe otro espécimen recogidos por Née en la misma localidad como una especie diferente, Banksia microstachya Cav.

Hoe "ander exemplaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Een ander exemplaar van Msiexec.exe wordt uitgevoerd.

Een ander exemplaar vind je bij Babypark.

De intercom meldt een ander exemplaar verderop.

Misschien kan je een ander exemplaar vinden?

Een ander exemplaar kocht de Nederlandsche Koraalvereeniging.

Gelukkig heb ik een ander exemplaar gevonden.

een ander exemplaar gebruikt heeft dan ik.

Al zal dit een ander exemplaar zijn.

Het blijkt een ander exemplaar te zijn.

De schenker mag een ander exemplaar meenemen.

Hoe "otra copia, otra instancia" te gebruiken in een Spaans zin

Hacemos otra copia del archivo localized.

Should have asked for otra copia for Babushka's library.

Otra copia ira a la casa hoy del cuestionario.

Otra copia reposa en los archivos de aquí.

n, como cualquier otra instancia social en una sociedad democr?

En mi grupo hay otra copia y jugamos con ese.

Pero luego creamos otra instancia y la llamamos nodosecundario.

—¿Hay alguna otra instancia donde ustedes puedan dialogar sobre esto?

más otra copia adicional para el tribunal (art.

Y otra copia la envías por medio de Gui.