Wat Betekent ANDERSSON in het Spaans - Spaans Vertaling

• andersson
• anderson

Voorbeelden van het gebruik van Andersson in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Helén Andersson.
Helén Anderson.

Andersson wordt nu geopereerd.
Están operando a Andersson.

Hij ging naar Maria Andersson.
Fue a lo de María Anderson.

Maria Andersson op Skärsö.
María Anderson en Skärsö.

Rijksweg 1 3, Helén Andersson.
Calle Allmänna 13, Helén Anderson.

Baas, Andersson is geïnfecteerd.
Jefe, han infectado a Andersson.

Ze zegt dat ze geen relatie heeft met sheriff Andersson.
Dice que no tiene una relación con el sheriff Anderssen.

Die Andersson moet gestopt worden.
Tenemos que parar a este Andersson.

Het bedrijf werd in 1942 opgericht in Kinnarp, Zweden, door Jarl en Evy Andersson.
Fundada en 1942 en Kinnarp(Suecia) por Jarl y Evy Anderson.

Hoe koppelen we Andersson aan de kogels?
¿Qué une a Andersson con las balas de las víctimas?

Andersson dit is Christy onze nieuwe hoofd verpleegster.
Sr. Andersson, ella es Kristy, nuestra nueva jefa de enfermeras.

Het huis van Maria Andersson, die de slachtoffers vond.
Aquí la casa de Mary Anderson, que encontró los cuerpos.

Op 1 maart 1969 nam ze deel aan de Melodifestival, waar ze ontmoette Andersson voor de eerste keer.
El 1 de marzo de 1969, participó en el Melodifestivalen, donde conoció a Andersson por primera vez.

Andersson zat in een licht beveiligde gevangenis tot hij drie dagen geleden werd overgeplaatst naar Black Bear.
Anderson estaba en una prisión de mínima seguridad hasta hace tres días, cuando fue trasladado a Black Bear.

Ik ben zeker dat het niet zo flashy is als Andersson jou aanbood, maar we beginnen van niets.
Estoy seguro de que no es tan llamativo como lo que te ha ofrecido Anderson pero nosotros empezamos desde cero.

Kerst kalender dus moest Ted hoofdrol en hij speelde een paar jaar later in een Anan film met Bibbi Andersson.
Calendario de Adviento para Ted tuvo el papel principal y jugó unos años más tarde una película con ananassa bibbi Anderson.

Mijn mensen zijn al in Black Bear met de opdracht om de schijf te vernietigen en Andersson te bevrijden. Of te doden als dat niet lukt.
Mis hombres están ya dentro de Black Bear con órdenes de destruir el disco duro y de capturar a Andersson… o matarlo si no pueden.

Zoals de heer Andersson in zijn vraag aanstipt, staat de drugsbestrijding inderdaad hoog op de agenda van het Ierse voorzitterschap.
Como señala el Sr. Anderson en su pregunta, la lucha contra el problema de las drogas en Europa es en verdad una de las mayores prioridades de la Presidencia irlandesa.

Laat ik vooropstellen dat de Raad de opvatting van de geachte afgevaardigde Andersson onderschrijft: werkloosheid is een van de grootste problemen van Europa.
Quiero dejar bien sentado que el Consejo se adhiere al criterio de sus Señoría, el Sr. Andersson: el desempleo es uno de los mayores problemas de Europa.

Ik wil met name hulde bewijzen aan de persoonlijke inzet van de leden van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, vooral haar voorzitter de heer Andersson.
Quisiera rendir homenaje en particular al compromiso personal de los miembros de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, y en especial al presidente, el señor Anderson.

Als hedendaagse kunstenaar uit Zweden is Mama Andersson een onderdeel van de zowel de lokale als internationale kunstenaarsgemeenschap en cultuur.
Mamma Anderson es una artista contemporánea de Suecia que hace parte de la comunidad artística y cultural, tanto localmente como internacionalmente.

Andersson, Hulthén, Lööw en Sandberg-Fries( PSE), schriftelijk.-( SV) De ontwikkeling van de EU naar een ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid is zeer belangrijk voor de burgers in Europa.
Andersson, Hulthén, Lööw y Sandberg-Fries(PSE), por escrito.-(SV) La evolución de la UE como un espacio de libertad, seguridad y justicia es extraordinariamente importante para los ciudadanos europeos.

Sommige leden van het Europees Parlement, zoals de heer Andersson, meenden dat zij effectief was, terwijl anderen- en er waren er een behoorlijk aantal- meenden dat zij dat niet was.
Algunos diputados al Parlamento Europeo, como el señor Andersson, piensan que ha sido eficaz, mientras que otros-y ha habido un número considerable de ellos- creen que no lo ha sido.

Zoals de heer Andersson in zijn vraag opmerkt, worden die synthetische drugs ook in de lidstaten van de Europese Unie en in onze Europese buurlanden vervaardigd.
Como señala el Sr. Anderson en su pregunta, esas drogas de diseño se están fabricando también en los Estados miembros de la Unión y también en nuestros países vecinos europeos.

Tot onze vreugde was ook de vertegenwoordiger van het Europees Parlement, de heer Andersson, voorzitter van de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, aanwezig bij de voorbereidende workshops.
Estuvimos encantados de que el representante del Parlamento Europeo asistiera a los talleres preparatorios-en concreto, el señor Anderson, presidente de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales-.

Hongisto en Andersson zijn verontrust over de onbezorgde houding van sommige jongeren voor wat betreft onbetaalde schulden of het verkrijgen van een negatieve kredietregistratie.
A Hongisto y a Andersson les preocupa la actitud de algunos jóvenes respecto a lo que significa el impago de las deudas o el obtener una marca de crédito negativa.

Ten slotte is het arbeidsmarktvraagstuk, zoals de heer Andersson, voorzitter van de Commissie voor werkgelegenheid en sociale zaken, vermeldde, een belangrijke kwestie in het bevolkingsvraagstuk.
Por último, el asunto del mercado de trabajo, como mencionó el señor Anderson, Presidente de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales, es importante en el ámbito del tratamiento de la cuestión demográfica.

Toen Benny Andersson begon haar opnames te produceren in 1971, had ze haar eerste nummer-een single,"Min egen stad"("My Own Town"), geschreven door Benny en voorzien van alle toekomstige ABBA-leden op backing vocals.
Cuando Benny Andersson comenzó a producir sus grabaciones en 1971, tuvo su primer sencillo número uno"egen stad Min"("mi ciudad"), escrita por Benny y con todos los futuros miembros de ABBA en coros.

Mamma Andersson heeft een unieke stijl die Manet en Monet omvat in haar schilderijen, haar stijl die de impressionistische schilders herschept evenals het modern en trouw blijven aan haar individuele benadering van de kunst.
Mamma Anderson tiene un estilo único que incluye a Manet y Monet en sus pinturas, su estilo recrea los pintores impresionistas mientras se mantiene contemporánea y fiel a su enfoque propio del arte.

Ook werd opnieuw opgenomen door Andersson en Ulvaeus met een iets andere backing track, door de Franse zangeres Mireille Mathieu aan het einde van 1980- als"Bravo tu als Gagné", met Franse teksten van Alain Boublil.
También fue regrabada por Andersson y Ulvaeus con una pista de acompañamiento ligeramente diferente, por cantante francesa Mireille Mathieu al final de 1980- como"Bravo tu as Gagné", con letra en francés de Alain Boublil.

Hoe "andersson" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral dankzij Andersson slaagden zij daarin.

Andersson verzekert dat kwaliteit voorop staat.

Daarin had Andersson een belangrijk aandeel.

Andersson was toen vijftien jaar oud.

Invaller Mikail Andersson schoot tegen Vermeer.

Overigens speelde Andersson niet alles remise.

Näringsfysiologen Kristina Andersson ger sina bästa tips!

Andersson blender test - broekpak dames online.

Gemaakt door Sara Andersson en Linda Fransson.

Ook Petter Andersson droeg zijn steentje bij.

Hoe "anderson, andersson" te gebruiken in een Spaans zin

Ronald Kinloch Anderson and Tully Potter.

Tim Anderson recibe base por bolas.

8001 anderson bulevar fort valor tx.

Supposedly after Benny Andersson from ABBA.

minotauro (bueno esta viejo)… anderson silva….

Xix por philip anderson cuando caminamos.

Wes Anderson con unas Ray-Ban Aviator.

Dijo Anderson para justificar estas restricciones.

with Lars Andersson and Greg Galloway.

Venice film festival Roy Andersson features.