Voorbeelden van het gebruik van Anibal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Johnie Anibal van Macau van PCMAG.
Hiroko Quaranto de Guam de PCMAG.De slaapkamer van de sultan in de harem: Anibal Trejo, Shutterstock.
Ik dikke Anibal heb vermoord, ik Ruiz heb neergestoken.
Que maté al gordo de Aníbal. Que apuñalé a Ruíz.De man die waarschijnlijk verantwoordelijk is voor de dood van je broer Anibal.
El hombre que probablemente sea el responsable de la muerte de tu hermano Anibal.Anibal ons heerlijk daadwerkelijk ontvangen, dat was een zeer gebaseerde verblijf.
Anibal maravillosamente en realidad nos recibió, que fue una estancia muy basada.De aerodynamisch uitgesneden lange mouwen zijn gemaakt uit Anibal, een dicht geweven weefsel dat de aerodynamica verbetert.
Las mangas largas de corte aerodinámico están hechas de Anibal, un tejido denso que mejora la aerodinámica.Als Anibal er hier in wordt geluisd, worden wij dat ook, om een verdomde oorlog te beginnen.
Si se la han jugado a Anibal, aquí estamos, para empezar una puta guerra.We maken ons zorgen over de gevolgen op lange termijn', zegt Anibal Coti, directeur van een medisch centrum in El Estor.
Estamos preocupados porque eso tiene un impacto a largo plazo», dice Anibal Coti, director de un centro médico en El Estor.Films met Anibal Silveyra- Lijst van films met in de hoofdrol Anibal Silveyra.
Películas con Anibal Silveyra- Lista de películas protagonizadas por Anibal Silveyra.Via de Avenida Esmeralda loopt een wandeling naar Plaza Anibal Pinto, waar zich het oude en gezellige Cafe Riquet bevindt.
Por la Avenida Esmeralda, un paseo conduce a la Plaza Anibal Pinto, donde se encuentra el antiguo y agradable Café Riquet.Films met Anibal Pardeiro- Lijst van films met in de hoofdrol Anibal Pardeiro.
Películas con Anibal Pardeiro- Lista de películas protagonizadas por Anibal Pardeiro.Maak uw keus uit een uitstekende drankenkaart,samengesteld door de vermaarde Portugese wijnmaker en criticus, Anibal Coutinho.
Elija su consumición de su extensa carta debebidas elaborada por el conocido vinicultor y crítico de vino, Anibal Coutinho.Weg van Anibal Arbequina is een extra vierge olijfolie van Albacete van superieure kwaliteit.
Camino de Anibal Arbequina es un aceite de oliva virgen extra de Albacete de calidad superior.Als Lobos vervolgd wordt in Californië, hebben ze ons gesloten nu datRolla's dood officieel een NYPD zaak is, net als Anibal.
Con Lobos procesado en California, nos han cerrado. Ahora la muerte de Rolla esoficialmente un caso de la policía de Nueva York… como Aníbal.Anibal en Conrad waren uitstekende gastheren, altijd zeer attent op alle vragen die u zou kunnen hebben.
Anibal y Conrado fueron excelentes anfitriones, siempre muy atento a cualquier duda que pude tener.We hebben elkaar nooit ontmoet Luna maar Anibal was geweldig- groette ons, laat ons alles, zodat we hadden wat we nodig hadden.
Nunca conocimos a Luna, pero Aníbal fue maravilloso- saludándonos, mostrándonos todo, asegurarse de que teníamos todo lo que necesitábamos.Anibal Escalante, een voormalig stalinistische leider en organisatiesecretaris van de Cubaanse CP probeerde meerdere keren voor de bureaucratie de heerschappij over de revolutie en de Cubaanse arbeidersklasse te verwerven.
Aníbal Escalante, viejo dirigente estalinista y secretario de la organización del PC cubano, intentó en varias ocasiones establecer una dominación de la burocracia sobre la revolución y la clase obrera cubana.Stand-Up peddelen: cool leuk in de zomer opnieuw bekend Anibal gehuurd boards en peddel in Puerto Naos, Wie de uitvinder van Charco Verde en El Remo BB's?
Stand up paddle: divertido fresco en verano que Anibal reconocido alquila tablas y pistas de padel en Puerto Naos,¿Quién inventó el Charco Verde y El Remo BB's?Adriana en Anibal laat je, wat is alles, een zeer goede cake voor hen gedaan door de manier waarop. ten zeerste aanbevolen.
Adriana y Anibal te dejan de todo, lo que es de todo, hasta un bizcocho hecho por ellos, muy bueno por cierto.Operations Manager Lúcio Blanco had dus snelle droogprestaties nodig,terwijl architect Anibal Couthinho een ontwerp zocht dat de vooraanstaande reputatie van het stadion weerspiegelde.
Así que el gerente de operaciones Lúcio Blanco necesitaba un método de secado de manos rápido,mientras que el arquitecto Aníbal Couthinho buscaba un diseño que reflejara el estilo del estadio.Domingo Anibal Garcia-Hernandez is de leider van het onderzoeksteam en Richard Shaw en Letizia Stanghellini zijn zijn lid.
Domingo Aníbal García Hernández es el líder del equipo de investigación y Richard Shaw y Stanghellini Letizia son sus miembros.Voga Exclusive Guesthouse ligt opslechts 15 minuten lopen van het plein Anibal Pinto en biedt kamers met gratis WiFi in een oud Victoriaans huis dat werd gebouwd door Duitse immigranten in 1880.
El Voga Exclusive Guesthouse está asolo 15 minutos a pie de la plaza Aníbal Pinto y ofrece habitaciones con WiFi gratis en una antigua casa de estilo victoriano construida por inmigrantes alemanes en 1880.Verhaallijn Anibal is een monsterlijk schepsel, uitgerust met een overontwikkelde reukzin, een buitenmaats gebit en een onverzadelijke honger naar menselijk vlees.
Anibal es una criatura monstruosa dotada de un sentido olfativo superdesarrollado, de una dentadura desproporcionada y de un apetito insaciable por la carne humana.Hier kunnen we de Capilla del Carmen, Anibal Gonzalez werk en beeldhouwkunst van de grote stierenvechter Juan Belmonte te zien.
En ella podemos ver la Capilla del Carmen,obra de Anibal Gonzalez y la escultura del gran torero Juan Belmonte.De stafchef Anibal Fernandez, erkend in zijn persoonlijke site dat de digitale canon was"een slechte wet" en dat"aten een virtuele demonstratie", actief reageren op klachten.
El Jefe de Gabinete, Anibal Fernández, reconoció en su lugar personal que el canon digital era"un mal proyecto" y que se"comieron una manifestación virtual", respondiendo activamente a los reclamos.Dit is het dienstdossier van Anibal Rodriguez, een voormalig lid van onze Geheime Dienst. Hij was ook bekend onder de naam El Lobo. De wolf.
Este es el expediente de Aníbal Rodríguez, un ex-miembro del servicio secreto venezolano, también conocido como"El Lobo".Nomar Arcielo bevestigde dat Ruiz, Anibal, en andere leden van Lobos' New York netwerk bijeen worden geroepen in opdracht van de distributeur.
Nomar Arcielo ha confirmado que Ruiz, Aníbal, y otros miembros de la red de Lobos en Nueva York serán convocados a instancias del distribuidor.Als je gelijk hebt en Anibal was de distributeur waar Lobos niet blij mee was, dan heeft Lobos het meeste motief om een aanslag te laten plegen.
Si tú tienes razón y Aníbal era el distribuidor con quien Lobos no estaba satisfecho, entonces Lobos tuvo el mayor de los motivos para llamar a un sicario.Begin januari kondigde de president van Portugal, Anibal Cavaco Silva, een juridisch onderzoek aan naar het bezuinigingsbeleid dat het land door de Trojka wordt gedwongen om uit te voeren.
A principios de enero, el Presidente de Portugal, Anibal Cavaco Silva, anunció una investigación legal sobre las políticas de austeridad que la Troika obliga al gobierno a cumplir.
