Voorbeelden van het gebruik van Anibal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En Anibal.
Welterusten, Anibal.
Schlaf gut, Anibal.Dus Anibal is wel betrokken?
Also ist Anibal beteiligt?Waar is Anibal?
Wo steckt eigentlich Anibal?Anibal Izqueda is hier ook.
Anibal Izqueda ist auch hier.Maar eerst Anibal, en nu dit?
Und jetzt er? Aber erst Anibal.Anibal is altijd een persoon geweest.
Anibal war schon immer einer.Ga jij naar Anibal en Rolla?
Ich fahr Dus Anibal is er bij betrokken?
Also ist Anibal beteiligt?Jij en ik waren er zeker van dat het Anibal was.
Wir waren uns sicher, dass es Anibal ist.Anibal had zijn eigen manier van doen.
Anibal hatte seine eigene Art.Ik wil het hebben over de moord op Anibal Santalises.
Ich will nur über den Mord an Anibal Santalises reden.Anibal kwam niet eens opdagen voor de bijeenkomst.
Anibal war nicht mal da.De vraag is niet waarom ik weet dat Anibal dood is.
Woher ich weiß, dass Anibal tot ist. Die Frage ist nicht.Als Anibal er hier in wordt geluisd.
Wenn Anibal reingelegt wird, werden wir es auch.Ik wil alleen even praten over de moord op Anibal Santalises.
Ich will nur über den Mord an Anibal Santalises reden.Deze man, Anibal Santalises… Neem me niet in de zeik.
Dieser Mann da… Anibal Santalises.Stel dat we de schoft vinden bij Anibal of de Rock Street Killahz.
Und es war einer von Anibal oder den Street Killahz.Dat is Anibal, ik herkende hem van de opnames.
Das ist Anibal, ich erkannte ihn von den Aufnahmen.Je moet me alles vertellen wat je weet over Anibal Santalises.
Du erzählst mir alles, was du über Anibal Santalises weißt.Anibal. Je leek zeker dat hij het was die ons overvalt.
Anibal. Du warst dir sehr sicher, dass er uns ausraubt.Ik wil dat je me alles vertelt wat je weet over Anibal Santalises.
Du erzählst mir alles, was du über Anibal Santalises weißt.Als het Anibal was, snij ik zelf z'n keel door.
Wenn Anibal doch dahintersteckt, schneide ich ihm selbst die Kehle durch.Ze vervalste getuigenissen en zond Anibal Cortés' nepbegrafenis uit.
Sie fälschte Zeugenaussagen und übertrug die getürkte Beerdigung von Anibal Cortés.Anibal Santalises is een leider van de Sangre Fuerte-tak van Hermanos Tainos.
Anibal Santalises ist beim"Sangre Fuerte"-Ableger der Hermanos Tainos.Wie? De man die waarschijnlijk verantwoordelijk is voor de dood van je broer Anibal.
Wen? Den Mann, der für den Tod Ihres Bruders Anibal verantwortlich ist.Nomar Arcielo bevestigde dat Ruiz, Anibal, en andere leden van Lobos' New York netwerk.
Und andere Mitglieder des Netzwerks auf Wunsch des Zwischenhändlers treffen. Nomar Arcielo hat bestätigt, dass sich Ruiz Anibal.Van Bellavista straat lopen twee blokken streight vooruit naar Anibal Pinto plein, het oversteken van de Belastingdienst Gebouwen.
Von Bellavista Straße zu Fuß zwei Häuserblocks streight voraus zu Anibal Pinto Platz, über den Steuer Gebäude.
