Wat Betekent BALEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• pacas
• balas
• fardos
• una mierda
• apesta
• balen
• mal

Voorbeelden van het gebruik van Balen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Balen, niet?
¿Apesta, no?

Dat is balen.
Eso apesta.

Balen kunnen rond of rechthoekige vorm.
Las balas pueden tener forma circular o rectangular.

Dat is balen.
Eso está mal.

Kanaal in Balen, België Antwerpen- de Aankondiging.
Canal en Balen, Bélgica Amberes- el anuncio.

Dat is balen.
Es una mierda.

Alleen balen dat niemand komt opdagen voor de openingacts.
Sólo apesta que nadie se presenta a los actos de apertura.

Dat is balen.
Apesta ser tú.

Januari 300 balen, blijven in het magazijn 900 balen.
El 1º de enero 300 pacas; quedan en depósito 900 pacas.

Dat is balen.
Eso es una mierda.

Biedt ongesorteerde en gesorteerde kleding verpakt in 120 kg balen.
Ofrece prendas no clasificados y ordenados envasados en 120 kg pacas.

Dat is balen.
Pues eso está mal.

Die gespecialiseerd is in kleding en textiel, met inbegrip van vezels balen.
Especializada en la ropa y la tela, incluyendo balas de fibra.

Dit is balen.
Esto es una mierda.

De plastic balen kunnen buiten worden opgeslagen, dat bespaart ruimte.
Las pacas de plástico se pueden almacenar en el exterior, ahorrando espacio.

Dat was balen.
¡Ah! Es una mierda.

Weer in Balen voor een week.
Clima en Balen por una semana.

Acties voor Balen.
Acciones para Balen.

Maker van een balenpers bedoeld om meer compacte en uniforme balen te maken.
Creador de una empacadora diseñado para hacer pacas más compactas y uniformes.

Vandaag maar 25 balen hooi.
Hoy sólo 25 balas de heno.

De totale drugsvangst bedraagt 1.408 kilogram verdeeld over 44 balen.
El total de la droga incautada asciende a 1.408 kilogramos distribuida en 44 fardos.

We hebben hier jute… balen ervan in die loods.
Aqui hay arpillera… balas de ello en ese cobertizo.

Ja, nou, niet weten is balen.
Sí, bueno, no saber es una mierda.

Het compacte model produceert kleine balen, waardoor het gemakkelijk te hanteren.
El modelo compacto produce pequeños fardos, por lo que es fácil de manejar.

Zij zit in de gevangenis en dat is balen.
Está en prisión y es una mierda.

Één 40HQ container kan fiber balen van meer dan 19 ton laden.
Un envase 40HQ puede cargar fardos de fibra de más de 19 toneladas.

De balenpersen nemen close-poort ontwerp, maakt de balen veel strakker.
Las empacadoras adoptan el diseño de cerca puerta, hacer los fardos mucho más estricta.

Dan kun je de planten uit het gat halen zonder balen aarde.
Entonces puedes sacar las plantas del hoyo sin fardos de tierra.

Multi-materiaal, hoge dichtheid balen- zonder voorafgaande conditionering, of opschudden.
Multi-materiales, pacas de alta densidad- Sin preacondicionamiento o esponjar.

Deze verkocht door klanten balen kan worden gebruikt als brandstof en diervoeders.
Estos fardos vendidos por los clientes pueden ser utilizados como combustible y alimentación.