Voorbeelden van het gebruik van Bang hoeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eén die niet meer bang hoeft te zijn.
Uno que no deberá tener miedo nunca más.Hij zegt dat je niet bang hoeft te zijn, want hij heeft goed nieuws, maar natuurlijk ben je erg bang. .
Él les dice que no tengan miedo porque Wat ik wil zeggen is, dat je nooit bang hoeft te zijn.
Lo que digo es que nunca debes tener miedo. De nada.Vertel hem dat hij niet bang hoeft te zijn. Ik hoef alleen deze kabels door te bijten!
Dile que no tenga miedo.¡Sólo se necesita una mordida a través de estos cables!Viacinil kan ook worden ingenomen met alcohol zonder dat de gebruiker bang hoeft te zijn voor negatieve gevolgen.
Viacinil también se puede tomar con alcohol sin Alle spelers moeten niet bang hoeft te zijn een beetje over de veiligheid tijdens het spelen hier.
Todos los jugadores no deberían tener que preocuparse un poco acerca de la seguridad jugando aquí.Vertreed Zijn bloed alstublieft niet, maar kom tot Hem,zodat u niet bang hoeft te zijn als u Hem op Zijn troon ziet.
Les ruego que no pisoteen Su sangre, sino que vengan a Él,para que cuando lo vean sobre Su trono no tengan miedo.U zult merken dat geen van beiden bang hoeft te zijn dat de ander misbruik zal maken van zijn of haar behoefte aan onafhankelijkheid en individuele zelfexpressie.
Aprenderá que ninguno de los dos necesita temer al deseo del otro de auto expresarse de forma individual e independiente.Bij afwezigheid van beide kun je zachte dingen samenvoegen met sneakers,die je niet bang hoeft te zijn voor vlekken of schade.
En ausencia de ambos, puedes combinar cosas suaves con zapatillas,que no tienes miedo de manchar o dañar.De leer van dit verhaal is dat je niet bang hoeft te zijn om te falen, omdat je het heel vaak gewoon moet proberen!
La enseñanza de esta historia es que no debes tener miedo de fallar, porque muchas veces solo CBD Oil inkopen is nog steeds een alternatief voor medicatie omdatje niet bang hoeft te zijn voor nevenwerkingens.
CDB Oil de compra sigue siendo una alternativa a los medicamentos porqueno tiene que preocuparse por efectos secundarios.Dan ben je bang voor dingen, waarvoor je niet bang hoeft te zijn- hoewel je zelfs voor je abnormale angst argumenten kunt vinden.
Entonces Het gebeurde nooit omdat mensen ons gewoon bang wilden maken,maar je kunt niemand bang maken die niet bang hoeft te zijn.".
Nunca sucedió porque la gente solo estaba tratando de asustarnos,pero no puedes asustar a alguien que no necesita tener miedo.Nee, ik vind alleen dat je niet bang hoeft te zijn voor boeken.
No, es que-- No creo… Voor uw betaling vanuit Nederland wordende nieuwste en veiligste protocollen gebruikt zodat u niet bang hoeft te zijn voor creditcardfraude.
Por su pago de España, las últimas ymás seguras protocolos serán utilizados de manera Richard vertelt hem dat hij niet bang hoeft te zijn en vraagt of hij verdwaald is.
Richard le dice que no le tenga miedo, y le pregunta si se ha perdido.Als ik je nou zei dat er een manier was om het te beheersen… zodat je nooit meer bang hoeft te zijn over wat je weer zou kunnen doen?
¿Y si te digo Als vader Jimmy laat zien dat je niet bang hoeft te zijn om iets nieuws te proberen, begint de pret.
Cuando papá enseña a Jimmy a no tener miedo a probar algo nuevo, empieza la diversión.Zorgeloos archiveren: de Kindle maakt automatische back-ups van je Kindle-boeken in de cloud,zodat je niet bang hoeft te zijn dat je je boeken kwijtraakt.
Archivo sin preocupaciones: Automáticamente Kindle va haciendo copias de respaldo en la nube,así los consumidores nunca tendrán que preocuparse por perder su libro.De video afspelenZegt dat u niet bang hoeft te zijn om vragen te stellen. Stel vragen.
Ver la vídeo en inglèsDice que no se debe tener miedo de hacer preguntas. Aparte Aan een van de zijkanten van de kom zit een vlakke rand, zodat u niet bang hoeft te zijn dat het glas van tafel valt!
El cáliz cuenta con un lateral plano, por lo Het plan werkt zonder internettoegang, in contact met wat niet bang hoeft te zijn voor het lekken van belangrijke gegevens, verklaringen of lijsten van contractanten.
El plan funciona sin acceso a Internet, en contacto con el que no debe temer la filtración de información importante, declaraciones o listas de contratistas.Het belangrijkste is echter dat dit product de juiste certificeringen heeft gekregen enu niet bang hoeft te zijn voor ernstige bijwerkingen.
Lo más importante, sin embargo, es Ik wil alleen maar zeggen dat je niet bang hoeft te zijn voor vetten in je dieet.
No, digo que no debes tener miedo de incluir grasas buenas en tu dieta.Ik zal u een tweede voorbeeld geven om aan te tonen dat niemand in die landen bang hoeft te zijn om te pleiten voor een open democratie.
Les pondré un segundo ejemplo para mostrarles por qué no debemos tener miedo de pedir una democracia abierta en estos países.HeForShe wil een wereld waar niemand bang hoeft te zijn, simpelweg vanwege wie zij zijn.
HeForShe es la construcción de un mundo en el Een andere conclusie die ik tegenkwam toen ik aan het Texterra-blog werkte,is dat je niet bang hoeft te zijn om concurrerende sites in je artikelen te vermelden.
Otra conclusión a la que llegué mientras trabajaba en el blog deTexterra es que no debes tener miedo de mencionar los sitios de la competencia en tus artículos.HeForShe wil een wereld waar niemand bang hoeft te zijn, simpelweg vanwege wie zij zijn.
Esto Serum samenstelling Kaprielle alleen natuurlijke ingrediënten zijn inbegrepen,waardoor u niet bang hoeft te zijn voor toxische effecten op de huid en inwendige organen.
Composición del suero Kaprielle solo se incluyen ingredientes naturales,lo que le permite no tener miedo a los efectos tóxicos en la piel y los órganos internos.Ze zijn dusdanig dik gevoerd dat u niet bang hoeft te zijn dat de kou doordringt.
Se llevan a cabo tan espesa 
