Het totale bedrag van de investering waarop door alle aandeelhouders wordt ingetekend volgens de bepalingen van de statuten.
El monto total de la inversión suscrita por todos los accionistas por las disposiciones de los artículos de la asociación.
In dit verband POSCO het management besloten om het bedrag van de investering in hun eigen ontwikkeling te verminderen.
En este sentido, la gestión de la POSCO decidió reducir la cantidad de inversión en su propio desarrollo.
Een aanzienlijk bedrag van de investering is nodig bijwonen CISSP boot camps, CISSP training en het kopen van CISSP leermateriaal.
Una cantidad considerable de inversión se requería asistir a campamentos de entrenamiento CISSP, CISSP formación y la compra de material de aprendizaje CISSP.
Als je laat het plaatsen van geautomatiseerdehandel, kunt u het risiconiveau dat u wilt uitvoeren en het bedrag van de investering die u wilt gemaakt per trade vooraf bepalen.
Cuando se lo permites colocar operaciones automatizadas,se puede predeterminar el nivel de riesgo que le gustaría llevar y la cantidad de inversión que usted quiere hecho por el comercio.
Zij blijven beperkt tot het bedrag van de investering voor het warmtedistributiesysteem, met uitsluiting van de turbine waarvan het vermogen werd uitgebreid.
Éstos se limitan al importe de la inversión inherente al sistema de calefacción urbana y no incluyen la conversión de la turbina.
A: Het maatschappelijk kapitaalvertegenwoordigt het vermogen van het bedrijf om fondsen te werven en het bedrag van de investeringvan de aandeelhouders hangt ervan af.
R: El capital registradorepresenta la capacidad de la empresa para recaudar fondos y elmonto de la inversiónde los accionistas depende de ello.
Aangezien er een groot bedrag van de investeringen in de bouw sector in ons land en in het buitenland, zijn gekwalificeerde ingenieurs nodig in het veld.
Dado que existe una gran cantidad de inversión en el sector de la construcción en nuestro país y en el extranjero, se necesitan ingenieros cualificados en el campo.
De methode is gebaseerd op één meetcriterium, namelijk de relatieveomvang van de steun, uitgedrukt in procenten, ten opzichte van het bedrag van de investering.
El método se basa en un criterio único de medida, a saber,la importancia relativa de la ayuda en relación con el importe de la inversión, expresada en porcentajes.
Het bedrag van de investeringen werd aanzienlijk gewijzigd in 41% van de projecten(27% om het aantal investeringen uit te breiden en 14% om het aantal in te krimpen).
Elimporte de las inversiones sufrió serias modificaciones en el 41% de los proyectos(en un 27% de los casos se aumentaron las inversiones y en un 14% se redujeron).
Houd er rekening mee dat het saldo van je investering periodiek automatisch zalworden aangepast, waardoor de berekening van commissies ook zal variëren afhankelijk van het totale bedrag van de investering.
El balance de tu inversión se reajusta periódicamente de forma automática,por lo que el cálculo de las comisiones también varía según la cantidad total de inversión.
Vermindering van het bedrag van de investering te wijten aan het feit, dat het programma van de renovatie van satellieten de laatste fase is ingegaan en vereist minder uitgaven.
La reducción de la cantidad de inversión debido al hecho, que el programa de actualización de la constelación de satélites ha entrado en la etapa final y requiere menos gasto.
Dit biedt neerwaartse bescherming in de vorm van een contract dat eerste rechten toekent aan houders van gewone aandelen,tot het moment waarop het totale bedrag van de investeringvan de VK wordt geretourneerd.
Esto otorga protección a la baja en forma de contrato que otorga los primeros derechos antes que los accionistas comunes,hasta el punto en que se devuelve la suma total de la inversión del capital de riesgo.
Zij merkt in de eerste plaats op, dat zij in het geval van Duitsland als beleid heeft, de maximaal toelaatbare intensiteit van de regionale steun datwil zeggen de omvang van de steun in verhouding tot het bedrag van de investering, uitgedrukt.
Destaca, en primer lugar, que, en el caso de Alemania, su política consiste en fijar el límite máximo de intensidad de las ayudas regionales es decir,la importancia relativa de la ayuda en relación con el importe de la inversión, expresada en.
Voor elk project dienen het percentage van de in artikel 27 bedoelde bijstand en dat van de financiële bijdrage van de betrokken Lid-Staat,gerelateerd aan het voor bijstand in aanmerking genomen bedrag van de investering, met de in bijlage VI vermelde percentages in overeenstemming te zijn.
Para cada proyecto, en relación con el importe de la inversión tomada en consideración para una ayuda, la ayuda prevista en el artículo 27, así como la participación financiera del Estado miembro interesado serán las previstas en el anexo VI.
Meer ervaren ondernemers weten hoe belangrijk het is het juiste moment kiezen om te worden in staat om effectief te spelen en het verhogen van hun inkomsten, maar ook mensen die hebben geleerd om het beheersen van hun emoties enweten hoe kies je het juiste bedrag van de investering.
El más experimentado de los comerciantes no sólo saben lo importante que es elegir bien el momento para tener la posibilidad efectiva de jugar y aumentar sus ingresos, pero también las personas que han aprendido a dominar sus emociones ysaben recoger correctamente lacantidad de la inversión.
Dit systeem biedt de beste hulp aan een handelaar in termen van waar hij of zij moet investeren in, het niveau van de risico's om te gaan voor en helpen hem of haar te begrijpende markt- zowel nieuwe als oude met het oog op winst zelfs van de laagste bedrag van de investering.
Este sistema proporciona la mejor asistencia a un comerciante en términos de donde él o ella debe invertir en, el nivel de riesgo al que ir para él y ayudarlo a entender el mercado-tanto nuevos como antiguos con el fin de obtener beneficios incluso dela cantidad más baja de la inversión.
Trek het bedrag van de initiële investering af.
Olvídate del montante de la inversión inicial.
Kosten basis is een maatstaf voor het bedrag van de oorspronkelijke investering in een aandelen of andere activa.
El precio de adquisición es una medida del importe de la inversión inicial en acciones u otros títulos.
In het geval dat de prijzen op het moment van de opening ende afloop zal hetzelfde zijn, het bedrag van de initiële investering zal worden geretourneerd.
En el caso de los precios en el momento de la apertura yvencimiento serán iguales a la suma de la inversión inicial será devuelto.
De Commissie wint het advies van de Lid-Staten in over voornemens tot steunverlening in verbandmet sluiting of regionale regeringssteun, indien het bedrag van de desbetreffende investering of van alle investeringen waarvoor steun wordt verleend, in twaalf opeenvolgende maanden meer bedraagt dan 10 miljoen ecu en andere omvangrijke steunvoornemens welke ter harer kennis worden gebracht, alvorens dienaangaande haar standpunt te bepalen.
La Comisión solicitará el dictamen de los Estados miembros sobre los proyectos de ayu das al cierre,ayudas regionales a la inversión, cuando elimporte de la inversión o del total de las inversiones objeto de ayuda sobrepasen, en doce meses consecutivos, los diez millones de ecus, así como sobre otras propuestas de ayudas importantes que le hayan sido notificadas antes de adoptar una posición al respecto.
Hoewel debedragen van de investeringen vrij op de rekening zijn afgestemd, hebben de handelaren veel vrijheid om te kiezen wat, wie en wanneer zij een van die opties zullen verhandelen.
Mientras que losimportes de las inversiones están sintonizados libremente a la cuenta, los comerciantes tienen gran parte de la libertad de elegir qué, quién y cuándo van a operar cualquiera de esas opciones.
In feite met een klein bedragen van de investering kunnen ze je binnen een maand miljonair maken.
De hecho, con una pequeña cantidad de inversión que pueden hacer que se Millonario dentro de un mes.
Het moet worden opgemerkt dat de hefboomniveaus van deze Broker kan variëren afhankelijk van de hoeveelheid geld die wordt verhandeld en de te openen rekening,over het algemeen de hoogste niveaus zijn voor kleine bedragen van de investering en hoe meer geld je beweegt hoe lager de hefboomwerking zal zijn, maar dat is iets wat je later in dit artikel zal lezen.
Se debe destacar que los niveles de apalancamiento de este Broker pueden variar según el monto de dinero con el que se esté operando y la cuenta que se vaya a abrir,por lo general los niveles más altos son para montos pequeños de inversión y mientras más dinero se movilice más bajo será el apalancamiento, pero eso es algo que podrás leer más adelante en esta entrada.
Elke makelaar heeft zijn tarief; wat zal restitutie van hetvolledige bedrag, terwijl anderen betalen een bepaald percentage van de investering bedrag.
Cada corredor tiene su ritmo, algunos de reembolso el monto total,mientras que otros la devolución de un porcentaje de la cuantía de la inversión.
Uitslagen: 29,
Tijd: 0.0536
Hoe "bedrag van de investering" te gebruiken in een Nederlands zin
Het maximale bedrag van de investering (600 panelen) is €230.000,-.
Met de bijdrage wordt het bedrag van de investering verlaagd.
Het precieze bedrag van de investering is niet bekend gemaakt.
Het bedrag van de investering in zonnepanelen bedroeg € 57.550 excl.
In de regel wordt het totale bedrag van de investering geactiveerd.
Op het totale bedrag van de investering is dat peanuts toch?
Alle vaste activa worden voor het bedrag van de investering geactiveerd.
Vaste materiële activa worden voor het bedrag van de investering geactiveerd (brutowaardering).
Alle vaste activa worden voor het bedrag van de investering geactiveerd.
2.
Het bedrag van de investering kan in deze module nooit verhoogd worden.
Hoe "monto de la inversión, cantidad de inversión" te gebruiken in een Spaans zin
30 Monto de la inversión en Dólares Americanos (*) CONCEPTO MONEDA U.
, estimó que el monto de la inversión es de unos 150.
El monto de la inversión fóranea en ese sector fue de US$1.
Este tipo de resultados hacen el monto de la inversión trivial.
Holanda fue el país que mayor cantidad de inversión registró en Ecuador, con US$81,9 millones.
En primer lugar, puede comenzar con una pequeña cantidad de inversión de 10$.
6(f)(2)
Cantidad de Inversión en el Área de Alto Empleo– 8 CFR 204.
La cantidad de inversión nunca puede exceder la cantidad de recursos y esfuerzos.
El monto de la inversión total es de 291 millones de dólares.
El monto de la inversión asciende a 300 millones de guaraníes, aproximadamente.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文